आप इन सभी वर्षों के बाद अब तक जानते हैं, अगर इसमें लड़ाई शामिल है, तो फिली की इस लड़की के पास एक रिंगसाइड सीट होगी। कर्ट सटर द्वारा लिखित और एंटोनी फूक्वा द्वारा निर्देशित (इसलिए आप जानते हैं कि फिल्म टेस्टोस्टेरोन चिल्लाती है), जबकि 'साउथपाव' एक आदर्श फिल्म नहीं है और वास्तव में, एक से अधिक अवसरों पर कई 'रॉकी' फिल्मों के डेजा वु क्षणों को परेशान करता है और हर बॉक्सिंग क्लिच की कल्पना की जा सकती है, यह हर स्तर पर उच्च ऑक्टेन भावना है और जेक गिलेनहाल के प्रदर्शन को दर्शाता है जो उन्हें ऑस्कर नामांकन दिलाएगा। (अकादमी के सदस्यों के लिए ध्यान दें: आइए इस साल जेक का एक और निरीक्षण न करें !!) केवल उसी के लिए, 'साउथपॉ' 15 राउंड की पुरस्कार लड़ाई है जो मुक्का मारना जारी रखती है और निर्णय से जीत जाती है!

बिली 'द ग्रेट' होप ने हेल्स किचन में फोस्टर केयर सिस्टम से लाइट हैवीवेट बॉक्सिंग चैंपियन बनने के लिए अपना रास्ता बनाया है। गरीबी और अनिश्चितता में पले-बढ़े, वह विलासिता और उपहारों की सराहना करते हैं जो उनके मुक्केबाजी कौशल ने उन्हें एक वयस्क के रूप में दिया है - प्यार करने वाली पत्नी मॉरीन, ओह-इतनी-असामयिक-और-प्यारी बेटी लीला, एक अच्छा घर, फैंसी कार, पैसा बैंक में, और पालक देखभाल प्रणाली को वापस देने का मौका।

जबकि बिली और उनके प्रबंधक जॉर्डन मेन्स जीत, खिताब और पैसे की रैकिंग करते हुए ब्रेकनेक गति से चलते रहना चाहते हैं, मॉरीन वह हैं जो दीवार पर लिखावट देखती हैं। वह देखती है कि बिली की नो-होल्ड्स वर्जित, स्ट्रीट फाइटिंग स्टाइल ने उस पर शारीरिक टोल लिया है; खासकर, उनकी सबसे हालिया लड़ाई के साथ। शरीर पर चोट और चोट के निशान हैं, बायीं आंख खतरे में है। बिली को कोई चिंता दिखाने के बजाय परिवार के लिए अधिक समय लेने के बहाने का उपयोग करते हुए, मॉरीन किबोश को 30 मिलियन डॉलर के बटुए के साथ तीन मुकाबलों के अनुबंध पर रखती है, जोर्डन को बहुत निराश करती है।

अभी भी अपनी नवीनतम लड़ाई से उबरने के बाद, बिली और मॉरीन एक चैरिटी कार्यक्रम के लिए बाहर निकलते हैं, केवल बॉक्सिंग प्रतिद्वंद्वी मिगुएल एस्कोबार का सामना करना पड़ता है, जो क्लबर लैंग ए ला 'रॉकी ​​3' की तर्ज पर लगभग शब्दशः बातचीत करता है। जब मॉरीन के बारे में कचरा होता है तो धक्का धक्का लगता है और फिर आपदा होती है, बिली निराशा, क्रोध, ड्रग्स और शराब के गड्ढे में घुस जाती है; उसे उसकी बेटी, उसकी उपाधियों, उसके घर, उसके पैसे, उसके प्रबंधक और उसके स्वाभिमान की कीमत चुकानी पड़ी।

लेकिन, जैसा कि किसी भी महान सेनानी के साथ होता है, बिली जानता है कि उसे क्या करना है। जीवन के अंतिम दौर में अभी घंटी नहीं बजी है और वह लीला की कस्टडी वापस पाने और उसका प्यार और सम्मान वापस पाने के लिए दृढ़ संकल्पित है। टिक विलिस की ओर मुड़ते हुए, पूर्व मुक्केबाज ने जिम के मालिक और छोटे बच्चों को सड़कों से दूर रखने के लिए प्रशिक्षक बना दिया, बिली को शौचालयों की सफाई करने, फर्श साफ करने, किसी भी रिंग में पैर रखने से पहले टिक का सम्मान अर्जित करने के लिए मजबूर किया जाता है। कहीं जाने के लिए नहीं बल्कि ऊपर, क्या बिली अपने गर्व को अलग कर सकता है और सीख सकता है कि रिंग के अंदर और बाहर ब्लडस्पोर्ट की तुलना में जीवन में और भी बहुत कुछ है, अनुशासन, तकनीक और आत्म-मूल्य है।

'रॉकी ​​​​5' में सिल्वेस्टर स्टेलोन के नशे में धुत प्रदर्शन से स्पष्ट रूप से प्रभावित, सिर की चोटों के साथ, शब्दों की गड़गड़ाहट, 'मानसिक रूप से अनियमित' विचार, जेक गिलेनहाल ने बिली होप के रूप में रिंग से छत को उड़ा दिया। क्या प्रदर्शन है! यदि अकादमी जेक को फिर से नज़रअंदाज़ करती है (चलो इसका सामना करते हैं। वह ''नाइटक्रॉलर' के लिए ऑस्कर नामांकित होने के योग्य थे), तो उन सभी को ठंडे बस्ते में डाल देना चाहिए। Gyllenhaal एक बार फिर से अपने चरित्र की भौतिकता और उपस्थिति को ही नहीं, बल्कि बहुत सार को रूपांतरित और मूर्त रूप देता है। इस बात का कोई सबूत नहीं है कि जेक गिलेनहाल उस आदमी में भी मौजूद हैं जिसे हम स्क्रीन पर देखते हैं। शब्दों की आवाज और छींटाकशी भयावह है। लड़ाई-झगड़ों के बाद भी लगातार खून के छींटे मन को विभिन्न भयावह दिशाओं में ले जाते हैं। हम दर्द महसूस करते हैं। हम दर्द से कराहते हैं। जहां जेक गिलेनहाल है, वहां आशा है!

फ़ॉरेस्ट व्हिटेकर की टिक वह गर्म पिता है जो बिली के पास कभी नहीं था। आप शुरू से ही व्हिटेकर से प्यार करते हैं। वह न केवल बिली के साथ टिक के रिश्ते में उस पिता की भूमिका को स्वीकार करता है, बल्कि जिस तरह से वह जिम में सभी बच्चों की परवाह करता है। वह मार्गदर्शन और उद्देश्य और सुरक्षा देता है। बिली और लीला के बीच एक सुंदर रूपक समानांतर बनाने के लिए कर्ट सटर को लिखने के लिए कुडोस। जहां टिक जानता है कि पिता बनने के लिए प्यार से ज्यादा कुछ चाहिए, वहीं बिली नहीं जानता। इन दो रास्तों को एक दूसरे के साथ खेलते देखना बिली के भावनात्मक परिवर्तन में गहराई जोड़ता है। व्हिटेकर और गिलेनहाल के बीच के दृश्य मर्मस्पर्शी और मार्मिक हैं।

राहेल मैकएडम्स गहरी खुदाई करता है और मॉरीन के रूप में एक शानदार चमकदार हीरा सामने आता है। केवल अन्य व्यक्ति जिन्हें मैं भूमिका के लिए संयमित बारीकियों और गहराई से निपटते हुए देख सकता हूं, वे एलिजाबेथ बैंक होंगे।

और फिर कर्टिस '50 सेंट' जैक्सन है। पूरी तरह से कास्ट। जैक्सन हर फिल्म के साथ बेहतर होते जा रहे हैं। जॉर्डन मेन्स के रूप में वह आपको अनुमान लगाता रहता है; आपको संदेह है कि आंख से मिलने से कहीं अधिक है, विशेष रूप से जिस तरह मेन्स $ 30 मिलियन के अनुबंध पर वीणा करता है, वह बिली को लेना चाहता है जिसे मॉरीन ने मना कर दिया। जैक्सन चेहरे और मुखर स्वरों के एक नुकीले परी / शैतान दृष्टिकोण के साथ बलात्कारी है जो आपको आश्चर्यचकित करता है कि क्या जॉर्डन उस हाथापाई का हिस्सा नहीं था जिसके परिणामस्वरूप लाभ हुआ। जिस तरह से सटर ने जॉर्डन को लिखा और जिस तरह से जैक्सन ने उसे निभाया, उसकी बहुत ही प्रकृति फिल्म के आकार लेने के साथ-साथ विभिन्न परिदृश्य बनाती है।

अंतिम लड़ाई के लिए बिली के कोने में विरल साथी और आदमी के रूप में विक्टर ऑर्टिज़ का अच्छा सा कैमियो। मैंने वास्तव में स्काईलैन ब्रूक्स को हॉपी के रूप में चमकाया, एक युवा किशोर जिसे टिक द्वारा सलाह दी जा रही थी। एक दिलकश उत्सुक बच्चा। मैं चाहता हूं कि उनकी भूमिका का और अधिक विस्तार किया गया था और समग्र कथानक के लिए अधिक महत्व के साथ क्योंकि यह बहुत डिस्पोजेबल है। और ओना लॉरेंस से एक बहुत ही दिलकश और असामयिक प्रदर्शन आता है। उसके आगे एक बड़ा करियर है। काफी ईमानदारी से, मैं उसे 'पीट्स ड्रैगन' में देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता! लेकिन क्या उन्हें रिंग अनाउंसर के रूप में जिम लिम्पली को कास्ट करना पड़ा? *मिलाते हुए सिर*

गिलेनहाल के प्रदर्शन से परे, 'साउथपॉ' मौरो फियोर के सौजन्य से अपनी सिनेमैटोग्राफी के साथ चढ़ता है। फिएर और निर्देशक फूक्वा ने बॉक्सिंग सीक्वेंस, विशेष रूप से वेगास में अंतिम बाउट और 11वें और 12वें राउंड में जो कुछ भी दिया है, उससे मैं बहुत रोमांचित और चकित हूं। आई लेवल गो-प्रो इन-योर-फेस-शॉट्स किलर हैं! दर्शकों को पल की गर्मी में डुबोने की बात करें! जबकि मुझे पता है कि फूक्वा एक मुक्केबाज था / है, मैं मिश्रण में मुक्केबाजी ट्रेनर और कोरियोग्राफर के रूप में उत्सुक हूं। ये मुकाबलों अली-फ्रेज़ियर टाइटल मैच के रूप में एक्शन से भरपूर और तनाव से भरे हुए हैं! उन दो दौरों ने ही मुझे बेदम कर दिया।

टिक के जिम की निराशा, लीला के बेडरूम की कोमल सुंदरता, लड़ाई के बाद सुबह होप पूल की चमकदार सफेद स्पष्टता से प्यार करें - चीजों को स्पष्ट रूप से देखने के लिए महान दृश्य रूपक, जो लड़ाई के बाद बिली के मस्तिष्क की अस्पष्टता से मुकाबला करता है। वेगास समृद्ध, संतृप्त है। यह भी ध्यान देने योग्य है कि जैसे-जैसे बिली का प्रशिक्षण तेज होता है, उसके दिमाग के समान दृश्य में अधिक प्रकाश फिल्टर स्पष्ट होता जा रहा है। प्रकाश और लेंसिंग उत्कृष्ट है, केवल सिनेमैटोग्राफी की उत्कृष्टता पर कहानी की परतें जोड़ती हैं।

फिर स्क्रिप्ट है। मेरा अनुमान है कि पटकथा लेखक कर्ट सटर 'रॉकी' फ़्रैंचाइज़ी का एक बड़ा प्रशंसक है क्योंकि 'साउथपॉ' बहुत कुछ दिखता है, लगता है और लगता है जैसे 'रॉकी' 3, 4 और 5 से विशिष्ट दृश्यों से उठाया गया है, और थोड़ा सा मूल का थोड़ा सा। और ऐसा नहीं है कि इसमें कुछ गलत है। यह महान टचस्टोन और क्लिच प्रदान करता है: अपने खेल के शीर्ष पर फाइटर; पत्नी उसे बाहर चाहती है; त्रासदी आघात; लड़ाकू ठीक नहीं हो सकता; बॉक्सिंग पिता की उपेक्षा का शिकार हुआ बच्चा मिगुएल एस्कोबार का चरित्र रॉकी के क्लबर लैंग के बराबर है, यहां तक ​​कि 'एक असली आदमी होने, एक असली आदमी होने' के बारे में ताना मारने वाला संवाद भी है। टिक विलिस 'रॉकी' मिकी और अपोलो क्रीड के मिश्रण की तरह महसूस करता है। वापसी वेगास में है। शांत, मजबूत, उसके पीछे प्रशंसक - ठीक 'रॉकी ​​​​बाल्बोआ' में रॉकी की तरह। और हां, बिली को शारीरिक चोट - आंख, बायीं आंख, कम नहीं। सेम आई रॉकी के साथ एक समस्या थी जो एक कारण था कि वह अब और नहीं लड़ सकता था। और फिर हमारे पास सहायकों और सहयोगियों को घड़ियों का उपहार है और मौद्रिक नुकसान के साथ घड़ी महत्वपूर्ण हो जाती है। आह, हाँ, तोड़ा जा रहा है। रॉकी ने 'रॉकी ​​5' में सब कुछ खो दिया, पाउली द्वारा पावर ऑफ अटॉर्नी देने और रॉकी के यूएसएसआर से लड़ने के दौरान आँख बंद करके अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए धन्यवाद; हवेली, कारें, नीलामी। 'साउथपॉ' में लेंसिंग में हवेली के पुरोबंध, कब्जे और नीलामी को दर्शाया गया है, जो वस्तुतः 'रॉकी ​​5' के शॉट के लिए शूट किया गया प्रतीत होता है। तुलना को पूरा करना बिली प्रशिक्षण और मिगुएल प्रशिक्षण के बीच संपादन के साथ अंतिम प्रशिक्षण असेंबल है। और सिर्फ एक और समानता के लिए, जब रॉकी सब कुछ खो देता है, तो वह मिकी के जिम में बाल्टी ले जाने के लिए वापस जाता है, और यहां बिली टिक के लिए भी ऐसा ही करता है। लेकिन हां, मैं हर स्तर पर आईने की समानता के हर सेकंड को प्यार कर रहा हूं।

जहां सटर अपने स्वयं के मोहर के साथ बॉक्स से बाहर निकलता है, वह हिंसा के स्तर में वृद्धि और अनुत्तरित 'भ्रष्टाचार' है जो जैक्सन जॉर्डन के रूप में प्रकट होता है और मिगुएल गोमेज़ मिगुएल एस्कोबार को लाता है। हालाँकि, मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन महसूस करता हूं कि कटिंग रूम के फर्श पर कुछ फुटेज हैं जो हमें एक बड़ा खुलासा करते हैं जहां जॉर्डन ने बिली को अपने पैसे से बाहर कर दिया होगा और यह खर्च के लिए 'गायब' नहीं हुआ।

फूक्वा के निर्देशन में मुझे जो दिलचस्प लगता है वह भावनात्मक ड्राइव और ताकत है जो वह कैमरे के साथ केंद्रित करता है; लेंस खोलने और दर्शकों को एक सिंहावलोकन प्राप्त करने का विरोध करते हुए बिली को लगभग क्लॉस्ट्रोफोबिक फैशन में मारना। हम बिली की मानसिकता में हैं क्योंकि वह मानसिक और भावनात्मक रूप से टूट चुका है। मुझे नहीं लगता कि बहुत से निर्देशकों ने इस तरह के आंतरिक पीओवी से मानसिक टूटने का प्रदर्शन किया होगा। लेकिन, यह युक्ति बहुत सारे अभिनेताओं के साथ काम नहीं करेगी। अगर ज्येलेनहाल तीव्रता और पीड़ा और दर्द नहीं दे सकते, तो फूक्वा की कहानी कहने का पीओवी काम नहीं करता। यह एक निर्देशक और उसके अभिनेता के बीच सच्चे तालमेल की निशानी है।

डेरेक हिल का प्रोडक्शन डिजाइन हर स्तर पर प्रथम श्रेणी का है - अमीर से लेकर गरीब तक। और जेम्स हॉर्नर का स्कोर... भावनात्मक विजय के क्षणों में भी चिंतित, अंधेरा, भूतिया, जो केवल और अधिक बनावट जोड़ने का काम करता है।

एंटोनी फूक्वा द्वारा निर्देशित
कर्ट सटर द्वारा लिखित
कास्ट: जेक गिलेनहाल, राचेल मैकएडम्स, फॉरेस्ट व्हिटेकर, कर्टिस '50 सेंट' जैक्सन, ओना लॉरेंस, विक्टर ऑर्टिज़