जब RJ Palacio के बच्चों के उपन्यास WONDER ने 2012 में बुकशेल्व्स को हिट किया (वेलेंटाइन डे पर जारी किया गया), इसने दुनिया को मोहित कर लिया और न्यूयॉर्क टाइम्स बेस्ट सेलर लिस्ट में शीर्ष पर पहुंच गया। 'दयालुता' के मुख्य विषय के साथ, वंडर पाँचवीं कक्षा के ऑगी पुलमैन की कहानी है, जो चेहरे के अंतर की एक दुर्लभ चिकित्सा स्थिति से पीड़ित है, जिसे 'मंडीबुलोफेशियल डिसोस्टोसिस' कहा जाता है। जन्म के बाद से 23 से अधिक सर्जरी के लिए धन्यवाद, ऑगी को उसकी मां के माध्यम से होम-स्कूल किया गया है, लेकिन समय आ गया है कि वह वास्तविक दुनिया में शामिल हो और मुख्यधारा की शिक्षा का अनुभव करे, एक भावनात्मक आने वाली उम्र और विकास के लिए मंच तैयार करे। न केवल ऑग्गी के लिए, बल्कि उसके परिवार, उसके दोस्तों और उन सभी के लिए जिनके जीवन को उसने छुआ है।

निर्माता टॉड लिबरमैन और डेव हॉबरमैन ('ब्यूटी एंड द बीस्ट') द्वारा विकास के लिए चुना गया, यह कहना कि वंडर का निर्माण प्रेम का श्रम रहा है, एक ख़ामोश हो सकता है। सह-लेखक स्टीवन कॉनराड और जैक थॉर्न, चोबोस्की और एक तारकीय कलाकार के साथ वंडर लिखने और निर्देशित करने के लिए स्टीफन चबोस्की ('द पर्क्स ऑफ बीइंग ए वॉलफ्लॉवर') का दोहन, जिसमें ऑगी, जूलिया रॉबर्ट्स, ओवेन विल्सन, डेवेड डिग्स के रूप में जैकब ट्रेमब्ले शामिल हैं। , और कुछ अद्भुत युवा नवागंतुक, लेंस के पीछे सिनेमैटोग्राफर डॉन बर्गेस जैसे प्रतिभाशाली तकनीकी शिल्पकार के साथ, दिल को छूने वाले भावनात्मक रूप से गुंजायमान सिनेमाई अनुभव के लिए वंडर को अनुग्रह और दिल के साथ बड़े पर्दे पर लाते हैं।

मैंने इस विशेष साक्षात्कार में लेखक/निर्देशक स्टीफन चबोस्की के साथ वंडर के आश्चर्य के बारे में बात की, जिसमें च्यूबाका को कास्ट करने से लेकर कहानी कहने की अदृश्य परतों तक, एक दृश्य कथा का निर्माण करते हुए उपन्यास के पात्रों और विषय-वस्तु को त्रि-आयामी फैशन में जीवन में लाया। .

स्टीफन चबोस्की

स्टीफन, मैं आपको ठीक वही बताऊंगा जो मैंने आपके निर्माता टॉड लिबरमैन को दूसरे दिन वंडर के बारे में बताया था। अगर कोई वैलेंटाइन के दिल की तस्वीर हाथ में उठाए और मुझसे कहे कि इसे एक फिल्म से परिभाषित करो, तो वह फिल्म वंडर होगी। यह फिल्म शुरू से अंत तक शुद्ध दिल की है और हर फिल्म देखने वाले के हर क्रिसमस स्टॉकिंग को भरने के लिए पर्याप्त आनंद से भरी हुई है।

ओह, यह बहुत अच्छा है। धन्यवाद। मैं आपको धन्यवाद देता हूं, और मुझे कहना है कि मैं कभी भी अपनी खुद की फिल्म पर डींग नहीं मार सकता, लेकिन मुझे किताब के बारे में ऐसा ही लगा, और इसलिए मैं ऐसा करना चाहता था क्योंकि यह एक जादुई कहानी है, और हर कोई जो खुद को अपने साथ ले जाने देता है यह वास्तविक यात्रा के लिए है।

वंडर में जैकब ट्रेम्बले 'ऑगी' के रूप में

इसने मुझे उड़ा दिया। और जैकब [ट्रेमब्ले], जिन्हें मैं कुछ सालों से पर्दे पर और पर्दे के बाहर देख रहा हूं, वह ऑग्गी की भूमिका में क्या लाते हैं! याकूब गायब हो गया! वहां एक बिल्कुल नया व्यक्ति था।

यह आश्चर्यजनक है कि उनकी प्रक्रिया क्या है, उन्होंने प्रदर्शन को कितना गंभीरता से लिया और मेकअप में जाकर उस ट्रेलर में हर दिन डेढ़ से ढाई घंटे बैठे रहे। यह अजीब है। जैकब ट्रेलर में चला जाएगा, और ऑगी बाहर आ जाएगा और इसके विपरीत। दिन के अंत में, ऑगी ट्रेलर में जाता और जैकब बाहर आ जाता। इतने युवा व्यक्ति को देखने के लिए, वह उस समय नौ वर्ष का था, इतने युवा व्यक्ति के पास अपनी कला और शिल्प की निपुणता का स्तर प्रेरणादायक था।

और उसने मुझे चेतावनी दी। उन्होंने मुझे इस साल एलए फिल्म फेस्टिवल में कहा, 'जब तक आप मुझे वंडर में नहीं देखेंगे तब तक प्रतीक्षा करें।' लड़का, क्या वह सही था।

वह सही था। बिल्कुल, हाँ। वह महान थे, और मुझे कहना होगा, निर्देशक के रूप में, मुझे उनके प्रदर्शन पर कितना गर्व है, लेकिन पूरी कास्ट पर क्योंकि आरजे [पलासियो] ने कुछ अद्भुत किरदार लिखे हैं, और हमें यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी पूरी मेहनत करनी होगी हमें हर हिस्से के लिए सही अभिनेता मिले।

वंडर में जैकब ट्रेम्बले 'ऑगी' के रूप में

मुझे लगता है कि आपने इसे पार्क से बाहर कर दिया है, खासकर अपने युवा कलाकारों के साथ। उन्होंने ऐसे गंभीर मुद्दों से निपटा। बदमाशी है। बहादुरी है। 10, 11, 12 साल के बच्चे के रूप में अपना रास्ता खोजना और दुनिया में बाहर होना, वास्तव में, जैसे आप अपने में आ रहे हैं। और इन बच्चों में से हर एक, अद्भुत। नूह जूप ने मुझे जैक विल के रूप में उड़ा दिया।

हाँ, और वह ब्रिटिश है। मुझे हमारे कास्टिंग निर्देशक देब और ट्रिसिया और जेन से यह कहना याद है कि जब जैक विल की बात आई, तो मैं चाहता था कि वे एक ऐसे बच्चे की तलाश करें, जो दर्शकों को उस तरह से हिट करे, जिस तरह रिवर फीनिक्स ने 'स्टैंड बाई मी' में किया था। मुझे 'स्टैंड बाई मी' देखना और यह कहना याद है, 'वह बच्चा कौन है?'। यही वह काम था जो मैंने उन्हें दिया था, और उन्होंने नूह को ढूंढ निकाला। इसमें कई महीने लग गए, लेकिन उन्होंने नूह को आखिरी समय पर पाया, और हम बहुत खुश थे।

यह इसके लायक था क्योंकि सभी बच्चों के साथ सामूहिक रूप से आप बच्चों को देखते हैं। वे उन बच्चों के लिए असामान्य हैं जिनसे आप हर जगह मिलते हैं। मुझे लगता है कि यह असली स्टैंड आउट है क्योंकि उन्हें ऐसा नहीं लगा कि वे अभिनय कर रहे हैं। वे सचमुच बच्चे थे।

फिल्म के लहजे के लिए मेरे लिए यह वास्तव में महत्वपूर्ण था। मैंने सोचा था कि अगर बच्चे खुद को और उम्र के हिसाब से प्रामाणिक महसूस करते हैं, तो कहानी उस तरह से प्रतिध्वनित होगी जैसे किताब ने की थी। और दूसरी बात जो मेरे लिए महत्वपूर्ण थी, कलाकार से कलाकार तक मेरा एकमात्र नियम, युवा अभिनेताओं के लिए मेरा एकमात्र नियम बस अपनी पंक्तियों को जानना था। मैं बस इतना ही पूछता हूं। हमने ज्यादा रिहर्सल नहीं किया। हमारे पास एक रीड-थ्रू था, लेकिन हमने बहुत अधिक पूर्वाभ्यास नहीं किया क्योंकि मैं चाहता था कि वे स्वाभाविक और सहज महसूस करें, और मैं चाहता था कि वे टेक टू टेक से जानें कि वे गलती नहीं कर सकते। जो भी हुआ, जब तक यह सब प्रामाणिक है, यह सही होने वाला था।

और मेरे पसंदीदा पलों में से एक वह छोटी-सी डकार भरी प्रतियोगिता थी जो उन्होंने फिल्म में डाली थी क्योंकि एक चीज, जब आपके पास युवा अभिनेता होते हैं, निश्चित रूप से, ऐसे दृश्य होते हैं जो आप लिखते हैं, लेकिन फिर वहां चीजें होती हैं जो फिल्म में होती हैं। एक बोतल में लाइटनिंग कैप्चर करने के लिए माहौल बनाने की कोशिश कर रहा था, जो मेरे और क्रू के लिए बहुत मजेदार था।

वंडर में जैकब ट्रेमब्ले और जूलिया रॉबर्ट्स (एल से आर।)।

मुझे आपसे इस अनुकूलन के बारे में पूछना है। आपके पास पहले से ही एक उपन्यास है जो मेरे पैसे के लिए एकदम सही है और आप इसे एक पटकथा में रूपांतरित करते हैं। लेकिन फिर आपको इस दृश्य कथा को पाठ से बाहर करना होगा। आपने इस निर्माण को कैसे बनाया और विशेष रूप से डॉन बर्गेस के साथ काम किया क्योंकि आपने जो दृश्य रूप से किया है वह बहुत असाधारण है.यह सूक्ष्म है। मुझे लगता है कि बहुत से लोग इसे याद कर सकते हैं, लेकिन मैं इस बात से बहुत प्रभावित था कि आपने प्रत्येक पात्र और विषय-वस्तु के लिए अलग-अलग दृश्य पटल कैसे विकसित किए।

क्या मैं सबसे पहले आपको धन्यवाद दे सकता हूं। मुझे लगता है कि अब मैंने वंडर के लिए 75 साक्षात्कार किए हैं, और आप डॉन बर्गेस के नाम का उल्लेख करने वाले पहले व्यक्ति हैं, और ऐसा करने के लिए धन्यवाद, क्योंकि डॉन बहुत ही प्रतिभाशाली प्रतिभाशाली है, और मैंने उसके साथ काम करके बहुत कुछ सीखा है। वह अपने शिल्प और अपनी कला के ऐसे मास्टर हैं, और हमने इस बारे में बहुत बात की कि कैसे प्रत्येक खंड और प्रत्येक चरित्र को उनका अपना रूप दिया जाए, लेकिन हमें इसे जल्दी करना था क्योंकि बहुत समय नहीं था क्योंकि हमारे पास मेकअप प्लस था बच्चे प्लस कुत्ते। वह वहीं पूरा बिल है। कभी-कभी हमारे पास जैकब के पास उस दिन शायद साढ़े पांच घंटे या छह घंटे होते थे, और इसलिए हमारे पास दुनिया का सबसे लंबा शूट नहीं था, और इसलिए उसके पास तीन कैमरे बहुत समय तक चलते रहते थे। हाँ, हमने संदर्भ फ़िल्मों के बारे में बहुत बातें कीं। मैंने कहा कि मुझे 'डेड पोएट्स सोसाइटी' का लुक कितना अच्छा लगा। मैंने उल्लेख किया कि मुझे 'माई लाइफ एज ए डॉग' और कुछ अन्य यूरोपीय आने वाली फिल्मों से कितना प्यार है। और मुझे एक कालातीत, क्लासिक लुक पसंद है, और यदि आप एक कालातीत, क्लासिक लुक चाहते हैं, तो फोटोग्राफी का एक कालातीत, क्लासिक निर्देशक प्राप्त करें, और वह डॉन बर्गेस है।

वंडर में ओवेम विल्सन और जैकब ट्रेम्बले (एल से आर।)।

मुझे पसंद है कि जब आप प्रत्येक व्यक्ति की परिचयात्मक कहानी से गुजर रहे होते हैं और यहां तक ​​कि फ्रेमिंग भी बदल जाती है तो प्रकाश व्यवस्था कैसे बदल जाती है। लेकिन विशेष रूप से, कोई भी ऑग्गी के लिए आप दोनों ने जो डिजाइन किया है, उसके करीब भी नहीं आता है, विशेष रूप से बाहरी अंतरिक्ष में उसके सपनों के दृश्यों के लिए।

मुझे बहुत खुशी है कि आप ऐसा कहते हैं क्योंकि जब हम उस पर काम कर रहे थे, तो यह वास्तव में मजेदार था ... उदाहरण के लिए, हॉलवे को छोड़ दें। मुझे याद है कि उस स्क्रिप्ट में लिखा था कि मैं चाहता था कि अंतरिक्ष यात्री खुशी से कूद जाए। और हम यह सोचने की कोशिश कर रहे थे कि हम एक हाई स्कूल हॉलवे को कैसा महसूस करा सकते हैं जैसे वह चाँद पर चल रहा हो। और डॉन ने ये सब किया। उन्होंने शटर गति के साथ ये सभी प्रयोग किए और हम इसे कैसे करने जा रहे हैं, और अंत में, हमने वास्तव में पुराने जमाने का लेकिन क्या-क्या-पुराना-नया-फिर से धीमी गति के साथ इसे भारहीन महसूस कराने का तरीका अपनाया बिना सभी चालाकी के। हम चाहते थे कि यह बचपन से संबंधित कुछ पुरानी फिल्मों की तरह महसूस हो, और मुझे खुशी है कि आपने इसे पकड़ लिया। मैं बहुत, बहुत खुश हूँ।

वंडर में जैकब ट्रेमब्ले और नूह ज्यूप (एल से आर।)।

यह इतना आकर्षक था क्योंकि मुझे पता था कि मैं इसे देख रहा हूं, मुझे पता है कि आप जीरो-जी में नहीं हैं।

हाँ, मुझे पता है, हम नहीं थे, और फिर, पहली छवि के लिए, हमें एक ट्रैम्पोलिन मिला। मैं पुराने तरीके से भारहीनता करने के लिए वास्तव में उत्साहित था, और मुझे लगा कि यह वास्तव में बहुत अच्छा निकला क्योंकि यह बिल्कुल सही नहीं था। यह फिल्म 'ग्रेविटी' नहीं है, लेकिन यह एक बच्चे की तरह है जो शून्य गुरुत्वाकर्षण में खेल रहा है।

और वह इतना आकर्षक था। यह एक बच्चे की कल्पना है और एक बच्चे की कल्पना में आप कहीं भी जा सकते हैं और कुछ भी कर सकते हैं। और यह जरूरी नहीं कि पिक्चर परफेक्ट हो।

नहीं, यह नहीं है, नहीं। वास्तव में, मैं चाहता था कि फिल्म में बच्चों की ऊर्जा बनाम कुछ अधिक पॉलिश या बहुत अधिक उच्च तकनीक हो। मुझे लगा कि लो-टेक सही था क्योंकि जब आप किसी बच्चे को 'स्टार वार्स' खेलते हुए देखते हैं, तो वे इसे सीजीआई के साथ नहीं कर रहे होते हैं। वे इसे अपनी कल्पना और स्वयं के साथ कर रहे हैं, इसलिए हम यही चाहते थे।

वंडर में नूह जूप और जैकब ट्रेम्बले (एल से आर।)।

मुझे टोड से पूछना है, लेकिन मैं आपसे पूछूंगा कि क्या आप जानते हैं, आपने डिज्नी और लुकासफिल्म को अधिकारों को छोड़ने के लिए कैसे मनाया और आपको चेवाबेका का उपयोग करने दिया?

बस डेविड होबरमैन से पूछिए। डेविड का इतना अच्छा रिश्ता रहा है, तो डिज्नी के साथ टोड का, और डेविड कैथलीन केनेडी के पुराने दोस्त हैं, और यह डेविड होबरमैन के कारण था। इसके अलावा, जब उन्होंने कैथी केनेडी को फोन किया, मुझे पता है कि उन्होंने कहा, 'ओह, बढ़िया। ठीक है, बस स्क्रिप्ट और किताब भेज दें,' और मुझे लगता है कि जब लुकासफिल्म के लोगों ने स्क्रिप्ट और किताब पढ़ी, तो उन्होंने वही देखा जो हमने देखा, और यह बहुत जल्दी हुआ। वे इसका हिस्सा बनना चाहते थे, और हम बहुत खुश थे, खासकर जैकब ट्रेमब्ले। आपको उसे उस दिन सेट पर च्यूबाका के साथ देखना चाहिए था। मुझे लगता है कि उस दिन सबसे बड़ा बेवकूफ व्यक्ति शायद मैं ही था। यह या तो मैं था या याकूब। हम दोनों को च्यूबक्का को गले लगाना है, इसलिए वास्तव में इससे बेहतर कुछ नहीं है। मुझे विश्वास नहीं हो रहा था कि मुझे उस दिन भुगतान मिला है।

अरे बाप रे! मुझे पता है कि जैकब एक बहुत बड़ा 'स्टार वार्स' प्रशंसक है। एलए फिल्म फेस्टिवल में, मार्क हैमिल ओपनिंग नाइट में दिखाई दिए और कालीन पर थे, और जैकब के लिए कालीन का मुख्य आकर्षण ल्यूक स्काईवॉकर से मिलना था।

बेशक, यह था। बेशक, यह था। मुझे 'स्टार वार्स' पसंद है और मुझे पता है कि आरजे करता है। याकूब करता है। और डेवेड डिग्स भी, अगर आप कभी उससे बात करते हैं, डेवेड डिग्स, वह ऐसा था, 'भगवान, मैंने च्यूबाका के साथ एक दृश्य किया था !!' क्योंकि यह डेविड की पहली फिल्म थी। वह ऐसा था, 'भगवान, क्या वे सब ऐसे हैं?' मुझे आशा है कि उन्होंने डेवेड को किसी दिन वास्तविक 'स्टार वार्स' फिल्मों में से एक में रखा है, इसलिए वह एकमात्र व्यक्ति हो सकता है जो दो अलग-अलग हिस्सों में चेवाबेका के साथ था।

वंडर में डेवेड डिग्स

और डेविड! मिस्टर ब्राउन के रूप में बिल्कुल उत्कृष्ट।

हाँ, वह बोर्ड पर आया था। वह स्कूल में पढ़ाता था, और कक्षा में उसके पास आदेश के बारे में कुछ था, और उसने इतना अच्छा काम किया। यह अजीब है। हमने उसके साथ शूट करने के लिए एक अतिरिक्त आधे दिन की नक्काशी की क्योंकि मैं उसे उस दृश्य जैसे दृश्यों में जोड़ना चाहता था जहां जैक विल और जूलियन लड़ना शुरू करते हैं, और मैं उस दृश्य में मिस्टर ब्राउन को जोड़ना चाहता था क्योंकि मैं डेवेड से बहुत प्यार करता हूं। यह फिल्म के बारे में एक बात है और जिस तरह से यह व्यवस्थित रूप से विकसित होगी। अगर कोई वास्तव में असाधारण होता, तो मैं बस उन्हें करने के लिए और चीजें देने की कोशिश करता। बनाम शायद एक सामान्य शिक्षक लड़कों को अलग करता है, मैंने श्री ब्राउन को विशेष रूप से डेवेड के कारण उस दृश्य में जोड़ा।

यह फिल्म का एक बहुत ही शक्तिशाली, महत्वपूर्ण दृश्य है। और कैमरे के काम के साथ उस दृश्य में आप और डॉन क्या करते हैं, यह बहुत कुछ कह रहा है, क्योंकि हम ऑग्गी के चेहरे और पृष्ठभूमि में उसकी प्रतिक्रिया को भी उठा रहे हैं क्योंकि हम गरीब जैक को देख रहे हैं कि वह एक मंदी का शिकार है।

ठीक है, मैं आपके ऐसा कहने की सराहना करता हूं। यह वास्तव में मेरे साथ हुई किसी घटना पर आधारित है। किताब में, जैक जूलियन को सिर्फ एक बार घूंसा मारता है, और जूलियन का एक दांत टूट जाता है, लेकिन मुझे याद है कि सातवीं कक्षा में लड़ाई हुई थी, और मुझे याद है कि उस लड़ाई के अंत में मैं फूट-फूट कर रो पड़ा था। और मुझे खुशी है कि मेरे पास इसे विकसित करने में सक्षम होने का समय था क्योंकि हम सभी किताब के उस हिस्से को जानते हैं, जो किताब पढ़ते हैं, जहां सभी ईमेल लड़ाई और बाकी सब चीजों के बारे में आगे और पीछे जाते हैं। और मैं कम से कम समय में पुस्तक के उस भाग की भावना को पकड़ने का एक तरीका खोजना चाहता था। इसलिए जैक विल के माफीनामे को इस हिंसा के साथ दिखाते हुए, मैंने सोचा, बहुत प्रभावी था।

वंडर में जूलिया रॉबर्ट्स और जैकब ट्रेमब्ले (एल से आर।)।

यह सच में था और किताब पढ़ने के बाद, वह कुछ ऐसा था जो असाधारण था। आपके पास बहुत सी छोटी-छोटी चीजें हैं जिन्हें आपने शामिल किया है जो वास्तव में पुस्तक को सिनेमाई स्तर तक ले जाती हैं। आपने स्क्रीन पर अनुवाद करने का सीधा शब्दशः प्रयास नहीं किया।

नहीं, मुझे लगता है कि विकल्प बनाने के लिए अनुकूलन करते समय यह महत्वपूर्ण है कि चीजों को पीछे छोड़ दिया जाए, लेकिन यह भी जान लें कि जोड़ने के लिए, कुछ क्षणों को पुस्तक से अधिक सक्षम करने के लिए। मसलन, एक काम जो आरजे ने किया, उसने कई प्वाइंट्स ऑफ व्यू लिखे, लेकिन उसने कभी पेरेंट्स नहीं किए। और मुझे खुशी थी कि फिल्म, खासकर जब आपके पास जूलिया रॉबर्ट्स और ओवेन विल्सन हैं, तो हम इसाबेल और नैट के साथ अधिक समय लेने में सक्षम थे। यह बहुत खुशी की बात थी। वाया और उसकी मां के बीच का नाटक देना भी बहुत खुशी की बात थी, उस पल को और बेहतर बनाएं। और हम ऐसा कर पाए। मैं रोमांचित था।

ओह, और एक और बात, जो वाकई मजेदार है। मुझे याद है कि मैंने आरजे से पूछा था कि क्या कुछ दृश्य है, बस कुछ भी जो उसने सोचा था, और उसने एक बात का उल्लेख किया था जिसे वह हमेशा किताब में रखना चाहती थी लेकिन उसने बहुत देर से सोचा कि ऑग्गी हमेशा लोगों के जूते देख रही थी . और इसलिए, मुझे वह विचार पसंद आया, और इसलिए एक बार जब मैंने पटकथा लिखना शुरू किया, तो मैंने ऑग्गी के बारे में उन सभी बातों को जोड़ा जो नीचे देख रही थीं, और मुझे लगा कि इसने इसमें एक वास्तविक अच्छा सनक जोड़ दिया है।

वंडर में जैकब ट्रेमब्ले और जूलिया रॉबर्ट्स (एल से आर।)।

यह वास्तव में करता है, और यह उसके साथ भी फिट बैठता है कि वह नहीं चाहता कि लोग उसका चेहरा देखें। यह सिर्फ हाथ से जाता है। मुझे आपके प्रोडक्शन डिजाइन और कॉस्ट्यूम के साथ कलिना इवानोव और मोनिक प्रुधोमे के काम के बारे में नहीं पूछने में कोई हर्ज नहीं होगा। इस वर्ष विशेष रूप से कई फिल्में थीं, लेकिन कॉस्ट्यूम, प्रोडक्शन डिजाइन और सिनेमैटोग्राफी के साथ तालमेल वंडर विथ डॉन और सिनेमैटोग्राफी के साथ उस कालातीत रूप को बनाने में असाधारण है, लेकिन आपके चरित्र विकास के साथ, सबसे विशेष रूप से, जूलिया रॉबर्ट्स की इसाबेला, जैसा कि हम इस दहेज स्कूल-मार्मिश अमिश-एस्क महिला से बालों और कपड़ों के साथ जाते हैं। और फिर, जैसे ही ऑग्गी खुलती है, इसाबेल भी रूपांतरित होने लगती है। इस फिल्म में वह गर्भनाल इतनी मजबूत है।

अपने आप को देखो! तुमने सच में पकड़ लिया। वाहवाही! एक दम बढ़िया। इन बातों को कोई पूछने वाला नहीं है। ये शानदार है। हाँ, इसाबेल की एक पूर्णकालिक विशिष्ट माँ बनने से लेकर खुद को फिर से खोजने और अपनी थीसिस को पूरा करने और यह पता लगाने तक की यात्रा कि वह अपने बच्चों के बाहर कौन है, एक वास्तविक चाप था जिसे हमने जोड़ा था, और वह कहानी मोनिक की सुंदर वेशभूषा और जूलिया सहित हर चीज में बताई गई थी। विकल्प। यह एक ऐसी चीज़ है जो वास्तव में प्रेरणादायक थी, जूलिया जैसे अनुभवी समर्थक को देखना और मोनिक के साथ काम करना, कि वे बहुत सारी अदृश्य परतों में कहानियाँ सुनाने में सक्षम थे, और वह उनमें से एक थी, और मुझे वास्तव में खुशी है कि आपने गौर किया .

और निश्चित रूप से, फिल्म के पहले भाग में उसने जो कपड़े पहने हैं उनमें ब्लूज़, ऑग्गी की दीवारों पर उसी रंग के ब्लूज़ हैं।

हाँ, बिल्कुल! जब मैं काम कर रहा होता हूं तो जिस एक चीज को मैं हमेशा प्रोत्साहित करने की कोशिश करता हूं, वह यह है कि अन्य विभागों में बहुत अधिक पारदर्शिता हो और बात करें और समन्वय करें। और, देखिए, जब आपके पास कलिना, मोनिक और डॉन हैं, तो आप जो सबसे चतुर काम कर सकते हैं, वह यह है कि आप उन्हें अपनी फिल्म करने के लिए कहें और फिर जब वे कहें, 'हां' तो खुशी मनाएं और फिर उन्हें एक साथ काम करते देखें क्योंकि हम सभी जानते थे कि हम क्या थे के लिए जा रहा। हम सभी को यह कहानी बहुत पसंद आई, और हम सभी ने इसे अपने तरीके से बताया।

अब जबकि वंडर की यह यात्रा पूरी दुनिया में समाप्त हो चुकी है, मुझे आपसे पूछना है, स्टीफन, आपने व्यक्तिगत रूप से इस फिल्म को बनाने के अनुभव से क्या लिया है जिसे अब आप अपने भविष्य की परियोजनाओं में अपने साथ ले जाएंगे?

मुझे लगता है कि वंडर बनाने की प्रक्रिया ने मुझे एक बेहतर इंसान और एक बेहतर पिता, एक बेहतर पति और एक बेहतर कलाकार बनाया क्योंकि जब मैंने दया के बारे में एक फिल्म बनाने की शुरुआत की, तो मुझे पता था कि आप दयालुता के बिना एक फिल्म नहीं बना सकते दया से कर रहा हूँ। और इसलिए, सेट, और मैं इस बारे में बहुत अडिग था कि सेट पर किसी के द्वारा कोई चिल्लाना नहीं होगा, कि नियम यह था कि अगर हम असहमत होने जा रहे हैं, तो यह ठीक है, लेकिन हमें इसे सम्मान के साथ करना होगा, और यह नियम सभी पर लागू होता है, और इसमें मैं भी शामिल हूं। कई बार ऐसा हुआ जब चीजें निराशाजनक हो गईं और मैंने सबसे कहा, 'आप मुझे याद दिला सकते हैं,' और मुझे वास्तव में गर्व है कि मैं इन सभी चुनौतियों के साथ डेढ़ साल तक काम करने में सक्षम रहा, और हम सभी इन सभी चुनौतियों के साथ काम करने में सक्षम, और एक बार भी कोई चिल्लाया नहीं। किसी ने आवाज नहीं उठाई। शायद लोगों ने तनाव खा लिया। मैं झूठ नहीं बोलूंगा, लेकिन वहां दोस्ती के सिवा कुछ नहीं है क्योंकि किताब और फिल्म वंडर किसी से कम के लायक नहीं हैं।

स्टीफन, मैं आपको पर्याप्त धन्यवाद नहीं दे सकता। आपने हमें वंडर के साथ वास्तव में, वास्तव में भावनात्मक खजाना दिया है।

धन्यवाद। मैं वास्तव में इसकी सराहना करता हूं, डेबी। यह एक प्यारा साक्षात्कार था, और डॉन और कलिना और मोनिक को अलग करने के लिए धन्यवाद। यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है, मुझे कहना होगा। और हो सके तो मार्क लिवोलसी को भी, जो एक अभूतपूर्व संपादक हैं। ये वे लोग हैं जो एक फिल्म बनाने के लिए इतने महत्वपूर्ण हैं कि यह आखिरकार क्या होगी, और यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है कि आपने गौर किया। यह वास्तव में करता है।

डेबी एलियास द्वारा, साक्षात्कार 11/05/2017