द्वारा: डेबी लिन ईलास

डंकन जोन्स ने पिछले साल मून नामक एक छोटे से इंडी जेम के साथ फिल्म निर्माण की दुनिया को चौंका दिया। विज्ञान, प्रौद्योगिकी, दर्शन और नैतिक/धार्मिक रीति-रिवाजों और वर्जनाओं का सम्मिश्रण करते हुए, उन्होंने न केवल हमारा मनोरंजन किया, बल्कि हमारे दिमाग और देखने के बाद की चर्चाओं को भी जगाया। जोन्स अब SOURCE CODE के साथ लौटता है, मनोरंजन, दर्शन, प्रौद्योगिकी, क्वांटम भौतिकी, समानांतर ब्रह्मांड, सरकारी युद्ध और मानवता - और मानवता - कहां से शुरू और खत्म होता है, के एक दिमाग झुकने वाले पेंडोरा के बॉक्स के साथ। बेन रिप्ले द्वारा लिखित और जोन्स द्वारा निर्देशित, संक्षेप में, स्रोत कोड शुद्ध प्रतिभा है। कॉमेडी के विपरीत नाटकीय रूप में प्रतीत होने वाले निर्दोष 'ग्राउंडहोग डे' के रूप में जो शुरू होता है, वह जल्दी से एक गतिशील, मनोवैज्ञानिक थ्रिलर बन जाता है, जो दर्शकों के विवेक को प्रौद्योगिकी, विज्ञान, युद्ध और जीवन और मृत्यु की नैतिकता के रूप में जांचता है। कहानी बहुत अच्छी तरह से संदेह, सवाल, मोड़ और मोड़ और अच्छी तरह से निर्मित पात्रों के साथ लिखी गई है, लेकिन पूरी तरह से सामंजस्यपूर्ण है और हमें एक नए युग की शुरुआत में लाती है ... शायद योग्यतम की उत्तरजीविता की एक नई व्याख्या। और शब्दों से परे, सौंदर्य की दृष्टि से सोर्स कोड एक जबरदस्त दूरदर्शी फिल्म है।

कैप्टन कोल्टर स्टीवंस एक अलंकृत युद्ध नायक हैं। अफगानिस्तान में गोली मार दी गई, वह खो गया है और अकेले एक कैप्सूल फली में है। वह याद करने के लिए संघर्ष करता है कि क्या हुआ।

कैप्टन कोल्टर स्टीवंस भी खुद को एक ट्रेन में पाता है, नींद से गदगद, क्रिस्टीना नाम की एक खूबसूरत महिला को खोजने के लिए जागता है, जो उसे सीन, सीन फेंट्रेस कहकर बुलाती है। एकमात्र समस्या यह है कि वह नहीं जानता कि वह कौन है या वह इस ट्रेन में क्या कर रहा है। वह सिर्फ एक मिशन पर था। अपनी याददाश्त जगाने या किसी दुःस्वप्न से जागने की कोशिश करते हुए, वह अपने चेहरे पर ठंडे पानी के छींटे मारने के लिए शौचालय जाता है। लेकिन उसका चेहरा वह नहीं है जो वह बाथरूम के शीशे में देखता है। वह सीन फेंट्रेस का चेहरा देखता है।

जैसा कि कोल्टर हो रहा है कि पकड़ में आने के लिए संघर्ष करता है, 8 मिनट के बाद ट्रेन एक उग्र आग के गोले में फट जाती है। जीवन के सभी लक्षण चले गए हैं... कोल्टर स्टीवंस को छोड़कर, अपनी पॉड में जागते हैं, पूरी तरह से विचलित और भ्रमित। एक शांत, सुखदायक महिला आवाज सुनी जा सकती है, 'कप्तान? कप्तान? क्या आप हमारे साथ कप्तान स्टीवंस हैं? कुछ भ्रम सामान्य है। कप्तान स्टीवंस? बॉम्बर कौन है?”

धीरे-धीरे पहेली के टुकड़े खुलने लगते हैं। मूल कोड यही है। डॉ. रटलेज के दिमाग की उपज, स्रोत कोड समय यात्रा का एक रूप है जो किसी व्यक्ति के पोस्ट-मॉर्टम के अंतिम कुछ क्षणों का उपयोग करता है, समय के माध्यम से समानांतर ब्रह्मांड में उस व्यक्ति की अंतरात्मा में यात्रा करने और अंतिम को फिर से जीने के लिए उनके जीवन के आठ मिनट। उनकी 'असाधारण योग्यता' के कारण, कप्तान स्टीवंस कार्यक्रम के लिए चुने गए कुछ लोगों में से एक हैं। उसका मिशन अब शिकागो ट्रेन में एक बमवर्षक को ढूंढना है; एक बमवर्षक जो ट्रेन को उड़ाने के बाद शिकागो को उड़ाने की योजना बना रहा है। स्रोत कोड में रखा गया, स्टीवंस को समय पर वापस जाना चाहिए और सीन फेंट्रेस के जीवन के उन अंतिम आठ मिनटों को फिर से खेलना चाहिए और बमवर्षक को ढूंढना चाहिए ताकि रटलेज और चालक दल को जानकारी मिल सके और एक सर्वनाश को रोका जा सके।

स्टीवन के स्रोत कोड के एकमात्र कनेक्शन के रूप में सेवा करने वाले उनके पर्यवेक्षक, कप्तान कोलीन गुडविन हैं। एक अच्छे सैनिक, गुडविन को अपने अंतरात्मा के संकट का सामना करना पड़ता है क्योंकि स्टीवंस को उसके आदेशों का पालन करने से ज्यादा कुछ चाहिए। उसे जवाब चाहिए। उत्तर न केवल स्रोत कोड की व्याख्या करने के लिए बल्कि यह दुनिया को कैसे प्रभावित करता है - उसकी दुनिया; वह दुनिया जिसमें उसके पिता रहते हैं और उसके दोस्त रहते हैं, वह दुनिया जिसमें वह मूर्त लड़ाई में लगा हुआ है, वह दुनिया जिसे वह प्यार करता है। हालांकि, सीन फेंट्रेस की आठ मिनट की दुनिया में कई तेजी से वापसी के हमले के साथ, स्टीवंस उस दुनिया से भी जुड़ रहे हैं। उसकी किस्मत कोलीन गुडविन के दिल में आ जाएगी।

जेक गिलेनहाल के बारे में संभवतः कोई क्या कह सकता है जो पहले नहीं कहा गया है? कोल्टर स्टीवंस के रूप में उनका प्रदर्शन निंदनीय है। यह दोषरहित है। स्टीवंस के रूप में, गिलेनहाल अपने 'एवरीमैन दैट इज द ओनली मैन' व्यक्तित्व के साथ जारी है जिसे उन्होंने प्रिंस ऑफ फारस में शुरू किया था। एक व्यक्ति उसके चरित्र को देखता है और आप जानते हैं कि पहिए बदल रहे हैं, आदेश के नियमों का पालन करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं, लेकिन जवाबों की मानवीय आवश्यकता के साथ। प्रत्येक 8 मिनट की यात्रा के साथ, और बीच में आने वाले लोग पॉड पर लौटते हैं और वेरा फ़ार्मिगा के गुडविन के साथ संपर्क करते हैं, गिलेनहाल आपको स्क्रीन पर ले जाता है। आप उसकी उलझन, उसकी हताशा, उसके दुःख, उसके आनंद, उसकी मानवता को महसूस करते हैं। वह दर्शकों को अपने साथ उस ट्रेन में, उस पॉड में लाता है। गिलेनहाल के अनुसार, 'इस फिल्म के बारे में दिलचस्प बात यह है कि यह चरित्र कहानी के साथ एकदम समानांतर था और जहां दर्शक थे। इसलिए वह जहां भी रहे, दर्शकों को उनकी आंखों से फिल्म देखने को मिल रही है। वह जो कुछ भी खोजता है, दर्शक भी खोज रहे हैं।

'सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, मुझे यह जानने की जरूरत है कि विज्ञान काम करता है, कम से कम वैचारिक रूप से, तार्किक [गीत], यह विचार समझ में आता है और मैंने इसे खरीदा है। इसलिए अक्सर इस तरह की फिल्मों को बेतुके तरीके से हंसाया जाता है। और यह समझ में आया। यह विचार कि किसी के जीवन के अंतिम 8 मिनटों के भीतर विद्युत-आवेग होंगे या 8 मिनट के भीतर उनकी मृत्यु हो जाने के बाद भी विद्युत आवेग होंगे जिन्हें आप हड़प सकते हैं और उपयोग कर सकते हैं। यह मेरे लिए एक वैज्ञानिक होने के बारे में सोचने के लिए समझ में आता है, एक कंप्यूटर प्रोग्राम के साथ आने से जो उस समय के भीतर एक शरीर से दूसरे शरीर से जुड़े संबंध की अनुमति देता है। यह [भी] बहुत सारे दिलचस्प सवाल उठाने लगा। मुझे यह भी जानने की जरूरत है कि जब [गुडविन] मुझे समझाना शुरू करता है कि स्रोत कोड क्या है, तो मुझे ऐसी प्रतिक्रिया मिल सकती है जिस पर मुझे विश्वास नहीं हो रहा था और फिर मुझे विश्वास करना पड़ा।

वेरा फ़ार्मिगा ने कप्तान गुडविन के रूप में एक और आकर्षक सूक्ष्म प्रदर्शन के साथ हमें फिर से चौंका दिया। शीत और रोबोटिक, गुडविन की मानवता और दिल, और एक बेहतर दुनिया में विश्वास फार्मिगा की सूक्ष्म चेहरे की अभिव्यक्ति के माध्यम से चमकते हैं। उसकी आँखें बहुत कुछ बोलती हैं, विशेष रूप से आलोचनात्मक, यह देखते हुए कि गुडविन केवल एक मॉनिटर हेडशॉट में देखा जाता है। सोर्स कोड पर अपने अनुभव को 'खुद से नृत्य करना' के रूप में वर्णित करना। . .सिर्फ मैं और कैमरा हैं। . [यह] एक दिलचस्प अभ्यास था क्योंकि अभिनेताओं के रूप में हम अपना अधिकांश समय मशीनरी के उस बड़े काले टुकड़े को अनदेखा करते हुए बिताते हैं और यह उस चौथी दीवार को तोड़कर लेंस के बैरल में घूर रहा है। यह थोड़ा झकझोर देने वाला है... जब आप इसे चेहरे पर देखते हैं और इसे सीन पार्टनर के रूप में इस्तेमाल करते हैं। और मैंने सोचा, 'ठीक है, क्या होगा यदि मैं सिर्फ अपने स्वयं के प्रतिबिंब को देखूं?' यह कम से कम मुझे किसी प्रकार का केंद्र बिंदु देता है। लेकिन फिर मैंने सोचा, मेरी आंखें बहुत ज्यादा क्रॉस कर रही हैं तो चलिए ऐसा नहीं करते। आप प्रारूप के अभ्यस्त हो जाते हैं। और यह दृश्य के लिए उपयुक्त था।

फ़ार्मिगा के लिए एक विलासिता यह थी कि वह अपने दृश्यों को क्रम से शूट करने में सक्षम थी, जिससे 'अपने चरित्र के आर्क पर नज़र रखना आसान हो गया। मेरा चरित्र बहुत कठोर है और एक तार्किक, दिमागी दिमाग की जगह से काम करता है। आखिरकार वह एक सैनिक है, वायु सेना में यह कप्तान, शिकागो को बचाने के मिशन के प्रभारी, कई लोगों की जान बचाने के लिए। और एक अत्यावश्यकता है, इसलिए वह इसे एक विज्ञान परियोजना की तरह मानने वाली है जिसे करने के लिए उसे प्रशिक्षित किया गया है। जैसा कि वह एक व्यक्तिगत संबंध बनाती है, वह व्यक्तिगत रूप से शामिल हो जाती है ... जेक के चरित्र के लिए एक कोमलता, एक सम्मान और प्रशंसा विकसित करती है। तब उसका काम करना कठिन हो जाता है। उस पर नज़र रखना आसान था। ”

सिक्के के दूसरे पहलू पर, फ़ार्मिगा को 'पृथक महसूस हुआ। ज्यादा हलचल नहीं है। संवाद भी व्याख्यात्मक है। एक अभिनेता के लिए बारीक तरीके से करना पागलपन है। मुझे आम तौर पर दर्शकों के लिए सम्मोहक भूमिका खोजने के लिए सम्मोहक भूमिका ढूंढनी पड़ती है। वह भूमिका की चुनौती थी क्योंकि लिखित पृष्ठ पर वह काफी मिशन उन्मुख है। तो एक अभिनेत्री के रूप में मेरे लिए जो चीज मुझे सबसे ज्यादा आकर्षक लगी, वह यह नहीं है कि वह क्या कहती है, जितना वह नहीं कहती है। एक अभिनेता के लिए यह एक अच्छा व्यायाम है। सूक्ष्मता और विचार की सटीकता में एक अभ्यास क्योंकि मुझे पता था कि मेरा चेहरा ही एकमात्र ऐसी चीज थी जो कैमरे में इस तरह से होगी कि एक आंख का शॉट आपको जाते ही विकृत कर देगा।

और फिर आप मिशेल मोनाघन को क्रिस्टीना के रूप में टॉस करें। ट्रेन के प्रत्येक 'पुनर्विलोकन' में वह जो बारीक अंतर लाती हैं, उन्हें खूबसूरती से क्रियान्वित किया जाता है। और ध्यान देने योग्य बात यह है कि कोल्टर/शॉन द्वारा 8 मिनट में प्रत्येक वापसी के साथ, क्रिस्टीना का रवैया और व्यक्तित्व भी अधिक मानवीय हो जाता है।

बेन रिप्ले द्वारा लिखित और डंकन जोन्स द्वारा निर्देशित, सोर्स कोड कई स्तरों पर कुशल है। अवधारणा में मंत्रमुग्ध करने वाली, कहानी उत्तेजक, आकर्षक, रोमांचक, नाखून काटने वाली है। किरदार अच्छे लिखे गए हैं। ट्रेन के आठ मिनट के पुनरीक्षण को इतनी सावधानी से ठीक किया गया है और फिर गिलेनहाल और मोनाघन द्वारा सूक्ष्म प्रदर्शन के साथ विस्फोट हो गया है। तकनीकी रूप से फिल्म आलोचना से परे है। लेंसिंग तेज, क्रिस्टलीय, रेज़र एज है जो अंतर्निहित मानव कहानी को प्रकट करने के लिए एक अच्छा विपरीत के रूप में कार्य करता है। रंग 'वास्तविकता में' पॉप करता है और जीवन के उत्सव की कुंजी के रूप में सेवारत 'पॉड' और सैन्य अड्डे में असंतृप्त होता है। स्रोत कोड अनुक्रमों पर जाने के लिए प्रभाव और संपादन लुभावनी है। हालांकि 3डी में शूट नहीं किया गया है, डीपी डॉन बर्गेस का एचडी काम दृश्यों को इतना शक्तिशाली बनाता है, बस दर्शकों में होने के नाते, ऐसा लगता है जैसे कोल्टर स्टीवंस के साथ आठ मिनट में शारीरिक रूप से खींचा जा रहा हो।

एक बहुत ही सहयोगी फिल्म, जोन्स ने प्री-प्रोडक्शन से लेकर पोस्ट-प्रोडक्शन तक गिलेनहाल के साथ मिलकर काम किया। “जेक और मैंने शूटिंग शुरू करने से पहले ही तय कर लिया था कि हम स्क्रिप्ट के साथ जो करना चाहते हैं, वह टोन को हल्का करना है और इसमें कुछ हास्य डालना है। वहां कुछ था, लेकिन कई बार इसने खुद को काफी गंभीरता से लिया और हमने सोचा, 'नहीं, विज्ञान-कथा का इतना पागलपन है कि इसकी हड्डियों को स्थापित करना बेहतर लगता है, शुरुआत में नियम स्थापित करें। , और फिर दर्शकों से विश्वास की छलांग लगाने और इसके साथ जाने के लिए कहें।' मुझे लगता है कि फिल्म का लहजा वास्तव में दर्शकों को इसे स्वीकार करने और कहानी के मनोरंजन मूल्य के साथ चलने में मदद करता है। इसलिए, जब हमने शूटिंग शुरू की, हम वास्तव में उस टोन को खोजने की कोशिश कर रहे थे। और सबसे पहली चीज़ जो हमने शूट की वह थी मिशेल और जेक के साथ ट्रेन का इंटीरियर और सभी अतिरिक्त। हम वास्तव में इसके साथ खेले और संक्षिप्त काफी खुला था। हमने स्क्रिप्ट के रूप में शुरू किया और फिर हमने इसे अधिक मजेदार और निराला और अजीब और मजेदार लिया और उनमें से कुछ को शायद कटिंग रूम के फर्श पर छोड़ दिया गया था, लेकिन तथ्य यह है कि हमारे पास वे भिन्न भिन्नताएं थीं, जिसका मतलब था कि जब पॉल हिर्श, जो संपादक के साथ मैं काम कर रहा था, और मैं इसे एक साथ काटना शुरू करने में सक्षम था, हमारे पास वास्तव में चीजों के स्वर को बदलने की क्षमता थी। कट में वह लचीलापन होना बहुत अच्छा था। ”

ऐसा लग रहा था कि जोन्स सोर्स कोड का नेतृत्व करना चाहते हैं। “विज्ञान-कथा मेरी कैंडी के बड़े होने की तरह थी। मेरे पिताजी सोचते थे कि यह हमेशा बहुत महत्वपूर्ण है कि मैं हर रात एक या दो घंटे पढ़ता हूँ। अगर मैं अटक गया या मैं बस पढ़ना नहीं चाहता था, विज्ञान-फाई एक तरह की चीज थी जो मुझे उस शाम को पढ़ने के लिए प्रेरित करती थी; चाहे वह लघु कथाएँ हों या जॉर्ज ऑरवेल की 'एनिमल फ़ार्म'... इसलिए मैंने वहीं से शुरुआत की। और फिर स्पष्ट रूप से, मैं एक बड़ी फिल्म शौकीन भी हूं, और [मेरे पिताजी] ने मुझे बहुत सारी विज्ञान-फाई फिल्मों से परिचित कराया, जिनसे मैं आसक्त हो गई। मैंने छोटी उम्र में बैरन मुंचहॉसन और फ्रिट्ज लैंग के 'मेट्रोपोलिस' का जर्मन संस्करण देखा था। और फिर देखा, जाहिर तौर पर स्टार वार्स ”जब मैं बच्चा था तो बहुत बड़ी बात थी। और जैसे-जैसे मैं बूढ़ा होता गया, मुझे थोड़ा और विचारशील और चुनौतीपूर्ण विज्ञान-कथा में दिलचस्पी होने लगी। फिलिप के. डिक और विलियम गिब्सन और जेडी बैलार्ड जैसी चीजें और अंततः 'मून' के साथ सामने आईं और फिर बेन की [रिप्ले] शानदार स्क्रिप्ट पर काम करने और सोर्स कोड करने का अवसर मिला।

जैसा कि उन्होंने मून, जोन्स के साथ किया था, पटकथा लेखक रिप्ले के साथ मिलकर उन अवधारणाओं से निपटते हैं जिनकी कल्पना करना तो दूर की बात है। और वह इसे विचारोत्तेजक वस्तुनिष्ठता के साथ करता है जो सिनैप्स और हृदय को प्रज्वलित करता है। ऐसा लगता है कि जोन्स स्रोत कोड को निर्देशित करने के लिए थे। 'वास्तव में कुछ दिलचस्प विचार हैं जो अन्य विज्ञान कथा फिल्मों और कॉमेडी में अलग-अलग तरीकों से शामिल किए गए हैं -' ग्राउंडहॉग डे ', विज्ञान कथा जैसे' क्वांटम लीप ', समय यात्रा जैसे' 12 बंदर '। इसमें बहुत कुछ है जिसे कवर किया गया है। लेकिन मुझे लगता है कि बेन रिप्ले ने जो किया है और जो मुझे वास्तव में पसंद है, वह यह है कि उन्होंने इन सभी विचारों को एक साथ खींचा और इसे इस इंजन में डाल दिया, इस तेज-तर्रार मनोरंजन, और हमारे पास जो अद्भुत प्रदर्शन है, उसके माध्यम से हम सक्षम हुए हैं इसे इस हास्य के साथ इंजेक्ट करें। यह मनोरंजन का एक बड़ा हिस्सा है। मुझे वास्तव में इस पर गर्व है। यह देखने में मजेदार है और जैसा कि आप देख सकते हैं, अगर आप इसे चुनते हैं तो इसके अंत में थोड़ी सी चर्चा हो सकती है।

स्रोत कोड दर्ज करने का साहस करें।

कोल्टर स्टीवंस - जेक गिलेनहाल

कप्तान गुडविन - वेरा फ़ार्मिगा

क्रिस्टीना - मिशेल मोनाघन

डॉ रूटलेज - जेफरी राइट

डंकन जोन्स द्वारा निर्देशित। बेन रिप्ले द्वारा लिखित।