द्वारा: डेबी लिन एलियास

क्लिफर्ड इरविंग पत्रकारों में सबसे सफल नहीं थे। कॉर्नेल विश्वविद्यालय में भाग लेने के बाद, उन्होंने न्यूयॉर्क टाइम्स में एक कॉपी बॉय के रूप में काम किया और 1956 में अपना पहला उपन्यास, 'ऑन ए डार्कलिंग प्लेन' प्रकाशित किया, जिसके तुरंत बाद 1958 में 'द लॉसर्स' शीर्षक से दूसरा उपन्यास प्रकाशित हुआ। अच्छी समीक्षाओं के बावजूद, दोनों पुस्तकें वित्तीय हलचल थीं। 1967 तक, इरविंग उन टाइपराइटर की चाबियों को तेज़ करता रहा, जब उसकी मुलाकात जाने-माने आर्ट फोर्जर एल्मिर डी होरी से हुई। डी होरी की प्रतिभाओं के विस्मय में, इरविंग ने डी होरी की जीवनी 'फेक!' लिखी, जो उस समय के इरविंग के कार्यों में सबसे सफल रही और अंत में उसे आवाज, विश्वसनीयता और वित्तीय सफलता का मामूली रूप देकर इरविंग इतनी समृद्ध रूप से तरस गई। . यह तब तक है जब तक कि इरविंग 'गारंटी' कलात्मक संतुष्टि, दुनिया भर में कुख्याति और धन के लिए अपने स्वयं के विचार-मंथन के साथ नहीं आया।

हॉवर्ड ह्यूजेस दुनिया के सबसे प्रसिद्ध वैरागी थे। न्यायिक प्रणाली सहित 1958 के बाद से सभी सार्वजनिक संपर्क से बचते हुए, अफवाहें उड़ीं कि ह्यूज मर चुका है, मर रहा है या मानसिक रूप से बीमार है। 1970 में, इरविंग, 'नकली!' अपने पुराने लेखक दोस्त, रिचर्ड सुसाइंड के साथ दोबारा जुड़े। साहित्यिक लोकप्रियता और वित्तीय सफलता का थोड़ा सा स्वाद चखने के बाद, व्यक्तिगत उत्साह का उल्लेख नहीं करने के लिए उन्होंने दुनिया भर में ऊन को खींचने के लिए डे होरी की क्षमताओं पर विचित्र रूप से अनुभव किया, इरविंग ने, सुसकिंड के साथ मिलकर, हावर्ड की 'आत्मकथा' को अपना स्वयं का धोखा दिया ह्यूजेस। कोई भी इसकी प्रामाणिकता पर सवाल नहीं उठाएगा। ह्यूजेस कभी भी सार्वजनिक रूप से पुस्तक को एक निर्माण के रूप में त्यागने के लिए प्रकट नहीं होंगे। और कौन प्रकाशक नहीं चाहेगा कि लाखों लोग इस तरह के तख्तापलट के साथ आएंगे। सुसाइंड, एक शानदार शोधकर्ता, लेगवर्क को संभालेगा, समाचार अभिलेखागार के माध्यम से डालना, ह्यूजेस के पूर्व व्यावसायिक उपक्रमों के पुराने अनुबंधों और दस्तावेजों को खोजना, पूर्व कर्मचारियों और परिचितों का पता लगाना। इरविंग परियोजना के अधिक व्यक्तिगत पहलुओं को संभालेंगे, जिसकी शुरुआत ह्यूज की हस्तलिपि को कुशलतापूर्वक गढ़ने से होगी, जिसे न्यूजवीक में पत्रों के माध्यम से प्रकाशित किया गया था। इरविंग को कुछ भी नहीं रोक सका। उनके दिमाग में योजना आयरनक्लाड थी। वह इतना आश्वस्त था कि उसने अपने स्वयं के प्रकाशक मैकग्रा-हिल से संपर्क किया, उन्हें बताया कि वह ह्यूजेस के साथ पत्राचार कर रहा था और ह्यूजेस चाहते थे कि इरविंग दोनों के बीच व्यक्तिगत साक्षात्कारों की एक श्रृंखला के आधार पर अपनी आत्मकथा लिखें। इंद्रधनुष के अंत में सोने के बर्तन को देखकर, मैकग्रा-हिल निदेशक मंडल ने इरविंग से मुलाकात की, तीन कीमती व्यक्तिगत पत्रों की जांच की जो ह्यूजेस ने कथित तौर पर उन्हें भेजे थे, और लिखावट का विश्लेषण करने के बाद, पत्रों को प्रामाणिक घोषित किया और दिया इरविंग $500,000 अग्रिम - इरविंग के लिए 100K और ह्यूजेस के लिए 400K - शुरू में। (आखिरकार इरविंग ने कूल मिलियन अग्रिम के लिए बातचीत की।)

अपने निपटान में हर माध्यम (कानूनी और अवैध) का उपयोग करते हुए, इरविंग और सुसाइंड ने आत्मकथा में अध्याय के बाद अध्याय बनाया, इरविंग ने ह्यूजेस के साथ निजी बैठकों से विदेशी स्थानों (मायन पिरामिड के शीर्ष सहित) में अपने स्वयं के अपहरण के संकेतों के लिए सब कुछ कल्पना की। ह्यूजेस के गुर्गों द्वारा क्योंकि वे नहीं चाहते थे कि पुस्तक प्रकाशित हो क्योंकि इससे ह्यूजेस और संयुक्त राज्य की राजनीतिक व्यवस्था खतरे में पड़ जाएगी।

1971 के अंत तक, इरविंग ने अपनी पांडुलिपि पूरी कर ली थी। मैकग्रा-हिल को 'ह्यूजेस से नोट्स' के साथ वितरित करना 'विशेषज्ञ ग्राफोलॉजिस्ट' द्वारा सत्यापित इसकी प्रामाणिकता को प्रमाणित करता है, जो शक्तियां न केवल मैकग्रा-हिल, बल्कि टाइम-लाइफ (जिन्होंने कूदने के लिए अपना खुद का सौदा किया था) मार्च 1972 में इस पुस्तक के प्रकाशित होने की घोषणा से खुशी हुई। अब सार्वजनिक प्रकटीकरण के साथ, माइक वालेस के साथ बाद में राष्ट्रीय स्तर पर टेलीविजन पर प्रसारित साक्षात्कार सहित, इरविंग की 'आदर्श योजना' उजागर होने लगी - विशेष रूप से जब 9 जनवरी, 1972 को ह्यूजेस स्वयं सात पत्रकारों के साथ एक टेलीविजन समाचार सम्मेलन में दुनिया के साथ संपर्क किया (वह निश्चित रूप से फोन पर दिखाई दिया) जो उन्हें व्यक्तिगत रूप से जानते थे।

क्लिफर्ड इरविंग के रूप में रिचर्ड गेरे बिल्कुल सही हैं। यह वर्षों में उनका सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन है ('शिकागो!' के बावजूद)। वह इरविंग को एक बहु-पाठ्यचर्या आयाम देता है जो मनमोहक और मंत्रमुग्ध करने वाला है, न केवल गेरे की अंतर्निहित प्रतिभाओं के लिए धन्यवाद, बल्कि नाक पर एक कृत्रिम पैच सहित अवधि की पोशाक और मेकअप, एक दूरी पर गेरे को एक मृत रिंगर बनाता है। इरविंग के लिए। एक ही समय में राजी करने वाला, मिलाने वाला और पसंद करने योग्य, गेरे इतनी तीव्रता से उन्मत्त और सम्मोहक है कि मैंने खुद को एक अलग परिणाम के लिए जड़ पाया, जो वास्तविकता तय करती थी। क्लिफर्ड इरविंग में उनका विसर्जन, और अवतार शुद्ध आकर्षण है, लेकिन फिर परिवर्तन के साथ स्तरित और अनिवार्य रूप से ह्यूजेस के रूप में एक गैर-संयोजी मन-मिश्रित ... शुद्ध प्रतिभा। पुस्तक और इरविंग की पृष्ठभूमि के साथ कुछ साहित्यिक लाइसेंस लेते हुए, गेरे ह्यूजेस के रूप में। हम बात कर रहे हैं ऑस्कर, ऑस्कर, ऑस्कर की!!!

अल्फ्रेड मोलिना कभी भी मेरा पसंदीदा नहीं रहा है। उनके बारे में हमेशा कुछ ऐसा रहा है जो मुझे अच्छा नहीं लगा। लेकिन यहाँ, डिक सुसाइंड के रूप में, उसने मुझे जीत लिया। मोलिना बस वह हर दृश्य चुरा लेता है जिसमें वह है और वह गेरे की इरविंग के लिए एकदम सही कॉमेडिक फ़ॉइल है। 'नर्वस नेली' टिक के साथ उनकी टाइमिंग और शारीरिक अभिव्यक्ति और उनकी 'जीभ फिसलने' के क्षण एक खुशी की बात है। शेल्टन फिशर के रूप में, मैकग्रा-हिल के तत्कालीन राष्ट्रपति, स्टेनली टुकी ने एक और उल्लेखनीय प्रदर्शन किया। फिशर के लिए एक हास्य पहलू को प्रभावित करते हुए, वह उसे प्रमुखता की भूमिका में ले जाता है, जिस पर मुझे संदेह है कि वह वास्तविकता से कहीं अधिक है। हर किसी की तरह, किताब प्रकाशित होने के बाद फिशर भव्यता और सोने की महिमा देखता है, फिर भी अपने वर्षों के अनुभव के अनुसार उसे इरविंग पर विश्वास नहीं करना चाहिए, वह लालच से परे नहीं हो सकता। भीषण क्षणों में भी, टुकी फिशर को एक आकर्षक चौड़ी आंखों वाली मासूमियत देता है और दर्शकों के लिए उसकी भोलापन पर हंसता है; तुम्हें पता है, अगर यह सच होना अच्छा लगता है, तो यह आम तौर पर होता है। इरविंग की तीसरी पत्नी, एडिथ के रूप में एकमात्र कास्टिंग निराशा मार्सिया गे हार्डन है। इरविंग के निधन में एक महत्वपूर्ण और अभिन्न अंग, हार्डन पानी से बाहर मछली की तरह है। गेरे के साथ उसकी कोई केमिस्ट्री नहीं है और वह अंतरिक्ष और समय से पूरी तरह बाहर लगती है।

लेसे हालस्ट्रॉम द्वारा निर्देशित, फिल्म को 2005 में न्यूयॉर्क में शूट किया गया था और एक साल से अधिक समय से ठंडे बस्ते में है। आमतौर पर खराब संकेत के रूप में ली जाने वाली शेल्फ लाइफ के साथ, हैलस्ट्रॉम बाधाओं को खारिज कर देता है और धूम्रपान और दर्पणों की एक स्वादिष्ट विलुप्त खुशी प्रदान करता है। प्रभावी, अच्छी तरह से गति और दिलचस्प कहानी कहने के साथ उनकी पेटेंटेड मुक्त-उत्साही शैली का संयोजन, हैलस्ट्रॉम वह हासिल करता है जो मुझे विश्वास है कि यह उनकी सर्वश्रेष्ठ फिल्म है। अपने लंबे समय के सिनेमैटोग्राफर ओलिवर स्टेपलटन के दाहिने हाथ के रूप में, रचनात्मकता प्रहरी है। मार्क रिकलर (जिन्होंने मैकग्रा-हिल कार्यालयों को खरोंच से बनाया) और डेविड रॉबिन्सन की वेशभूषा के निर्दोष उत्पादन डिजाइन के साथ संयुक्त रूप से कहानी के फुटेज और दिन के वास्तविक न्यूरील्स (ह्यूजेस प्रेस कॉन्फ्रेंस और वालेस साक्षात्कार सहित) के साथ जुड़े हुए कुछ विचारोत्तेजक फ़िल्टर किए गए दृश्यों के साथ , रचनात्मकता और साजिश मस्ती और 70 के दशक के युग का एक सहज मेल है। हालांकि कुछ स्पॉट पिछड़ जाते हैं और ओवरकिल करने के लिए खींचे जाते हैं, समग्र परिणाम उत्कृष्ट से परे है।

इरविंग की खुद की बताई गई किताब के आधार पर, पटकथा लेखक विलियम व्हीलर एक कसकर तैयार की गई, चरित्र चालित, सावधानीपूर्वक विस्तृत और कल्पनाशील पटकथा प्रस्तुत करते हैं, जो कुछ हँसने योग्य 20-20 सामाजिक-राजनीतिक उपक्रमों और निक्सन युग की टिप्पणी, 'काल्पनिक' साजिश सिद्धांतों के साथ पूरी होती है। वाटरगेट, एंटी-ट्रस्ट कानूनों और TWA (जो ह्यूजेस एक प्रमुख मालिक थे), वियतनाम, और कैसे ह्यूजेस खुद इरविंग पर अंतिम धोखा दे सकते हैं, साथ ही एक अच्छे रहस्य और हावर्ड ह्यूजेस के रहस्य के लिए जनता के चल रहे आकर्षण के बारे में . (और इसका सामना करते हैं, दूसरों के दोषों और कमजोरियों के साथ हमारा आकर्षण।)

'हावर्ड ह्यूजेस की आत्मकथा' का एक निजी संस्करण 1999 में प्रकाशित हुआ था, लेकिन अब प्रिंट से बाहर है। हालांकि इरविंग फिल्म में किसी भी तरह की भागीदारी से इनकार करते हैं और जोर देकर कहते हैं कि यह उनके आशीर्वाद के बिना किया गया था, अब वह खुद अपनी वेबसाइट पर आत्मकथा के पूरे अध्याय अंश प्रदान करते हैं।

किरदारों से लेकर परिधानों तक, बेहतरीन कहानी कहने, सेट डिजाइन और क्रेग बर्वेल द्वारा सही साउंडट्रैक देने के लिए, द होएक्स असली डील है।

क्लिफर्ड इरविंग - रिचर्ड गेरे रिचर्ड सुस्किन - अल्फ्रेड मोलिना एडिथ इरविंग - मार्सिया गे हार्डन शेल्टन फिशर - स्टेनली टुकी

लास हॉलस्ट्रॉम द्वारा निर्देशित। क्लिफोर्ड इरविंग की किताब पर आधारित विलियम व्हीलर की पटकथा। रेटेड आर। (115 मिनट)