द्वारा: डेबी लिन एलियास

1978 के उत्तरार्ध में, देश भर में 'डे ऑफ़ द वुमन' उर्फ ​​​​'आई स्पिट ऑन योर ग्रेव' नामक एक फिल्म का थोड़ा अनरेटेड रत्न था। मैंने उस मूल फिल्म को उसके प्रारंभिक रिलीज पर देखा और विडंबना यह है कि वास्तव में एक विस्तृत तकनीकी विश्लेषण और मेरी फिल्म कक्षा के लिए इसकी 'समीक्षा' की। (मुझे A+ मिला) फिल्म को इतना भयानक माना गया था कि फिलाडेल्फिया में 'वैध' थिएटर इसे नहीं दिखाएंगे और इसे शहर के 'उत्तम दर्जे' क्षेत्रों से सेंटर सिटी के XXX थिएटरों में 'दूर' कर दिया गया था। मीर ज़र्ची के मूल में मेरे लिए सबसे सम्मोहक फिल्म का अनाज और धैर्य था, जो कथानक के गंदे / घृणित कारक को बढ़ाता है। और हां, फिल्म जितनी भीषण और लगभग वीभत्स थी, मुझे यह पसंद आई।

अब, बत्तीस साल बाद, स्टीवन मुनरो ने इस क्लासिक का रीमेक बनाया, जिसके परिणामस्वरूप वह गर्व महसूस कर सकता है जो आनंददायक और मनोरंजक दोनों है (वह आंख के बदले बदला लेने के लिए नए विचारों की अधिकता प्रदान करता है, जिसमें शामिल है शिश्न के विच्छेदन की एक नई विधि जो शिश्न को एक चट्टान से तब तक पीटने की प्राचीन चीनी पद्धति से भी अधिक दर्दनाक है जब तक कि वह गिर न जाए), और जो गुणवत्ता और उत्कृष्टता में मूल से बढ़कर है।

लेखक जेनिफर हिल्स अपना नया उपन्यास लिखने के लिए कुछ महीनों के शांत 'अकेले समय' की तलाश कर रही हैं। बून्डॉक्स में मीलों दूर तक कोई नहीं था, लेकिन एक जर्जर दिखने वाले गैस स्टेशन और स्थानीय केबिन किराए को संभालने वाले एक छोटे से आदमी के लिए एकदम सही जगह ढूँढना, जेनिफर को आनंद मिला है। गैस स्टेशन पर स्थानीय लड़कों के साथ एक भयानक मुठभेड़ के बाद एक निजी झील, गोदी, कई एकड़ जंगल और पूरी तरह से विभाजित दो मंजिला लक्ज़री केबिन एक स्वागत योग्य स्थल है। गंदा और अश्लील, जेनिफर का हास्य उनकी कम बुद्धि पर खोया हुआ लग रहा था। उन्हें कुछ नहीं बल्कि एक सामूहिक किशोर उपद्रव के रूप में खारिज करते हुए, जेनिफर अपनी किताब पर काम शुरू करने के लिए उत्सुक हैं। भोजन, शराब और कुछ मारिजुआना के साथ पूरी तरह से स्टॉक करके, वह अगले कई महीनों के लिए तैयार है।

लेकिन जबकि जेनिफर कुछ शांत समय चाहती है, गैस स्टेशन के अपराधियों के मन में कुछ और है। घायल अहंकार जॉनी के नेतृत्व में, 'लड़के' - स्टेनली, मैथ्यू और एंड्रयू रहस्यमय तरीके से देर रात केबिन में दिखाई देते हैं, शराब के नशे में, अंदर घुसते हैं और जेनिफर को परेशान करते हैं। लेकिन चीजें वास्तव में बदसूरत हो जाती हैं जब वे हिंसा की ओर बढ़ जाती हैं, रात और दिन में उसके साथ अनगिनत बार सामूहिक बलात्कार करती हैं, उसे अपमानित करती हैं, उसकी पिटाई करती हैं, उसे अकथनीय कृत्यों के साथ गाली देती हैं, घटनाओं का वीडियो टेप करने का उल्लेख नहीं करती हैं और उस पर अत्याचार देखने के लिए उसे मजबूर करती हैं। उसका। और चीजें तब और भी खराब हो जाती हैं जब शेरिफ स्टॉर्च कानून का पालन करने के अलावा कुछ भी निकलता है। अपने जीवन के एक इंच के भीतर पीटा और गाली दी, स्पष्ट लंगड़ा, टूटी हड्डियों और पस्त शरीर के साथ, जेनिफर जंगल में लाश की तरह नग्न घूमती है, उसके कैदियों के साथ उसकी हर हरकत का पीछा करती है; वह तब तक है जब तक कि वह एक उग्र नदी में एक पुल से एक हंस गोता नहीं लगाती।

इस बात से चिंतित कि कोई उसकी तलाश कर रहा है, लड़के, कुटिल शेरिफ के नियंत्रण में, उसकी तलाश कर रहे एक दोस्त से किराये के एजेंट को फोन कॉल पर घबरा गए, उच्च और निम्न और जेनिफर के शरीर के संकेतों की खोज की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। जाहिर है, शरीर नदी के साथ दूर बह गया।

लेकिन समय बीतने के साथ अजीब चीजें होने लगती हैं। ऐसी घटनाएँ जो लड़कों द्वारा जेनिफर पर किए गए अपराध की नकल करती हैं। लड़कों, वह वापस आ गई है! अपने शरीर को ठीक करने और साजिश रचने के लिए जंगल में छिपकर, जेनिफर चारों में से प्रत्येक को प्रताड़ित करने के लिए दृढ़ संकल्पित है क्योंकि उन्होंने उसे प्रताड़ित किया था। और मैं आपको बता दूं, बदला लेने की चाहत रखने वाली महिला से बुरा कुछ नहीं है।

सैन्य सटीकता के साथ, एक-एक करके, लड़कों को 'एक आँख के लिए एक आँख' का नया अर्थ देते हुए सटीक प्रतिशोध के अधीन किया जाता है। और एक उग्र शांत तीव्रता के साथ, किसी को यह पूछना चाहिए कि जेनिफर अपने प्रतिशोध में कितनी दूर तक जाएगी?

सारा बटलर, जेनिफर के रूप में व्यस्त रहते हुए, उसे एक महान दृढ़ निश्चय देते हुए, उतना मजबूत प्रदर्शन नहीं देती, जितना मैं इस भूमिका के लिए उम्मीद कर सकती हूं। अफसोस की बात है कि लड़की जोश और जुनून की कमी के साथ चिल्ला नहीं सकती।

उत्कृष्ट जेफ ब्रैनसन हैं जिन्होंने अपने प्रदर्शन से मुझे चौंका दिया। वह नहीं जो हम आमतौर पर उससे देखते हैं। जॉनी के रूप में, वह उच्च ऊर्जा वाला है, मतलबी है, लेकिन उसके पास शर्मिंदा डराने की यह धार है। पूरी तरह से अप्रत्याशित और स्वागत योग्य, हालांकि कभी-कभी, उनका अहंकार जबरदस्ती और अप्राकृतिक लगता था।

मानसिक रूप से विक्षिप्त मैथ्यू के रूप में वास्तविक अभिनय स्टैंडआउट चाड लिंडबर्ग है। वह अद्भूत है। मैंने पहली बार 10-12 साल पहले 'बफी द वैम्पायर स्लेयर' के एक एपिसोड में उनका ध्यान आकर्षित किया था, लेकिन जहां उन्होंने वास्तव में मेरा ध्यान आकर्षित किया, वह 'द रूकी' में इस बड़े उत्साह और मासूमियत के साथ था। लेकिन यहाँ…..वाह! वह एक ऐसा चरित्र है जो पूरी तरह से बहुआयामी है और लिंडबर्ग वास्तव में एक विवेक और मानवता को व्यक्त करता है, फिर भी संबंधित होने और प्यार करने की आवश्यकता है।

डैनियल फ्रांजिस की स्टेनली समान रूप से उत्कृष्ट है क्योंकि प्रदर्शन के लिए पदार्थ लाता है जिसमें कुछ वास्तविक कमजोर और भद्दे क्षण होते हैं जो 'संबंधित होने की इच्छा' के साथ जुड़े होते हैं। स्टेनली के फिल्म निर्माण के जुनून और खुद को अगले स्पीलबर्ग के रूप में देखने के माध्यम से कॉमिक राहत को जोड़ा गया है। ऊपर से थोड़ा ऊपर एंड्रयू हावर्ड है, जो शेरिफ स्टॉर्च के रूप में पूरी फिल्म के लिए कैफीन ओवरड्राइव में प्रतीत होता है। और ट्रेसी वाल्टर को विषम छोटे अर्ल के रूप में देखकर मुझे खुशी हुई। उसकी हमेशा बहुत छोटी या सहायक भूमिकाएँ हो सकती हैं, लेकिन वह हमेशा किसी भी परियोजना में यथार्थवाद की भावना लाता है और यहाँ कोई अलग नहीं है।

ज़र्ची पर आधारित स्टुअर्ट मोर्स की पटकथा पर काम करते हुए, मुनरो ने यहाँ सराहनीय काम किया है। सम्मोहक यह है कि फिल्म का हर पात्र किसी न किसी रूप में जरूरतमंद है और उनकी हरकतें उन असुरक्षाओं और जरूरतों का परिणाम हैं। प्रथम दृष्टया, फिल्म साफ, उज्ज्वल, शांतिपूर्ण और शांत और पॉलिश दिखती है। सिनेमैटोग्राफर नील लिस्क के लिए धन्यवाद, कि पूरी शांति जल्दी से बदल जाती है और उत्तरोत्तर गहरा हो जाती है और फिल्म की प्रगति के रूप में लगभग पूरी तरह से ब्लैक एंड व्हाइट पैलेट में म्यूट हो जाती है। दृष्टिगत रूप से प्रभावी और कहानी के अनुकूल। स्टैनली के चरित्र के लिए धन्यवाद 'एक फिल्म के भीतर फिल्माने' के पूरे विचार को नियोजित करना, शानदार ढंग से काम करता है और फिल्म में मनो - और हास्य - का एक नया आयाम जोड़ता है। यह मूल फिल्म की उस गंभीरता को शामिल करने की भी अनुमति देता है जो रेंगने वाले कारक को रैंप करता है। पेसिंग अच्छी है और यहां तक ​​कि लेकिन जहां मुनरो वास्तव में उत्कृष्टता प्राप्त करता है, जब बदला लेता है। उसने तनाव की पूरी तरह से स्नातक की खुराक में व्यवस्थित रूप से रहस्य को बढ़ाया। वह निरंतरता और प्रासंगिकता के साथ अच्छा काम भी करता है। प्रत्येक क्रिया का एक उद्देश्य और परिणामी प्रतिक्रिया होती है। प्रत्येक खोज और केंद्रित फ्रेम कहानी के लिए प्रासंगिक है। परित्यक्त केबिन और जेनिफर का विज़ुअल स्वीप, टूल शेड और कैमरा शॉट्स बस इतने लंबे समय तक आयोजित किए गए कि आप वहां मौजूद प्रत्येक वस्तु को देख सकें। कोई अनावश्यक शॉट नहीं हैं।

मेरे लिए वास्तविक गतिरोध यातना के तरीके हैं। सकल, घृणित और कमबख्त भयानक। और जो चीज उन्हें काम करती है वह है सारा बटलर की शीतलता और भावना की कमी - हालांकि जब वह चिल्लाती है, तो वह बुरी तरह विफल हो जाती है।

शोषण के विपरीत यथार्थवाद का लक्ष्य रखते हुए, मुनरो मूल की तुलना में अधिक व्यापक कथा और पूर्ण चित्र प्रदान करता है और शुरू से ही एक अशुभ स्वर बनाने में उत्कृष्टता प्राप्त करता है। इसमें कोई संदेह नहीं है कि फिल्म और दर्शकों दोनों के भीतर मनोवैज्ञानिक शक्तियां यहां काम कर रही हैं। निराशाजनक रूप से हालांकि, आई स्पिट ऑन योर ग्रेव में अप्रत्याशितता और 'ग्रिम' का अभाव है जो ज़ारची के मूल संस्करण के सौंदर्य में बहुत कुछ जोड़ता है।

हालांकि न्यूनतम, कुछ खामियां हैं, जिनमें से कम से कम प्रासंगिक साजिश बिंदुओं से संबंधित अनुत्तरित प्रश्न हैं। बिना किसी को देखे जेनिफर पानी से बाहर कैसे निकलीं? मैंने महसूस किया कि उद्घाटन से कुछ कट गया था जो उसे एक तैराक या गोताखोर के रूप में स्थापित करता या ऐसा कुछ जो उसे कुछ समय के लिए पानी के नीचे जीवित रहने में सक्षम बनाता। और शेरिफ की बेटी का क्या हुआ? और जेनिफर की तलाश में कोई क्यों नहीं आया जब 2 महीने तक उनसे किसी तरह का कोई संवाद नहीं हुआ?

विवादास्पद, भयानक, आई स्पिट ऑन योर ग्रेव उन कुछ फिल्मों में से एक है जो वास्तव में मूल से बेहतर है और आपको अपने भीतर देखने की चुनौती देती है। थूकने के लिए कुछ भी नहीं, मैं आपकी कब्र पर थूकता हूं, फिर से प्रदर्शित करता है कि क्यों, अक्सर बदला सबसे अच्छी दवा है।

जेनिफर हिल्स - सारा बटलर

जॉनी - जेफ ब्रैनसन

मैथ्यू - चाड लिंडबर्ग

स्टेनली-डैनियल फ्रांजिस

एंडी - रोडनी ईस्टमैन

शेरिफ स्टॉर्च - एंड्रयू हॉवर्ड

अर्ल - ट्रेसी वाल्टर

स्टीवन आर. मुनरो द्वारा निर्देशित। मीर ज़ारची की पटकथा पर आधारित स्टुअर्ट मोर्स द्वारा लिखित।