जब प्रशंसित अभिनेत्री ट्राइन डायरहोम की बात आती है, तो ऐसी भूमिका की कल्पना करना मुश्किल है जिसके लिए वह NICO, 1988 में क्रिस्टा पैफजेन की तुलना में अधिक नियत थी। एक स्क्रिप्ट की पंक्तियाँ और चरित्र का मानस, चरित्र की आत्मा में खुद को डुबो देना। स्तन कैंसर से पीड़ित एक महिला के रूप में 'लव इज़ ऑल यू नीड' में उसके विपरीत पियर्स ब्रॉसनन पर एक नज़र डालें, खुद को फिर से खोजने के लिए संघर्ष कर रही है और परिभाषित करती है कि एक महिला होने और प्यार करने का क्या मतलब है; या 70 के दशक के 'द कम्यून' में थॉमस विन्टरबर्ग के सेट में जहां उन्होंने फिर से खुद को एक मजबूत, स्वतंत्र सोच वाली महिला की भूमिका निभाते हुए पाया, जो व्यक्तिगत पहचान, सहनशीलता और भावनात्मक उथल-पुथल के साथ पकड़ में आ रही थी, क्योंकि दोस्तों का आराम और सौहार्द व्यक्तिगत सीमाओं और गोपनीयता के साथ संघर्ष कर रहा था; और, ज़ाहिर है, 'ए रॉयल अफेयर', डेनिश प्रस्तुतियों में उनकी कई भूमिकाओं का उल्लेख नहीं करना।

ट्राइन डायरहोम

शुरू में डेनमार्क में ओडेंस ऑर्केस्ट्रा के साथ पहले प्रदर्शन करने वाली एक गायिका के रूप में दुनिया में अपनी पहचान बनाई और फिर डेनिश मेलोडी ग्रैंड प्रिक्स में तीसरे स्थान पर रहकर अपने समूह, ट्राइन एंड द मूनलाइटर्स के प्रमुख गायक के रूप में, डायरहोम ने एक एकल संगीत कैरियर शुरू किया, रिकॉर्डिंग उसके अपने गानों की एक सीडी। इसके बाद, वह थिएटर में चली गईं और अपनी शुरुआती किशोरावस्था में एक अभिनेत्री के रूप में अपने स्क्रीन काम के लिए प्रशंसा बटोर रही थीं। दुनिया भर में प्रशंसित अभिनेत्री, यूरोप में हिट रिकॉर्डिंग कलाकार, डायरहोम की प्रतिभा खुद के लिए बोलती है। इसलिए NICO, 1988 में क्रिस्टा पफजेन उर्फ ​​​​निको की भूमिका में उनकी स्लाइड को देखकर कोई आश्चर्य नहीं हुआ।

क्रिस्टा, जिसे निको के नाम से जाना जाता है, एक बार वेल्वेट अंडरग्राउंड की प्रमुख गायिका और चेंट्यूज़, एक जटिल और जटिल महिला थी। एक जर्मन गायक/गीतकार, संगीतकार, मॉडल और यहां तक ​​कि अभिनेत्री, क्रिस्टा का पालन-पोषण द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बर्लिन के बाहर हुआ था; एक अपरिहार्य अनुभव जो उसे जीवन भर परेशान करता रहा। 16 साल की उम्र तक, वह यूरोप में सबसे अधिक मांग वाली मॉडलों में से एक थी, केवल कोको चैनल के साथ एक आकर्षक अनुबंध से दूर चलने और तालाब को पार करने के लिए अमेरिका में जहां उसने एक गायिका के रूप में प्रदर्शन करना शुरू किया। 1966 में, उसके जीवन में एक और मोड़ आया जब उसे एंडी वारहोल द्वारा खोजा गया, जो उसे वेल्वेट अंडरग्राउंड में ले आया, जिस समूह का वह उस समय प्रबंधन कर रहा था। 'निको' के रूप में विख्यात, उनके संगीतमय नाटककारों में लू रीड, बॉब डायलन, जिमी पेज, ब्रायन जोन्स और जैक्सन ब्राउन जैसे जल्द ही होने वाले दिग्गज शामिल थे। लेकिन वह जीवन वह नहीं था जिसकी क्रिस्टा तलाश कर रही थी और उसे एकल के रूप में उद्यम करने, क्लब के चक्कर लगाने और एल्बम रिकॉर्ड करने में देर नहीं लगी। अगले दशक में, निको और क्रिस्टा के बीच चित्रण अधिक स्पष्ट हो गया। उसके रिकॉर्ड लेबल, निर्माता और प्रबंधकों के साथ लड़ाई के रूप में अच्छी तरह से जाना जाता था क्योंकि उसकी हेरोइन की लत थी। 'निको' धीरे-धीरे गायब हो गया क्योंकि क्रिस्टा के अपने दृढ़ संकल्प और स्वयं की भावना ने जोर पकड़ना शुरू कर दिया। प्रक्षालित गोरी देवी के बाल चले गए। काला उसका हस्ताक्षर रंग बन गया। वह 'अंधेरे की पुजारी' के रूप में जानी जाने लगी। अपने जीवन के अंतिम दशक में, अपने व्यसनों से लगभग नष्ट हो जाने के बाद, उन्होंने खुद में और संगीत में एक नई रुचि पाई, जिसमें उनके बेटे के साथ फिर से जुड़ना शामिल था - जो अब एक हेरोइन की लत है - जिसे उन्होंने अपने दादा-दादी को दे दिया था जब वह पालने के लिए वह सिर्फ चार साल का था।

सुसन्ना निचिरेली, एनआईसीओ द्वारा लिखित और निर्देशित, 1988 क्रिस्टा के जीवन के अंतिम दो वर्षों पर केंद्रित है। दृश्यरतिक 1995 के वृत्तचित्र 'निको आइकन' के विपरीत, यहाँ NICO, 1988 के साथ निकचियारेली और डायरहोम क्रिस्टा के मानस में गोता लगाते हैं क्योंकि वह निको के व्यक्तित्व से दूरी बनाती है और खुद को अलग करती है। निको एक किरदार है जिसे क्रिस्टा निभाती है, न कि वह कौन है। मंत्रमुग्ध करने वाला और आकर्षक, यह डायरहोम के लिए धन्यवाद है कि हम क्रिस्टा के मानस में उसके राक्षसों, उसके संघर्ष, उसकी शून्यता और 'खुशी' या कम से कम संतोष को खोजने के उसके संघर्ष की समझ के साथ खींचे गए हैं। डायरहोम एक शांत तीव्रता के साथ परिवर्तनकारी, मंत्रमुग्ध करने वाला, मनोरम है क्योंकि वह क्रिस्टा और निको दोनों के सार को पकड़ लेता है; कम्युनिस्ट चेकोस्लोवाकिया में 'कम्युनिस्टों' के पास होने के हर मिनट से नफरत करते हुए 'रैवर्स' की भीड़ को कमांड करते हुए एक पल (जैसा कि हम फिल्म में देखते हैं, नाजी जर्मनी में क्रिस्टा की परवरिश की जड़ें जीवन भर गहरी चलती हैं।), जबकि अगले में। , कमजोर लेकिन उग्र, अपने अगले फिक्स की तलाश में, और फिर अकेले शांत क्षणों में, उस बेटे के साथ दूसरे मौके के लिए तड़प रही थी जिसे उसने बहुत पहले छोड़ दिया था। परिणाम पुरस्कार योग्य और अमिट है।

मैंने इस विशेष साक्षात्कार में ट्राइन डायरहोम के साथ बात की। इस प्रदर्शन के लिए और अपने शिल्प के लिए स्पष्ट उत्साह के साथ, ट्राइन हमें इस बात की कुछ जानकारी देती है कि वह NICO, 1988 में क्रिस्टा और निको कैसे बनी। . .

ट्राइन, NICO, 1988 के बारे में मुझे जो पसंद है वह यह है कि आपने अपने जीवन के इस चरण में क्रिस्टा का निर्माण कैसे किया। यह अंधेरा है, और मैं उत्सुक हूं कि आपने उस अंधेरे को अपने भीतर कैसे पाया। लेकिन, साथ ही, जैसा कि हम पिछले दो वर्षों में यात्रा करते हैंउसके जीवन और 1988 तक पहुँचने के लिए, अंधेरे के माध्यम से प्रकाश चमक रहा है। इतने कम समय में इतना लंबा सफर अद्भुत है।

चरित्र के साथ कुंजी निश्चित रूप से गाने गाने का एक तरीका खोजना था। और हमने सभी गानों को मोनोलॉग के रूप में लिया, मूल रूप से पूरी फिल्म में मन की एक भावनात्मक स्थिति थी। यह बहुत महत्वपूर्ण था कि नकल न की जाए बल्कि निको के हमारे संस्करण को भावना के साथ किया जाए, लेकिन फिर भी मेरी आवाज के साथ। मैं तब एक गायक था जब मैं बहुत छोटा था। जब मैं एक किशोर था तो मैं एक मूल गीत प्रतियोगिता में था, इसलिए मैंने सोचा कि मैं काम के लिए उस पृष्ठभूमि का एक तरह से उपयोग कर सकता हूं। और फिर संगीत ने मुझे अंधेरे को परिभाषित करने में मदद की। जो चीज मुझे हमेशा महत्वपूर्ण लगती है वह है उस किरदार में दरार डालना जहां आप दर्शकों को किरदार में आमंत्रित करते हैं। वे किससे जूझ रहे हैं? और मुझे लगता है कि निको एक विशाल अस्तित्वगत अकेलेपन से जूझ रहा है।

और मुझे लगता है कि इसीलिए हम सिनेमा बनाते हैं। इसलिए हम कला बनाते हैं; उन सभी अस्तित्वगत चीजों को साझा करने के लिए जिनके बारे में हम वास्तव में बात नहीं कर सकते, उसके लिए हमारे पास शब्द नहीं हैं। लेकिन, हम उन्हें साझा कर रहे हैं और यह मनुष्य के रूप में हमारा बोझ है। उनका चरम जीवन था। लेकिन, आप जिससे जुड़ सकते हैं, जहां आप पहचानते हैं वह संघर्ष के साथ है। और, मैं सिर्फ उन चीजों को खोजने की कोशिश करता हूं जहां आप समझते हैं और एक कलाकार के साथ पहचान करते हैं जो अपनी कला के लिए सम्मान चाहता है न कि उसकी सुंदरता के लिए। एक ऐसी माँ के साथ जो एक बच्चे को खोने से बहुत डरती है, और वह शुरुआत करने के लिए सबसे अच्छी माँ नहीं है। इस तरह की सभी चीजें जिन्हें आप छोटे पलों में पहचान सकते हैं। मैं इसी तरह काम करता हूं। और यह निश्चित रूप से थोड़ा अलग है क्योंकि यह एक वास्तविक व्यक्ति है। लेकिन, सुज़ाना [निचिरेली] ने मुझसे मिलने पर मुझसे कहा, 'तुम निको की तरह नहीं दिखती हो। आप निको की तरह नहीं गाते हैं। लेकिन, मैं चाहता हूं कि आप भूमिका निभाएं क्योंकि मुझे लगता है कि आपके पास मुख्य किरदार निभाने की सही भावना है। तो, चलिए अपना संस्करण करते हैं। इस तरह यह न केवल निको के बारे में एक फिल्म होगी बल्कि किसी भी माँ, किसी भी महिला के बारे में एक सार्वभौमिक फिल्म होगी।

एक महिला संगीतकार के बारे में यह कहानी करना एक अभिनेत्री के रूप में आपके लिए कितना रोमांचक है? हमने पुरुष रॉक सितारों पर पहले, समूहों पर बहुत सारी बायोपिक्स देखी हैं, लेकिन कुछ अपवादों के साथ, कोई भी वास्तव में महिलाओं के बारे में एक कथा नहीं करता है।

यह सही है! यह सही है! ऐसा अक्सर नहीं होता है कि आपके पास जटिल महिला पात्र हैं जो पसंद नहीं हैं। मेरा मतलब है, वह स्पष्ट रूप से इस व्यक्ति को पसंद नहीं करती है, और मुझे वास्तव में यह पसंद है क्योंकि, वह बहुत ही विरोधाभासी है, वह बहुत जटिल है। और, मैं इसके बारे में अधिक सोचता हूं, कृपया!

आपने कुछ ऐसा कहा जो मुझे बहुत महत्वपूर्ण लगता है। कि आपने और सुज़ाना ने गानों को मोनोलॉग की तरह ट्रीट किया। और ऐसा बहुत महसूस हुआ जब आप उन्हें अपने ताल के साथ गा रहे थे, उस लय के साथ जिसे आपने स्थापित किया था। क्या गानों के लिए उस विशिष्ट लय को खोजना मुश्किल था?

मुझे लगता है कि यह प्रमुख काम था। हमने कुछ समय स्टूडियो में अलग-अलग चीजों को आजमाने में बिताया। और, मैंने मंच पर बहुत सारे प्रायोगिक थिएटर किए हैं जहाँ मैं अपनी आवाज़ का अलग-अलग तरीकों से उपयोग करता हूँ और चिल्लाता हूँ और अपनी आवाज़ के साथ जो कुछ भी करता हूँ। इसलिए, मैं कोशिश करने से नहीं डरता। लेकिन, हमने गानों के कई अलग-अलग संस्करण बनाए और उनमें से कुछ बहुत ज्यादा थे। फिर एक दिन हमें एक ऐसा तरीका मिला जो किरदार के लिए सही था। और एक तरह से यह एक भौतिक चीज भी थी। इसलिए, गानों के साथ काम करने के बाद, मैंने किरदार की तरह बात करने की कोशिश की, और फिर मैंने विग पहनी और फिर कॉस्ट्यूम लिया। ऐसा ही हुआ था। इसकी शुरुआत संगीत से हुई।

आपने विग और पोशाक और सभी का उल्लेख किया। और मुझे फिल्म के शुरुआती हिस्सों में विस्तार पर ध्यान देना है। नाखूनों के आसपास की गंदगी, मुझे लगा कि यह शानदार है। इसने वास्तव में कुछ और जोड़ा। एक और परत जो क्रिस्टा थी और मुझे वह पसंद है।

मैं बहुत सारे साक्षात्कारों से प्रेरित था जो मैंने देखे लेकिन एक छोटी सी क्लिप भी, उदाहरण के लिए। यह फिल्म में भी देखा गया है, जहां वह 'नेचर बॉय' से ठीक पहले है, जहां वह मेकअप कर रही है और वह शूटिंग भी कर रही है। और वह इस बारे में बात करती है कि वह सुंदर है या नहीं। डॉक्यूमेंट्री में एक दृश्य है जहां वह बैंड और आसपास है और फिर आप अचानक उसे देखते हैं, वह नष्ट हो गई है, वह पूरी तरह से नष्ट हो गई है; लेकिन, फिर वह एक छोटा सा आईना लेकर बैठती है और मेकअप लगाती है। यह एक तरह से विरोधाभासी छवि है। लेकिन, एक इंटरव्यू में उन्होंने जो वाक्य कहा उससे मैं बहुत प्रेरित हुई। जब उससे पूछा गया, 'क्या आपको किसी चीज़ का पछतावा है?', तो निको ने जवाब दिया, 'नहीं, मुझे किसी और चीज़ का पछतावा नहीं है, सिवाय इसके कि मैं एक महिला के रूप में पैदा हुई और एक पुरुष के रूप में नहीं।' और यह बहुत प्रेरणादायक था क्योंकि यह आपको बहुत कुछ बताता है कि वह किस चीज से जूझ रही है। वह बहुत सुंदर है और वह उस छवि के अनुकूल नहीं थी। और, वह बहुत संकुचित था। हर समय पुरुषों द्वारा परिभाषित और वह अपनी कला के लिए सम्मान चाहती थी। उसकी यह गहरी आवाज थी जो गोरी महिला के लिए उपयुक्त नहीं थी। वह फिट नहीं हुई! इस किरदार के साथ काम करना काफी प्रेरणादायक रहा।

मुझे आपसे जॉन गॉर्डन सिंक्लेयर के साथ काम करने के बारे में पूछना है। आप दोनों के बीच वह गतिशील। कैमरा आपकी आंखें उठाएगा। जब आप उसे देख रहे होते हैं तो उन आंखों में बहुत प्यार होता है। और हमेशा प्यार था। यह लड़का क्रिस्टा से इतना प्यार करता था, यह विश्वास से परे था। लेकिन, फिर भी, वह दीवार वहां थी। आपने उस रसायन को विकसित करने के लिए जॉन के साथ कैसे काम किया क्योंकि यह सिमटता है?यह पूरी फिल्म में उबाल आने से ठीक पहले की तरह है और यह देखना अद्भुत था।

वह बहुत आसान था। मैंने सोचा था कि वह बहुत बढ़िया था, जॉन गॉर्डन सिंक्लेयर। वह प्रफुल्लित करने वाला है। हमें इतना ज़्यादा मज़ा आया। मैं उसके साथ हर समय हँसी से रोया। वह अद्भूत है। और, मुझे वास्तव में उनका रिश्ता पसंद है। मुझे वे सभी दृश्य पसंद हैं जो सुज़ाना ने मुझसे करवाए। जॉन के साथ मिलकर रिहर्सल करना बहुत आनंददायक और बहुत भावुक करने वाला था। वह एक महान अभिनेता, महान अभिनेता और ऐसे सज्जन व्यक्ति हैं। एक अद्भुत आदमी।

और, निश्चित रूप से, फिर सैंडर [फनटेक] क्रिस्टा के बेटे, अरी के रूप में आता है। यह दृश्य देखकर दिल टूट सकता है क्योंकि आप बस में हैं और वह आपके कंधे पर लेटा हुआ है और आप उसके ऊपर कोट को ऐसे खींच रहे हैं जैसे उसके पालने में कोई बच्चा हो। आपके द्वारा जोड़े गए ये छोटे छोटे स्पर्श वास्तव में क्रिस्टा के भीतर के संघर्ष को व्यक्त करते हैं; दुनिया में हर किसी ने उसे कैसे बनाया है, इसके विपरीत वह कौन बनना चाहती है।

हाँ, या यह कैसे निकला। और बहुत सी चीजों का मेल है।

इस फिल्म, ट्राइन को बनाने के अनुभव से आपने व्यक्तिगत रूप से क्या सीखा? यह एक वास्तविक व्यक्ति है जिसकी एक विरासत है जिसे बहुत से लोग जानते हैं और यह एक काल्पनिक चरित्र से कुछ अलग है। इसलिए मैं उत्सुक हूं कि आपने क्रिस्टा के सार को जीवन में लाने के अनुभव से क्या लिया

मेरे लिए यह फिल्म पहचान के बारे में है। यह जीवन में अपना रास्ता खोजने के बारे में है। और, मैं बहुत आभारी हूं कि मुझे निको के संगीत और उनकी जीवन कहानी के बारे में जानने का मौका मिला। मैं एक शब्द में नहीं कह सकता कि मैंने इससे क्या निकाला, लेकिन सामग्री, निको, संगीत, और सुज़ाना और अन्य सभी अभिनेताओं के साथ मेरी मुलाकात का संयोजन, यह मेरे लिए अब तक की सबसे बड़ी चुनौती है मेरे करियर में था। मैं हर दिन हर दिन संदेह में रहता था कि क्या यह बहुत ज्यादा था या यह काफी अच्छा था। इस फिल्म को बनाना भी सबसे अच्छा अनुभव रहा है और मुझे इस पर बहुत गर्व है। मैं वास्तव में उम्मीद करता हूं कि लोग इससे जुड़ेंगे।

डेबी एलियास द्वारा साक्षात्कार, 08/03/2018