द्वारा: डेबी लिन एलियास

पिछले महीने 2012 के लॉस एंजिल्स फिल्म फेस्टिवल में 'मस्ट सी फेस्टिवल फिल्म्स' की मेरी सूची में आसानी से एक स्थान का दावा करना डॉक्यूमेंट्री द क्वीन ऑफ वर्सेल्स है जो अब सभी के देखने के लिए सिनेमाघरों में रिलीज हो रही है। उपहास और सामाजिक-राजनीतिक टिप्पणियों के साथ आकर्षक और मज़ेदार, जैसा कि वृत्तचित्र था जब मैंने इसे पहली बार देखा था, नाटकीय रिलीज के साथ, फिल्म पूरी तरह से नई रोशनी लेती है, बाद में फिल्म के विषय, डेविड सीगल द्वारा दायर एक मुकदमे के लिए धन्यवाद , फिल्म निर्माता लॉरेन ग्रीनफील्ड और अन्य के खिलाफ, आरोप लगाते हुए, दूसरों के बीच, सीगल, उनकी कंपनी वेस्टगेट प्रॉपर्टीज के फिल्म एफएस चित्रण में मानहानि, साथ ही वर्तमान तथ्यों के साथ 'सटीक' उपसंहार शीर्षक कार्ड प्रदान करने में विफलता। मिश्रण में एक और परत जोड़ना यह है कि सीगल की पत्नी जैकी, जिसने उन्हें इस वृत्तचित्र में शामिल किया, फिल्म निर्माता ग्रीनफील्ड के साथ 'अच्छे दोस्त' हैं।

तो, डेविड और जैकी सीगल कौन हैं और वे हमारे लिए क्या रुचि रखते हैं? डेविड और जैकी सीगल के पास यह सब है। फ्लोरिडा के पड़ोस में 26,000 वर्ग फुट का एक घर जो शेख और टाइगर वुड्स को पड़ोसी के रूप में समेटे हुए है। एक अरब डॉलर की कंपनी - वेस्टगेट प्रॉपर्टीज, संयुक्त राज्य में सबसे बड़ी टाइम शेयर कंपनी - जिसके डेविड मालिक हैं। एक निजी विमान। रोल्स रॉयस। लिमोसिन। ड्राइवर। 19 का एक निजी स्टाफ। वे और उनके 8 बच्चे कुछ नहीं चाहते हैं। एक पूर्व श्रीमती फ्लोरिडा (बहुत कम उम्र में और स्पष्ट रूप से 'शारीरिक रूप से उन्नत' उम्र में), जैकी ट्रॉफी पत्नी का प्रतीक है, हालांकि वह अपने पति डेविड के लिए अमर प्रेम का दावा करती है जो उससे 30+ साल बड़ा है। वे दुनिया भर के अमीर और प्रसिद्ध, जेट के साथ घुलमिल जाते हैं और डेविड के अनुसार, कथित रूप से 'अकेले हाथ' ने 2000 में जॉर्ज डब्ल्यू बुश को निर्वाचित करने में मदद की। लेकिन इस सब के बावजूद, यह पर्याप्त नहीं है। डेविड और जैकी और चाहते हैं। वे 'वर्साय' चाहते हैं।

अपने पहले से ही शानदार सामानों से असंतुष्ट, डेविड और जैकी ने 90,000 वर्ग फुट का घर वर्साय बनाने के लिए तैयार किया, जो पूरा होने पर, अमेरिका में एक छत के नीचे सबसे बड़ा एकल परिवार का निवास होगा। दस किचन, एक सुशी बार, निजी आइस-स्केटिंग/रोलर रिंक, बॉलिंग ऐली, सिर्फ जैकी के लिए 4000 वर्ग फुट की एक कोठरी और 25 से अधिक बाथरूम के साथ, यह उनका सपनों का घर है, एक ऐसा घर जो जैकी के अनुसार, डेविड ने कमाया है और योग्य है।

भूमि के लिए नकद भुगतान करने और निर्माण के साथ नकद भुगतान करने के बाद, जब वृत्तचित्र का फिल्मांकन शुरू हुआ, तो जैकी ने पहले ही चीन से $5 मिलियन मार्बल सहित साज-सामान और साज-सज्जा और एक गैग बनाने के लिए पर्याप्त बदसूरत प्राचीन वस्तुएं खरीद ली थीं। लेकिन फिर 2008 की भूमिकाएँ। जबकि जैकी वर्साय के साथ खेल रहा था, डेविड वेगास में खेल रहा था, वेगास स्ट्रिप पर वेस्टगेट साम्राज्य में अपने स्वयं के ताज के गहने में सभी परिवार और कॉर्पोरेट धन को बांध रहा था। लेकिन टाइम शेयर जैसे व्यवसाय के साथ, कैश फ्लो उस समय से आता है जब शेयर मालिक मासिक भुगतान करते हैं और जब उनके पास पैसा नहीं होता है, तो आपको पैसा नहीं मिलता है। और हवा में ताश के पत्तों की तरह, वेस्टगेट और सीगल साम्राज्य दुर्घटनाग्रस्त हो जाता है।

डॉक्यूमेंट्री का लॉरेन ग्रीनफील्ड का प्रारंभिक इरादा संयुक्त राज्य अमेरिका में उपभोक्तावाद और विशेष रूप से धन पर ध्यान केंद्रित करना था। यह स्वीकार करते हुए कि वह 'यह भी नहीं जानती थी कि डेविड का व्यवसाय क्या था। मुझे पता था कि वह अमीर था और एक अरबपति था', जैकी के माध्यम से ग्रीनफील्ड इस प्रक्रिया में आया। 2007 में डोनाटेला वर्साचे के लिए एक फोटो शूट करते समय जैकी सीगल से पहली मुलाकात, सीगल बेवर्ली हिल्स में नए वर्साचे स्टोर के भव्य उद्घाटन पर थी। '[ग्रीनफ़ील्ड] ने [सीगल] के पर्स की एक तस्वीर बनाई जो टाइम पत्रिका में समाप्त हुई और इस तरह से रिश्ते की शुरुआत हुई। जब उसने मुझे बताया कि वह अमेरिका में सबसे बड़ा घर बना रही है, तो मुझे उस काम के विस्तार के रूप में दिलचस्पी थी, लेकिन विशेष रूप से घर और अमेरिकन ड्रीम के बीच एक नज़र के रूप में, और घर हमारी सफलता की अंतिम अभिव्यक्ति के रूप में और पहचान, और जिस तरह से वह घर बड़ा और बड़ा हो गया था।

लेकिन आर्थिक दुर्घटना के साथ, वर्साय की रानी के साथ ग्रीनफ़ील्ड का ध्यान बदल गया क्योंकि इसने उन्हें 'अमेरिकन ड्रीम के गुणों और दोषों और जैकी और डेविड के गुणों और दोषों दोनों को देखने का अवसर दिया, जो स्व-निर्मित लोग थे। . . यह एक तरह से अधिकता के रूप में शुरू हुआ, लेकिन जो मुझे हमेशा कहानी की ओर आकर्षित करता है, वह है जैकी की ऑल-अमेरिकन गुणवत्ता और उसकी पहुंच और एक तरह से, उसने उस अमेरिकी सपने का प्रतिनिधित्व कैसे किया, जिसे हम सभी सीखते हुए बड़े हुए हैं। और एक दिन आप खुद को क्या बनाएँगे। . . जैसे-जैसे कहानी बदली, यह स्पष्ट हो गया कि यह एक परिवार की कहानी से बहुत बड़ी थी और यह अमीर लोगों की कहानी भी नहीं थी। यह वास्तव में अमेरिका की अति-पहुंच और आवास संकट के बारे में एक रूपक था। उनकी कहानी वास्तव में इतने सारे अमेरिकियों के साथ जो हुआ उसका एक प्रकार का सुपर-आकार का संस्करण था।

प्रारंभिक फोटो सत्र से 4 या 5 के चालक दल के साथ सीगल हवेली में जाने के लिए किसी को फ्री-रीइन के रूप में वर्णित करने के लिए स्वीकार करना, 'समय के साथ विकसित होने वाली पहुंच ... बहुत अधिक अंतरंग है। किसी प्रकार का दिखावा या बाधा नहीं है। जैकी ने मेकअप नहीं किया है और उनके पास जूते भी नहीं हैं। समय के साथ पहुंच गहरी होती गई। जैकी और मैं इसे बनाने के दौरान बहुत करीब आ गए और उन्होंने अपने जीवन को साझा करने का आनंद लिया।

आश्चर्यजनक रूप से, यह तब तक नहीं था जब तक कि सीगल्स को अपूर्ण वर्साय को बाजार में लाने के लिए मजबूर नहीं किया गया था कि ग्रीनफील्ड ने पहली बार महसूस किया कि उपभोक्तावाद और धन पर उनकी कहानी 'एक अलग दिशा में जा रही थी। घर में माहौल बिल्कुल अलग था। वह 2010 का मध्य था। . मैं समझ गया कि उनके इस सपने को छोड़ने के बारे में वास्तव में हम सब क्या कर रहे हैं। यह वह समय भी था जब ग्रीनफ़ील्ड ने डेविड के टाइम शेयर व्यवसाय में दिलचस्पी दिखाई, यह देखते हुए कि 'टाइम शेयर हाउसिंग व्यवसाय के लिए एक अविश्वसनीय प्रतीक था।' इसने सीगल्स के चरित्र और सार में अन्वेषण के नए रास्ते भी खोल दिए।

डॉक्यूमेंट्री के साथ अब अरबपतियों पर ध्यान केंद्रित किया जा रहा है, तीन साल की अवधि में शूट किए गए 200 घंटे से अधिक के फुटेज के साथ, हम पहली बार देखते हैं कि न केवल दुनिया और खुद इस परिवार के संपर्क से कितना अनजान और बाहर है, बल्कि कितना गैर जिम्मेदार है , पाखंडी, स्वार्थी और वास्तव में खोया हुआ। क्रिंग-योग्य देख रहा है कि घर कुत्तों और कुत्ते के शिकार से भर गया है, जिसे घर के कर्मचारियों ने जाने दिया, परिवार का कोई भी सदस्य नहीं उठाएगा; पिंजरों में मृत पालतू जानवर जो भोजन और पानी की कमी के कारण मर गए हैं क्योंकि बच्चों के अनुसार, 'कोई भी मुझे भोजन लेने के लिए पालतू जानवरों की दुकान पर नहीं ले जाएगा'। जैकी की लगातार खरीदारी और जमाखोरी इससे भी बुरी है। आपके बारे में नहीं जानता, लेकिन मैं कल्पना कर सकता हूं कि मुझे अपने लिए स्क्रैबल के तीन सेट और तीन 'ऑपरेशन' बोर्ड गेम खरीदने की जरूरत है। डेविड के प्रति जैकी और बच्चों के बीच अनादर व्याप्त है क्योंकि वे घर आने पर उसकी हताशा को 'हाई' पर एयर कंडीशनर को खोजने के लिए नहीं समझ सकते हैं, सामने का दरवाजा खुला है, और हवेली में हर रोशनी कमरे में किसी के साथ नहीं है। . जैसे-जैसे सीगल्स का दैनिक जीवन प्रकट होता है, वैसे-वैसे अविश्वास में अपना सिर हिला सकते हैं।

सरकारी खैरात के बारे में जैकी का रोना दयनीय रूप से हास्यपूर्ण है और यह कैसे 'आम लोगों ... हमें' जाना चाहिए था। और जबकि डेविड बैंकों और उधारदाताओं को परेशान करता है जो लगातार अपने साम्राज्य को ईंधन नहीं देंगे, ग्रीनफ़ील्ड सही पहनने और आंसू को पकड़ लेता है जो एक आदमी पर चिंता करता है क्योंकि हम डेविड सीगल को स्पष्ट रूप से देखते हैं, फिल्मांकन के दौरान एक थके हुए बूढ़े आदमी में बदल जाते हैं। वस्तुनिष्ठ रूप से कब्जा कर लिया गया डेविड सीगल है, जो ग्रीनफील्ड द्वारा विरोध किया गया था, '[डब्ल्यू] इसके दोनों सिरों पर। वह पीड़ित और अपराधी दोनों था। वह लोगों को बंधक बेच रहा था, मध्यम वर्ग के लोग, मजदूर वर्ग के लोग, जो एक आकांक्षी विलासिता चाहते थे और वह खुद भी उस विलासिता के लिए पहुंच रहे थे; अंततः, एक ऐसी विलासिता जिसे वह वहन नहीं कर सकता था। और बैंकों का ऋणी था। उन्होंने सबसे बड़ा टाइम शेयर बनाने के लिए बहुत सारा पैसा उधार लिया था जो अब तक के सबसे चमकीले चिन्ह के साथ बनाया गया है जो कभी वेगास में रहा था। दिलचस्प बात यह है कि डेविड सीगल और विशेष रूप से उनके व्यवसाय, वेस्टगेट लास वेगास और उनकी कंपनी के कर्मचारियों पर टिप्पणी और साक्षात्कार वाले खंड सबसे अंतरंग और खुलासा करने वाले हैं।

मैकडॉनल्ड्स ड्राइव-थ्रू में ड्राइवर-संचालित लिमोसिन में जैकी जैसे अजीबोगरीब दृश्य (अपनी नई आर्थिक स्थिति के कारण अपने बेल्ट को कसने के लिए मजबूर, उसने स्पष्ट रूप से खुद को $ 1 मेनू में वापस ले लिया, फिर भी लिमो से छुटकारा नहीं पाया), या सूरज की रोशनी में तेज गति से चलने वाली नौका पर एक फर कोट पहनना, या पुट-ऑन 'डंब ब्लोंड एक्ट' (जैकी के पास इंजीनियरिंग की डिग्री है और ग्रीनफील्ड के अनुसार 'वास्तव में स्मार्ट' है, जो अगर सच है, तो किसी भी सच्चाई पर विश्वास करता है रूढ़िवादी गूंगापन जो हम देखते हैं), स्थिति के 'अनजाने' कॉमेडिक पागलपन को बढ़ाता है। लेकिन शायद सबसे अपमानजनक क्षणों में से एक जैकी न्यूयॉर्क में मध्यम वर्ग अमेरिका में अपनी जड़ों के लिए घर जा रहा है। किराये की कार लेने के लिए मजबूर, क्योंकि परिवार का बजट लिमो के लिए अनुमति नहीं देगा, उसके पास कार किराए पर लेने के काउंटर पर खड़े होने और पूछने का दुस्साहस है कि उसका ड्राइवर कहाँ है। यह मानते हुए कि जिस क्षण मैंने पहली बार दृश्य देखा था, उस समय से मंचन किया गया था, मुझे ग्रीनफ़ील्ड से इस बारे में पूछना था कि क्या यह कैमरे के लिए किया गया था या नहीं (जैसा कि मुझे संदेह है कि कई चीजें थीं)। सीधे जवाब से बचते हुए, उसका जवाब केवल 'वही है जो उसने कहा था।' उस विशिष्ट दृश्य के बारे में विस्तार से बताते हुए, ग्रीनफ़ील्ड ने कहा, 'यह मज़ेदार है, क्योंकि जब मैंने कुछ हफ़्ते पहले उसके साथ [फ़िल्म] देखी थी, उस दृश्य के दौरान उसका सामान सामान की चीज़ पर आ गया था, और उसकी टिप्पणी थी, 'मैं कर सकता हूँ' मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि मैंने लुइस विटॉन के सामान की जांच की है। '' लेकिन जैसा कि मैंने आगे दबाया, यह देखते हुए कि जैसा कि हम जैकी की कुछ प्रतिक्रियाओं और टिप्पणियों को देखते हैं, किसी को पूछना चाहिए, क्या उसने जानबूझकर कैमरे के लिए इस स्तर की मूर्खता का मंचन किया। अपनी सहेली के बचाव में कूदते हुए, ग्रीनफ़ील्ड ने नोट किया, 'वह निश्चित रूप से मूर्ख नहीं है। वह वास्तव में चतुर है। यह बहुत आश्चर्यजनक बात है।' मैं इसे आप पर छोड़ता हूँ कि आप अपना निर्णय लें।

डेविड सीगल के अनुसार, अब विवाद की जड़ है, '[ग्रीनफ़ील्ड] ने मनोरंजन के उद्देश्य से अवास्तविक ओवर-द-टॉप दृश्यों को ऑर्केस्ट्रेट करने में संकोच नहीं किया, तब भी जब वे दिन-प्रतिदिन के जीवन को बहुत विकृत करते थे', कुछ ऐसा जो इसके लिए भी है लंबित मुकदमों में बहस।

सीगल्स के जीवन के साथ जुड़े 'मामूली पात्रों' के लिए कुछ चेहरे के समय के लिए धन्यवाद, जैसे कि 19 घरेलू कर्मचारियों में से एक और नानी, जो सीगल द्वारा बजट में कटौती से बचते हैं और जो उनके साथ रहते हैं, हालांकि एक बड़े आकार के गुड़ियाघर में रहते हैं। पिछवाड़े में प्लेहाउस (वास्तव में एक स्टूडियो अपार्टमेंट का आकार)। उल्लेखनीय यह भी है 'क्लिफ, लिमो चालक जो 19 घरों का अनुमान लगाता है और खरीदता है और उन सभी को खो देता है और दिवालियापन में जा रहा है और फौजदारी का आघात है।' इन नाबालिग खिलाड़ियों द्वारा की गई टिप्पणियां और अफवाहें न केवल स्पष्टवादी हैं, बल्कि बहुत कुछ कहती हैं।

ग्रीनफील्ड द्वारा ऐसे व्यक्तियों के रूप में वर्णित किया गया है जो 'महसूस करते हैं कि उनका जीवन महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण है' जैकी और डेविड सीगल और उनकी चीर-से-धन-से-कचरे की कहानी (और वर्तमान जुलाई 2012 की पोस्ट-स्क्रिप्ट के रूप में, धन की वापसी, निर्माण के साथ अब Versailles और Westgate पर फिर से शुरू किया गया पहले से कहीं अधिक लाभदायक) इस बात का जीता-जागता प्रमाण है कि सत्य कल्पना से अधिक अजनबी है ... और जिससे आप दूर नहीं देख सकते।

वर्सेल्स की रानी - उन्हें केक खाने दें... या कम से कम मैकडॉनल्ड्स के वैल्यू मेनू।

लॉरेन ग्रीनफील्ड द्वारा निर्देशित।