द्वारा: डेबी लिन एलियास

लिंडा वूलवर्टन और जॉन ली हैनकॉक की पटकथा के साथ, और एनिमेटर/कलाकार/प्रोडक्शन डिजाइनर/कला निर्देशक/वीएफएक्स और दो बार के ऑस्कर विजेता रॉबर्ट स्ट्रोमबर्ग के नेतृत्व में, जो अपने निर्देशन की शुरुआत (आखिरकार!) दुनिया। इस सप्ताह के अंत में $200 मिलियन का आंकड़ा पार करते हुए, MALEFICENT की सफलता ने साबित कर दिया है कि कोई भी परियों की कहानियों को डिज़्नी से बेहतर नहीं बनाता है और कुछ महान कल्पना और उत्तम कहानी कहने के लिए धन्यवाद, जो क्लासिक किंवदंती और विद्या में एक नया मोड़ जोड़ता है, लुभावने दृश्यों के साथ जीवन में लाया जाता है जो अचेत, विसर्जित कर देता है। दिल को छू लेने वाली सुंदरता और भावनाओं से चकाचौंध, एंजेलीना जोली द्वारा एक अमिट पावरहाउस प्रदर्शन के साथ प्रभावित, यह स्पष्ट है कि क्यों MALEFICENT आपको सबसे जादुई मंत्रों में लपेटता है। और यह निर्देशक रॉबर्ट स्ट्रोमबर्ग की मार्गदर्शक आंख के लिए धन्यवाद है कि MALEFICENT उतना ही शानदार है जितना कि यह है।

मुझे गंभीरता से संदेह है कि रॉबर्ट स्ट्रोमबर्ग (यहां तक ​​कि टिम बर्टन जैसे एक विज़ुअलिस्ट) के अलावा कोई भी निर्देशक इसमें कदम रख सकता था और MALEFICENT को इस तरह के अविश्वसनीय विवरण, गहराई और बनावट के साथ जीवन में ला सकता था, एक तानवाला बैंडविड्थ बनाता है जो अच्छे बनाम सही संतुलन और चर्चा पाता है बुराई, प्यार बनाम नफरत। वीएफएक्स, प्रोडक्शन डिजाइन, आर्ट डायरेक्शन और यहां तक ​​कि पुराने स्कूल मैट पेंटिंग बैकग्राउंड में स्ट्रोमबर्ग की पृष्ठभूमि के साथ, वह MALEFICENT के डिजाइन में उपयोग करने के लिए हर तरह का कौशल और हर तत्व डालता है। फिर आप डीन सेमलर की लाइटिंग और लेंसिंग में टॉस करते हैं और स्क्रीन एक नाजुक भावनात्मक और तानवाला संतुलन के साथ चकाचौंध करती है जो परी मंत्रों की विनम्रता को दर्शाती है।

जैसा कि उन्होंने मेरे कमरे में प्रवेश करने पर एक तत्काल 'हम वापस जाते हैं' के साथ प्रचारकों के लिए डींग मारी, रॉबर्ट स्ट्रोमबर्ग और मैंने उत्पादन क्षेत्र के अंदर और बाहर पिछले लगभग 30 वर्षों में अनगिनत बार रास्ते पार किए हैं। उनके काम को देखना और उनकी प्रतिभा को वर्षों तक विस्तार और विकसित होते देखना एक विशेषाधिकार रहा है, इसलिए फिर से जुड़ना और पकड़ना हमेशा खुशी की बात है, लेकिन इस विशेष 1: 1 साक्षात्कार के साथ अब कभी नहीं, क्योंकि यह हमारी पहली मुलाकात है जहां बॉब हैं अब एक भरोसेमंद 'निर्देशक'; कुछ ऐसा जो मैंने लंबे समय से माना है कि वह करने के लिए नियत था।

मुझे लीक से हटकर कहना है, बॉब, कि कोई भी नहीं बल्कि आप अपने अनुशासन और रचनात्मक कौशल और पृष्ठभूमि के साथ MALEFICENT बना सकते थे। यह मंत्रमुग्ध कर देने वाला है। यह जादुई है। यह कुशल है। देखते-देखते मुझे इससे प्यार हो गया।

आह! क्या खूब बात कही है। बहुत खूब। क्या खूब तारीफ है। धन्यवाद।

आपके और डीन सेमलर [छायाकार] के बीच, आप दोनों ने मोर्स के साथ पैलेट बनाए जो एक ईथर सौंदर्य की शुरुआत करते हैं जो मैक्सफील्ड पैरिश पेंटिंग को परेशान करता है।

वहाँ निश्चित रूप से कुछ प्रेरणा थी। मैं हमेशा से बहुत बड़ा प्रशंसक रहा हूंहडसन रिवर स्कूल, उस तरह के कलाकार,फ्रेडरिक चर्च और अल्बर्ट बिएरस्टेडऔर वे लोग। डीन, विडंबना यह है कि - हमने इसके बारे में बात की - इसके बारे में सब कुछ पता था क्योंकि वे पेंटिंग के प्रकाश में एक महान मनोदशा को चित्रित करने में सक्षम थे। . . डीन एक महान व्यक्ति हैं और मुझे लगता है कि हम वास्तव में इसे तुरंत हिट कर देते हैं क्योंकि हम बिल्कुल उसी भाषा में बात कर रहे थे।

आप यहां क्या करते हैं जो बहुत महत्वपूर्ण है, आप ब्रदर्स ग्रिम किताबों के चित्रों से सभी टचस्टोन लाते हैं ताकि आप ब्रियर रोज़ की कहानी को एक बिंदु तक सच कर सकें, और फिर डिज्नी की स्लीपिंग ब्यूटी से सभी हॉलमार्क। लेकिन फिर आप लिंडा वूल्वरटन की स्क्रिप्ट लेते हैं - और मैं स्क्रिप्टिंग में जॉन ली हैनकॉक के प्रभाव को देख सकता हूं - और आप सब कुछ स्पिन करते हैं और अच्छाई बनाम बुराई का यह उलटफेर करते हैं, आप MALEFICENT और स्टीफन की स्थिति बदलते हैं और एक टोनल शिफ्ट के साथ मोहित हो जाते हैं जहां स्टीफन के रूप में गहरा हो जाता है, MALEFICENT हल्का हो जाता है।

उन्होंने एक ही खेल के मैदान पर शुरुआत की औरयह वास्तव में एक चरित्र अध्ययन है. हम जानबूझकर जो करने की कोशिश कर रहे थे, वह यह है कि उन दोनों के पास एक ही अवसर है। वे प्यार में हो सकते हैं और उस तरह से रह सकते हैं या, जैसा कि हम करते हैं, हम अलग-अलग रास्तों पर जाने वाले दो पात्रों का पता लगाते हैं। एक सफलता और लालच से ग्रस्त है, और दूसरा निश्चित रूप से धोखा दे रहा है। एक घाटा है। आप समझते हैं कि क्यों MALEFICENT को विश्वास नहीं होता कि सच्चा प्यार जैसी कोई चीज़ होती है। दूसरा [स्टीफन] इतना जुनूनी है, उसके पास प्यार नाम की किसी चीज की खोज करने का समय नहीं है।मुझे अच्छा लगता है कि उनके दो किरदार एक-दूसरे को पार करते हैं और अरोरा इस बात का उत्प्रेरक है कि एक क्या बदलता है और दूसरा नहीं।

मुझे जो काफी दिलचस्प लगा वह यह है कि मालेफिकेंट के चरित्र के साथ, और यह कुछ ऐसा है जिसे हमने वास्तव में डिज्नी फिल्म में कभी नहीं देखा है - हम हमेशा सच्चा प्यार देखते हैं, हम सुखद अंत देखते हैं, हम भविष्यवाणी देखते हैं - यहां, न केवल हमारे पास नहीं है पूर्वानुमेयता, इससे परे हमारे पास दिल टूटना है। डिज्नी फिल्म में असर और असर के साथ हमें कभी भी वास्तविक दिल का दौरा नहीं पड़ा है। यह मुझे फिल्म में देखने के लिए बहुत स्वादिष्ट और इतना उत्साहजनक लगता है। यह वास्तव में डिज्नी और उनकी कहानी कहने के खेल को आगे बढ़ा रहा है।

धन्यवाद।वे वास्तविक जीवन के हिस्से हैं. मुझे नहीं लगता कि आप उन्हें हर किसी से छिपा सकते हैं क्योंकि हम सभी अपने जीवन में उन सभी स्थितियों से निपटते हैं। हम हमेशा खुश लोग नहीं होते हैं। हमारे पास ऐसी चीजें होती हैं जो हमारे अपने जीवन को अलग-अलग दिशाओं में ले जाती हैं। यह इस बात पर निर्भर करता है कि क्या हम इससे उबरना चाहते हैं या यदि हम इससे उबरने का कोई तरीका खोज लेते हैं।अंधेरा, उजाला, खुश, दुख, दोस्त, विश्वासघात से लेकर तमाम मुद्दे- ये सभी चीजें हैं जिनसे हम अपनी जिंदगी में निपटते हैं और शायद इसलिए हम इस तरह की फिल्म में इससे जुड़ सकते हैं।

यह फिल्म दुनिया में कहीं अधिक जमी हुई है। यह सीधे परियों की कहानियों की तुलना में अधिक लोगों के साथ प्रतिध्वनित हो सकता है। हर कोई परियों की कहानियों से बचना चाहता है और MALEFICENT के साथ आपको परियों की कहानी लेकिन वास्तविकता की कसौटी मिलती है।

मुझे लगता है कि आपने इसे सिर पर मारा। जैसे ही आप परियों की कहानी के रास्ते पर जाना शुरू करते हैं, वहां एक तरह का पैटर्न होता है जिसका आपको पालन करना चाहिए। लड़की राजकुमार से मिलती है और सुखद अंत होता है। सारी बुराई नष्ट हो जाती है और सुखद अंत होता है।मुझे लगता है कि हमारी फिल्म में, आप नहीं जानते कि क्या होने वाला है क्योंकि यह वे तत्व हैं लेकिन वे एक ब्लेंडर में मिश्रित हैं और फिर जो निकलता है वह एक अलग तरह की परी कथा मनगढ़ंत कहानी है।

हाँ। यह बहुत मुक्तिदायक है।

बिल्कुल।

अरोरा के चरित्र के साथ एक और चीज जो हम देखते हैं वह है पसंद की स्वतंत्रता, स्वतंत्र इच्छा। वह चुनती है। जब वह पंख छोड़ती है तो वह स्टीफ़न के ऊपर मेलिफ़िकेंट चुनती है।

मुझे लगता है कि लोग उसके कारणों के बारे में आपस में बात करेंगे, लेकिन एक बंधन है जो समय के साथ एक दूसरे के साथ है और वह बंधन स्टीफन के साथ उसकी दूरी के कारण खो गया है। वे तत्व हैं, यहां तक ​​कि मेरे अपने जीवन में भी मैं उससे संबंधित हो सकता हूं - जहां माता-पिता का तलाक हो जाता है और आप लंबे समय तक किसी को नहीं देखते हैं - ये सभी मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से मायने रखते हैं।हमारे निर्णय इस बात पर आधारित होते हैं कि हमारी देखभाल करने वाला कौन था।और यह मेरे अपने जीवन से संबंधित है।लेकिन यही इस फिल्म को दिलचस्प बनाता है। यह सिर्फ नंबरों की परियों की कहानी वाली फिल्म नहीं है।

उत्पादन डिजाइन और संसारों का निर्माण, विशेष रूप से मूरों की दुनिया, सुंदरता का व्यक्तित्व है। आप पात्रों और मूरों के रूप को कैसे डिजाइन करते हैं?

मेरे लिए, फिर से, यह शायद उन बहुत से कलाकारों की ओर जाता है, जिनकी मैंने वर्षों से प्रशंसा की है, कुछ जिनका हमने अभी उल्लेख किया है, और हडसन रिवर स्कूल, लेकिनउनमें से बहुत से विचार हैं कि मैं सिर्फ एक दिन स्केच करूँगा।शायद पाँच साल पहले, मेरे पास एक प्राणी के लिए एक विचार था और बस पेंसिल ने उसे खींचा और एक फाइल में चिपका दिया; फिर परिदृश्य, कहीं से भी बाहर। मुझे बस तरह-तरह की चीजें करना और इधर-उधर खेलना पसंद है लेकिन जब तक कोई स्थिति पैदा नहीं होती तब तक वे कुछ भी नहीं करते हैं। मेरे पास शायद इनमें से बहुत सारे विचार थे और उन चीजों की तलाश थी जो पैदा होने की प्रतीक्षा कर रहे थे।

वे सभी इतने विशिष्ट हैं फिर भी वे अलग दिखते हैं लेकिन वे एक साथ हैं।

हम नहीं चाहते थे कि यह 'लॉर्ड ऑफ द रिंग्स' जीव या 'स्टार वार्स' या कुछ और जैसा महसूस हो।आप जितना हो सके मौलिक बनने का प्रयास करें. लोग हमेशा किसी चीज़ की तुलना किसी और चीज़ से करेंगे, लेकिन जब आप कुछ बना रहे होते हैं, या कम से कम जब मैं कुछ बना रहा होता हूँ, तो यह कभी भी किसी चीज़ के समान होने की कोशिश नहीं करनी चाहिए।मैं हमेशा ओरिजिनल बनने की कोशिश कर रहा हूंलेकिन ऐसा करना वास्तव में कठिन है जब वहाँ हजारों जीव बड़े कान और आँखों के साथ होते हैं जो एक निश्चित तरीके से दिखते हैं इसलिए कभी-कभी मूल होना कठिन होता है।

आपके सभी जीव, विशेष रूप से मूर्स में, बहुत जैविक दिखते हैं। वे ऐसे दिखते हैं जैसे वे प्रकृति से आए हों। मुझे वह स्पर्श पसंद है क्योंकि यह आपको एडेनेस्क्यू दुनिया में और आगे ले जाता है।

मुझे लगता है कि न केवल जीव, बल्कि तीन पिक्सी भी जैविक तत्व पहने हुए हैं।उनकी पोशाकें - मैंने उनकी पोशाकें डिज़ाइन की हैं - प्रकृति की वस्तुओं से बनाई गई हैं। यहां तक ​​कि MALEFICENT की पोशाकें भी जानबूझकर जैविक सामग्रियों से ढाली गई हैं।

उनमें से कुछ आप वास्तव में देख सकते हैं, विशेष रूप से MALEFICENT के ताज और रंगों के साथ; यहाँ तक कि अश्वेत भी। लोगों को पता नहीं है कि काले रंग के कितने रंग हैं और हर एक पल की भावना को दर्शाता है। मेरे लिए यह इतना असाधारण है, उस विवरण की सावधानीपूर्वक प्रकृति।

पहली बार मुझे एहसास हुआइसकी शक्ति, वैश्विक मनोवैज्ञानिक चीजऐसा हो रहा है कि आपको पता नहीं है,जब मैंने अवतार किया था।जब मैं जिम [कैमरन] गया और मैंने यह विचार रखा जो था - क्या मैं उस फिल्म के बारे में एक सेकंड के लिए बात कर सकता हूं?

बिल्कुल!

जब आप पेंडोरा पहुंचते हैं, तो बारिश हो रही होती है और अंधेरा हो जाता है और यह सहज महसूस नहीं करता है। फिर आप इस कमरे में जाते हैं और यह आदमी आपसे कहता है कि अगर आप वहां से बाहर जाएंगे, तो आप मरने वाले हैं। यह जगह भयानक है, डाह, डाह, डाह, डाह। और यह सब सुनने वाला पात्र है - सैम वर्थिंगटन का जेक। फिल्म में समय के साथ, पिच यह थी कि हम जेक की आंखों के माध्यम से ग्रह की सुंदरता की खोज करेंगे। वह वहाँ से बाहर जाता है और भेड़ियों द्वारा उस पर हमला किया जाता है। यह अभी भी अंधेरा है। और फिर जब नेयतिरी [ज़ो सलदाना] आती है, तो हमें इस जगह में वह सुंदरता दिखाई देने लगती है जिसके बारे में हमें बताया गया था कि यह भयानक है। और फिर समय के साथ, अधिक से अधिक आप दर्शकों के सदस्य के रूप में महसूस करते हैं, 'अरे, एक मिनट रुको। वे लोग मुझसे झूठ बोल रहे थे। यह जगह खूबसूरत है।” इसलिए, आप स्वचालित रूप से उन लोगों का पक्ष लेते हैं जिनके साथ हम चाहते हैं कि आप रहें। तो यह सिर्फ पर्यावरण के साथ एक बड़ी बात है – मनोवैज्ञानिक संचालन। मुझे लगता है कि इसे [मेलीफिसेंट के साथ] भी कहा जा सकता है।हम फिल्म को बहुत ही दोस्ताना तरीके से हर चीज के लिए शुरू करते हैं और फिर जैसे ही मैलेफिसेंट का किरदार अंधेरा करता है, उदास होता है, हम माहौल को उसके मूड की ओर ले जाते हैंऔर वह धीरे-धीरे प्रकट होता है और अंत में, निश्चित रूप से, वह वापस आ जाती है। इसलिए हम पूर्ण चक्र में आ गए हैं। यह हमेशा वहाँ है,दृश्यों के माध्यम से फिल्म के मिजाज का यह संपूर्ण वैश्विक मनोवैज्ञानिक संचालन मेरे लिए महत्वपूर्ण है।

मुझे हमेशा यह बहुत आकर्षक लगता है। इतने सारे निर्देशक कहानी कहने के उस पहलू के साथ नाव को याद करते हैं और उस पर विचार नहीं करते हैं, इसलिए जब मैं कुछ ऐसा देखता हूं जिसे पूरी तरह से MALEFICENT के रूप में क्रियान्वित किया जाता है, तो यह मुझे बहुत उत्साहित करता है।

आप सर्वश्रेष्ठ हैं! आप सर्वश्रेष्ठ हैं!

मुझसे जेम्स न्यूटन हावर्ड के स्कोर के बारे में बात करें। उनका संगीत हमेशा अभूतपूर्व होता है। लेकिन आपने यहां स्कोर के साथ क्या किया है - और हाँ, यह बहुत समृद्ध और रसीला और सूजन है क्योंकि MALEFICENT अपने पंखों के साथ उड़ रहा है - लेकिन अधिकांश भाग के लिए स्कोर एक बादल की तरह है जो कहानी के साथ-साथ उड़ रहा है। हमें इसका एहसास भी नहीं है। यह उन अवचेतन तत्वों में से एक है। यह कहीं भी 'हमें नहीं ले जा रहा है'। तो अक्सर एक अंक आपका नेतृत्व करेगा और आपको बताएगा कि आप क्या महसूस करने जा रहे हैं या महसूस करने वाले हैं लेकिन यह बस साथ चलता है। लेकिन तब आपको संगीत की पूरी समृद्धि और शक्ति सुनने को मिलती है जब आप क्रेडिट के माध्यम से रहते हैं और आप संपूर्ण और संपूर्ण सौंदर्य सुनते हैं।

क्रेडिट के अंत में 'मेलीफिसेंट का सुइट' है। क्या यह सुंदर नहीं है? मुझे जेम्स से प्यार है। जिस दिन मैं जेम्स से मिला, उसके घर गया - मैं फिल्म संगीत के साथ बड़ा हुआ। मेरा भाई एक फिल्म संगीतकार है और मैंने मैक्स स्टेनर और निकोलस रोचा, बर्नार्ड हेरमैन के बारे में सुना है। मैंसंगीत का बहुत बड़ा प्रशंसक था क्योंकि मैं जानता था कि यह एक फिल्म के लिए भावनात्मक रूप से कितना महत्वपूर्ण है. पहले दिन जब मैं जेम्स न्यूटन हावर्ड से मिला, मैंने इतने शब्दों में कहा, 'मुझे परवाह नहीं है कि तुम क्या कर रहे हो, लेकिनमैं उन बड़े पुराने स्कूल के फिल्म स्कोर में से एक बनाना चाहता हूं।” उसकी आँखें जल उठीं और उसने कहा, 'कोई वाक्य नहीं है, लेकिन मेरे कानों के लिए यह संगीत है।' हम तुरंत दोस्त बन गए क्योंकि मैं कह सकता था कि वह लंबे समय से ऐसा करना चाहता था और उसने मुझे कई बार कहा कि यह उसके लिए सबसे मजेदार रहा है अगर कभी किसी फिल्म पर काम नहीं किया हो।

तो आपके लिए MALEFICENT पर काम करने में सबसे ज़्यादा मज़ा क्या आया? इसके लिए आपके पास एक बहुत अच्छा टूलबॉक्स था!

हम्म। मुझे लगता है कि यह पहली बार हैसभी पेंट और पेंटब्रश के साथ खेलने में सक्षम होना. इससे पहले एक अवयव गायब था - मैंने वह सब कुछ किया जो मैं कर सकता था - लेकिन यह हैअब एक कला के रूप में संवाद और अभिनय और भावना का उपयोग कर रहे हैं। यह अब एक पेंटिंग को पूरा करने के लिए इसका उपयोग करने में सक्षम हो रहा है. यह शायद सबसे संतोषजनक है।

फिल्म निर्माण के इस पागलखाने व्यवसाय ने इतने वर्षों के बाद आपको सबसे बड़ा उपहार क्या दिया है?

लोगों की प्रतिक्रियाएं सबसे ज्यादा मायने रखती हैं। मैं अब स्क्रीन भी नहीं देखता। मैं सिर्फ लोगों को देखता हूं। यह सच है।मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि कला हर किसी की भावनाओं के साथ क्या कर सकती है.

5/20/2014