द्वारा: डेबी लिन एलियास

कई लोग याद कर सकते हैं कि मैं कभी भी वुडी एलेन का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं रहा। उनकी सामग्री हमेशा हिट या मिस रही है, एक नियम के रूप में मिस साइड पर अधिक। हालांकि, एलन की उम्र बढ़ने के साथ, उनकी सामग्री अधिक प्रतिध्वनित हो गई है और उन्होंने पीढ़ीगत अभिनेताओं के सम्मिश्रण में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है, परिपक्व स्थापित प्रतिभाओं को युवा अपस्टार्ट के साथ मिलाया है, और जादू के स्तर पर कब्जा कर लिया है जो हंसी के साथ दिल को गर्म करता है। टू रोम विद लव के साथ एलन ने केमिस्ट्री, एनर्जी, लाइकबिलिटी और परफॉर्मेंस टाइमिंग के साथ कास्टिंग परफेक्शन हासिल कर लिया है। सबसे ऊपर उनका दृश्य सौंदर्य है, जो इस फिल्म के साथ, सिनेमैटोग्राफर डेरियस खोंडजी के साथ एक आदर्श सहयोगी के लिए आश्चर्यजनक है - हल्का, उज्ज्वल, खुला, हवादार - बहुत मुक्त और आकर्षक, जबकि उनकी स्क्रिप्ट हास्य, सामाजिक टिप्पणी (सहित) से भरी हुई है एक अद्भुत जीभ-इन-गाल और न ही रियलिटी टीवी / पापाराज़ी के साथ रॉबर्टो बेनिग्नी की कहानी) और मजेदार। खूबसूरती से तैयार किया गया, प्यार के साथ रोम करने के लिए बहुत अलग लोगों के लिए जीवन के बहुत अलग और अलग-अलग हिस्सों को शामिल किया गया है, लेकिन सभी एक सामान्य धागे के साथ। प्रत्येक कहानी एक लघु फिल्म के रूप में आसानी से अपने दम पर खड़ी हो सकती है, लेकिन कुशल संपादन और एलन के सामंजस्यपूर्ण विषयगत लेखन के लिए धन्यवाद, कहानियां खूबसूरती और आराम से मिश्रित होती हैं - और सभी पात्रों के अनिवार्य चौराहे के बिना जो हमें गैरी मार्शल से देर से मिल रही हैं। अगर मैंने कभी वुडी एलेन की फिल्म नहीं देखी होती या टू रोम विद लव देखने तक उनके काम के बारे में नहीं जानता होता, तो मुझे उन्हें एक बेहतरीन कहानीकार कहना पड़ता, जो मानव प्रकृति के ताने-बाने में झांकता है।

एक कलाकार के साथ जिसमें एलेक बाल्डविन, रॉबर्टो बेनिग्नी, पेनेलोप क्रूज़, जूडी डेविस, जेसी ईसेनबर्ग, एलेन पेज, एलिसन पिल और ग्रेटा गेरविग शामिल हैं, हम ऐसे पात्रों से मिलते हैं जो वास्तव में पात्र हैं - एक वास्तुकार जो अपनी जवानी को फिर से जी रहा है, एक युवा जो चाहता है एक प्रसिद्ध वास्तुकार बनने के लिए, एक नियमित इतालवी जो जो अचानक एक सेलिब्रिटी बन जाता है, प्रांतों से एक युवा इतालवी युगल जो पति के परिवार से मिलने के लिए रोम आता है और एक दिल के साथ एक वेश्या के साथ उलझ जाता है, रोम में एक अमेरिकी छात्र जो गिर जाता है रोमन भगवान के साथ प्यार में, अमेरिकी छात्र के विचित्र माता-पिता, रोमन भगवान का प्यार करने वाला गर्म परिवार जो सिर्फ एक पिता के साथ मृत्युदाता बन जाता है जो एक अविश्वसनीय ओपेरा गायक है, लेकिन केवल शॉवर में। इस कहानी को गढ़ने में, एलन ने स्वीकार किया, 'मैंने सोचा, 'यह एक मज़ेदार विचार है कि आदमी शॉवर में गाता है और यह एक मज़ेदार विचार है कि कोई आदमी एक दिन जागता है और अचानक वह प्रसिद्ध हो जाता है और वास्तव में नहीं जानता कि क्यों। और दो युवा लोग रोम आते हैं और उनकी हाल ही में शादी हुई है, और वे इस स्थिति में शामिल हो जाते हैं।'

रोम में जेरी के रूप में अमेरिकी के रूप में एलन का अपना प्रदर्शन मुझे आश्चर्यचकित करता है। यह देखते हुए कि हमने उसे कैमरे के सामने देखे हुए कुछ समय हो गया है (छह साल पहलेस्कूप), यह एक बार है जब हम खुश हो सकते हैं कि उसने एक भूमिका लिखी जिसे वह निभा सकता था। 'जब मैं एक स्क्रिप्ट लिखता हूं, अगर मेरे लिए कोई भूमिका होती है, तो मैं इसे निभाता हूं।' अक्सर, उसकी उन्मत्त विचित्रता परेशान करने वाली हो जाती है, लेकिन यहाँ, जैरी के रूप में, वह एक बहुत ही विचित्र चंचल वृद्ध माता-पिता के रूप में मज़ाकिया से परे है। एलन के अपने प्रदर्शन को बढ़ाने वाली जूडी डेविस के साथ उनकी केमिस्ट्री है जो पत्नी फिलिस की भूमिका निभाती है। वह दोषरहित है। डेविस के लिए, उसे देखने में आधा मज़ा उसकी दृश्य अभिव्यक्ति है, जो उसके द्वारा बनाए गए पत्नी के चेहरों के लिए धन्यवाद है। हिस्टीरिकल !!

और एलेक बाल्डविन को कौन पसंद नहीं करता। बाल्डविन को जॉन की भूमिका निभाने के लिए चतुराई से कास्ट करना, एक ऐसा किरदार जो बाल्डविन की आभा और व्यक्तित्व का प्रतीक है जिसे हम सभी जानते हैं और प्यार करते हैं, पूर्णता है। बाल्डविन और जेसी ईसेनबर्ग को पुरानी पीढ़ी / युवा पीढ़ी के आर्किटेक्ट्स की कहानी में जोड़ना जो बाल्डविन के जॉन के साथ रोम में मिलते हैं, ईसेनबर्ग के जैक के लिए एक दृश्य कल्पित विवेक बन गया है, प्रेरित है। दोनों एक दूसरे का बहुत अच्छा साथ निभाते हैं। और जब ईसेनबर्ग की बात आती है, तो उनका चरित्र निर्माण मनोरंजक होता है - जैक की प्रेमिका सैली की सबसे अच्छी दोस्त एलेन पेज की मोनिका के लिए विश्वसनीय पिल्ला कुत्ते की आराधना से अधिक में विम्पी सिम्पी और टॉस करना। सैली के रूप में, ग्रेटा गेरविग वही करती है जो ग्रेटा गेरविग सबसे अच्छा करती है - उसके चरित्र में एक उन्मत्त रूप से आत्मविश्वास की परत जोड़ती है। टू रोम विद लव की शूटिंग के अनुभव के बारे में बोलते हुए लगभग अचंभित, इस फिल्म को बनाना एक सपने के सच होने जैसा था, “मैं वहां आकर बहुत सम्मानित महसूस कर रहा था। मुझे यह करना अच्छा लगा और मुझे इसमें अन्य कलाकार भी पसंद आए।

एलेसेंड्रा मस्त्रोनार्डी में, अमेरिका सोफिया लोरेन के बाद से इटली से आने वाले सबसे नए चेहरों और व्यक्तित्वों में से एक से मिला है। वह एक रत्न है। उसका चेहरा सूरज की तरह उज्ज्वल और ताज़ा है। मिल्ली के रूप में उनकी मासूम भोली प्यारी, अनमोल है। एक प्रशंसित इतालवी अभिनेता, जिनसे वह मिलती है, के लिए उसका प्रचंड असुरक्षित प्रशंसक प्रेम बेशकीमती रूप से परिपूर्ण है। और शीशे में खुद के साथ सीन करते समय वह बहुत फनी लगती है। मैं आने वाले कई वर्षों तक और अधिक अमेरिकी निर्देशकों द्वारा इस इतालवी मास्टरपीस को कास्ट करने की प्रतीक्षा कर रहा हूं।

लेकिन मेरा कहना है कि इस ताज का गहना पेनेलोप क्रूज़ है। अन्ना के रूप में, एक दिल वाली हूकर (जूलिया रॉबर्ट्स से आगे बढ़ें, शहर में एक नई लड़की है), वह हिस्टेरिकल पूर्णता है! हर बार जब वह स्क्रीन पर नजर आती हैं तो हंसना मुश्किल ही नहीं नामुमकिन है। डायलॉग डिलीवरी के साथ शानदार कॉमेडी टाइमिंग के अलावा, वह एक बारीक फिजिकल कॉमेडियन भी बन गई हैं।

रोम में स्थापित एक फिल्म होने के नाते और रोमन देवताओं के इतिहास को देखते हुए, एलन हमें फ्लेवियो पेरेंटी के माइकल एंजेलो और फैबियो आर्मिलियाटो के जियानकार्लो के रूप में दो आधुनिक देवता प्रदान करता है। Parenti बिल्कुल भव्य है, और Armiliato के लिए, ओपेरा गायक से अभिनेता बने, मैं उसे पूरे दिन गाते हुए सुन सकता था। आश्चर्यजनक रूप से, वह अपने अभिनय में एक सहज दब्बू सहजता लाता है, जो उसके मजबूत भावनात्मक ऑपरेटिव शून्य के विपरीत है। जैसा कि एलन ने कहा, 'हमने किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने के लिए लंबे समय तक खोज की जो वास्तव में ओपेरा गा सकता था और थोड़ी बहुत अंग्रेजी बोल सकता था और थोड़ी सी अभिनय कर सकता था। और फिर, अचानक, हम इस आदमी [फैबियो आर्मिलियाटो] से मिले और वह बहुत अच्छा था। उनमें वे सभी गुण थे। वह अपने जीवन के एक वर्ष के लिए न्यूयॉर्क में रहे थे, वह बहुत अच्छी अंग्रेजी बोलते थे, वह एक बहुत अच्छे अभिनेता थे और उनके पास एक सुंदर गायन आवाज थी, इसलिए हम बहुत भाग्यशाली थे।

वुडी एलेन द्वारा लिखित और निर्देशित, टू रोम विथ लव की सबसे बड़ी ताकतों में से कुछ ऐसे प्रदर्शन हैं जिन्हें वह अपने पसंदीदा कलाकारों से प्राप्त करता है। अनुमति देना, और यहां तक ​​​​कि उत्साहजनक, कामचलाऊ व्यवस्था, “मुझे अभिनेताओं पर बहुत विश्वास है। जब वे सुधार करते हैं, तो यह हमेशा मेरे शयनकक्ष में लिखे सामान से बेहतर लगता है। और उन लिखित शब्दों का क्या? एलन के अनुसार, व्यापक, थप्पड़ मारने वाले हास्य के साथ अपने पहले के हास्य शैली में लौटते हुए, 'इस चित्र में कहानियों की आवश्यकता है, उन कहानियों के कहने में, उस व्यापक, थप्पड़ वाले हास्य की एक निश्चित मात्रा। इसकी अधिकता नहीं, लेकिन इसकी एक निश्चित मात्रा की आवश्यकता होती है। आप कहानी बताकर टाल नहीं सकते, आप ऐसा किए बिना कहानी ठीक से नहीं कह सकते।” इस तथ्य का जश्न मनाते हुए कि 'फिल्म में, आप जो कुछ चल रहा है उसे नियंत्रित करते हैं, ताकि आप सबसे शानदार, रोमांटिक, पलायनवादी भावनाओं और कल्पनाओं को शामिल कर सकें। आप जो चाहें कर सकते हैं', एलन उस जादू और सुंदरता को अपनाता है जो रोम की किंवदंती ने हमेशा वादा किया है।

तकनीकी रूप से फिल्म आलोचना से परे है। लंबे समय से मेरे पसंदीदा, सिनेमैटोग्राफर डेरियस खोंडजी अपनी लाइटिंग और फ्रेमिंग के साथ उत्कृष्ट रूप से दृश्य टोन सेट करते हैं। प्यार के साथ रोम का वर्णन 'बहुत मजेदार और वास्तव में प्रत्यक्ष। छवियां बहुत धूपदार और गर्म हैं, और कई बार बहुत ही कामुक, रसीला और ग्लैमरस ”, खोंडजी प्राचीन ईंट के घरों के म्यूट पेस्टल और पेंट के रंगों में प्राकृतिक खनिजों, सूरज की कोमल चमक, सूरज की ठंडी हरियाली का जश्न मनाते हैं। पेड़ और आकाश का हल्का नीला। फिल्म की संपूर्ण तानवाला बैंडविड्थ खुली हवादार स्वतंत्रता में से एक है। खोंडजी के लिए, फिल्मों की कॉमेडी चार खंडों में विभाजित है - दो जो रोम में अमेरिकियों का अनुसरण करते हैं और दो जो रोम में रोमनों का अनुसरण करते हैं। पूर्व के लिए आवश्यक रूप प्राप्त करने के लिए, खोंडजी ने व्यापक कोणों और कूलर प्रकाश की अनुमति देने के लिए कुके S5 लेंस का उपयोग किया, जिससे तेज इमेजरी को उधार दिया गया। जहां तक ​​रोम दृश्यों में रोमनों की बात है, खोंडजी ने उसी कुक स्पीड पंच्रो लेंस का इस्तेमाल किया जिसे पैनविजन ने एलन के साथ अपने अंतिम सहयोग के लिए नवीनीकृत किया था,मिडनाइट इन पेरिस, एक अधिक संतृप्त इमेजरी को 'कोडाकोलर' के रूप में उधार देना। टू रोम विथ लव के लुक की कुंजी यह तथ्य है कि खोंडजी ने फिल्म पर शूट किया - 35 मिमी 4-परफेक्ट - जो बड़ा नकारात्मक स्थान प्रदान करता है, इस प्रकार दृश्य सौंदर्य का विस्तारित फ्रेम।

एक 38 दिन की शूटिंग, स्टीडी-कैम और डॉली ट्रैक्स के बीच लेंसिंग का उतार-चढ़ाव बाद में की गई अधिकांश शूटिंग के साथ, एक दृश्य के भीतर ऊर्जावान पेसिंग की अनुमति देता है जो स्वयं रोम की ऊर्जा को दर्शाता है। छोटे बंद कमरे के कुछ विपरीत तत्व अच्छी तरह से खेले जाते हैं, जैसे कि बेनिग्नी के चरित्र, जो न केवल कुछ अच्छे हाथों से काम करने की अनुमति देते हैं, बल्कि चरित्र विकास के लिए एकदम सही काउंटर के रूप में काम करते हैं जब वह सेलिब्रिटी में जोर देते हैं। लाक्षणिक रूप से प्यारा। एलन के साथ अपने सहयोग को 'अद्भुत' बताते हुए, खोंडजी ने तुरंत कहा कि एक बार एलन आप पर भरोसा कर लेता है, 'वह आपको शॉट डिजाइन करने देता है।'

द इटरनल सिटी के भीतर स्थानों के चयन पर एलन और खोंडजी के लिए बड़ी तालियाँ। एक निश्चित स्थान पर वे एक विशेष दृश्य को कैसे शूट कर सकते हैं, इस पर चर्चा करने से अंतिम शूटिंग स्थानों को निर्धारित करने का द्वार खुल गया। उल्लेखनीय है कि एलन और उनकी टीम ने शहर के उन क्षेत्रों का चयन किया जहां फव्वारों, इमारतों और सड़कों का संरक्षण और जीर्णोद्धार हुआ है। पिछले एक दशक से, रोम अपने फव्वारों और स्थलों को साफ करने और संरक्षित करने की कोशिश कर रहा है, जो उम्र, खराब पानी से 'सकल' हो गए थे और चलो इसका सामना करते हैं, कबूतर का शिकार। सैंडब्लास्टिंग और संरक्षण तकनीकों के लिए धन्यवाद, शहर की असली सुंदरता जीवन में आ गई है, एक बार फिर से स्वच्छ और आमंत्रित हो रही है और फव्वारे, क्रिस्टलीय के मामले में, जो सभी खोंडजी के कैमरों द्वारा उत्कृष्ट और आकर्षक रूप से प्रदर्शित किए गए हैं।

एनी सीबेल की प्रोडक्शन डिजाइन, रफाएला जियोवनेट्टी की सेट सजावट, लुका ट्रेंचिनो की कला निर्देशन, और विशेष रूप से, पगलियाकी ओपेरा के लिए, जो कि रंग और पोशाक के साथ भव्य, रसीला और समृद्ध रूप से विभाजित है, इसके अलावा इटरनल सिटी के रूप और अनुभव का जश्न मना रहा है। फिल्म के बाकी हिस्सों में, इसे आश्चर्यजनक रूप से वास्तविक और काल्पनिक बना दिया।

प्रदर्शन, कहानी और लुभावने दृश्यों से परे, स्कोर और साउंडट्रैक प्यूकिनी, वर्डी, लियोनकैवलो का एक आनंदमय मिश्रण है और अन्य इतालवी संगीतकारों द्वारा वर्षों से काम करता है। फिल्म में अपना महत्वपूर्ण तत्व जोड़ते हुए, यहां का संगीत फिल्म को जीवंतता और जादू की एक और परत देता है। एलन के लिए, 'संगीत, मेरे लिए, फिल्मों में एक बहुत बड़ी चीज है और मैं इसे बेशर्मी से इस्तेमाल करता हूं ... मैं फिल्मों में संगीत में बहुत विश्वास करता हूं। यह बहुत से पापों को ढाँपता है।”

सिनेमाई इंद्रियों के लिए एक दावत, टू रोम विद लव देखने के बाद, मैं ईमानदारी से कह सकता हूं कि मैं वुडी के बारे में सिर्फ पागल हूं।

जेरी - वुडी एलन

फिलिस - जूडी डेविस

जॉन - एलेक बाल्डविन

जैक - जेसी ईसेनबर्ग

अन्ना - पेनेलोप क्रूज़

सैली - ग्रेटा गेरविग

मोनिका - एलेन पेज

हेले - एलिसन पिल

मिल्ली - एलेसेंड्रा मस्त्रोनार्डी

जियानकार्लो - फैबियो आर्मिलियाटो

माइकल एंजेलो - फ्लावियो पेरेंटी

वुडी एलन द्वारा लिखित और निर्देशित।