रूपर्ट ग्रेगसन-विलियम्स के अलावा कैथरीन द ग्रेट पर लघु-श्रृंखला स्कोर करने के लिए और कौन पहली पसंद होगा? ग्रेगसन-विलियम्स को बहुमुखी और बहुमुखी कहना एक अल्पमत है। जैसे एनिमेटेड फिल्मों से हर चीज में थीम और इमोशन को कैप्चर करनाबाड़े परऔरघृणितई जैसे टेंटपोलएक्वामैनऔरअद्भुत महिलारौशनी की तरहअब आया उफानयाएक लड़की क्या चाहती हैएक सच्ची कहानी की हार्दिक गंभीरता के लिएहैक्सॉ रिजयाहोटल रवांडाया पीरियड एपिसोडिक सीरीज़ जैसेताजऔरद एलियनिस्ट, ऐसा कुछ भी नहीं है जिसे रूपर्ट ग्रेगसन-विलियम्स संगीत रचना के माध्यम से निपटा या ऊंचा नहीं कर सकता। और अब वह एचबीओ के कैथरीन द ग्रेट के लिए वास्तव में संगीतमय सिनेमाई उपस्थिति लाता है।

कैथरीन द ग्रेट के रूप में हेलेन मिरेन अभिनीत, कैथरीन ने 18 वीं शताब्दी में रूसी साम्राज्य पर शासन किया, न केवल इसकी सीमाओं का विस्तार किया, बल्कि इसकी संस्कृति, पश्चिमी यूरोप से दर्शन, संगीत, कला और यहां तक ​​कि फैशन का स्वागत किया। यह चार भाग वाला ऐतिहासिक नाटक इतिहास की सबसे बड़ी प्रेम कहानियों में से एक के इर्द-गिर्द केंद्रित है, जिसमें कैथरीन और ग्रिगोरी पोटेमकिन की भूमिका जेसन क्लार्क ने निभाई थी, और कैथरीन के सत्ता में आने के बाद उसने अपने पति को सिंहासन से हटा दिया। साथ में, कैथरीन और पोटेमकिन ने रूसी राजनीति के भविष्य को अपने दिमाग और मिश्रित दिल के साथ आकार देने में मदद की। यह उनका प्यार और पिघले हुए दिल हैं जो राजनीति, लड़ाई, परिवार और प्यार के उच्च नाटक के माध्यम से ग्रेगसन-विलियम्स को चलाने वाले दिल की धड़कन हैं।

ग्रेगसन-विलियम्स ने सीमित श्रृंखला, मूवी या स्पेशल (मूल नाटकीय स्कोर) के लिए उत्कृष्ट संगीत संरचना की श्रेणी में एमी विचार के लिए कैथरीन द ग्रेट का चौथा और अंतिम भाग प्रस्तुत किया। और एक संगीतकार के रूप में अपनी प्रतिभा दिखाने के लिए क्या ही सही सेगमेंट है। श्रृंखला और संगीत के केंद्र में कैथरीन और ग्रिगोरी पोटेमकिन के बीच संबंध को ध्यान में रखते हुए, यह अंतिम एपिसोड अलग नहीं है और वास्तव में, उम्र के साथ एक बढ़िया शराब की तरह, इसकी जीवंतता और संगीतमय रंग में तेज होता है।

आशा, दिल का दर्द, नाटक, उल्लास, छल-कपट और अमर प्रेम से भरा हुआ, स्कोरिंग के माध्यम से हर भावना को खूबसूरती से महसूस किया जाता है। एक शक्तिशाली और चरमोत्कर्ष प्रकरण जो हमें कैथरीन और पोटेमकिन दोनों की मृत्यु की ओर ले जाता है, तुर्कों द्वारा युद्ध की घोषणा के बीच, कैथरीन अलेक्सी ओर्लोव को परिषद में याद करती है, जबकि जुबोव अब उसकी जासूसी करने के आदी हैं क्योंकि उसके शक्ति-भूखे दुश्मन गिद्धों की तरह घूमते हैं , विशेष रूप से उसका बेटा पॉल। पोटेमकिन एक वायरस से बहुत बीमार है जिसे उसने क्रीमिया में पकड़ा था। यह जानकर कि उसका अपना अंत निकट है, वह अपने पोते सिकंदर को उसके माता-पिता से दूर रखने की कोशिश करती है और उसे अपना उत्तराधिकारी बनाने के लिए तैयार करती है। जबकि पोटेमकिन क्रीमिया में रक्तपात के बिना तुर्कों के साथ शांति स्थापित करने की कोशिश कर रहा है, वह मर जाता है। पोटेमकिन के गुजर जाने के साथ, कैथरीन न केवल दुःखी-पीड़ित है, बल्कि हृदयविदारक है और वह भी मर जाती है। उसकी इच्छा के विरुद्ध, पॉल कैथरीन को सिंहासन पर बैठाता है लेकिन जैसा कि हम उपसंहार के माध्यम से सीखते हैं कि सिकंदर कुछ ही वर्षों में पॉल की मेज को बदल देता है और जैसा कि कैथरीन ने अपने पति के साथ किया था, पॉल से अपनी दादी के सपनों को पूरा करने के लिए सिंहासन लेती है। लेकिन फिल्म के सबसे भावनात्मक क्षणों में से एक दस साल पहले फ्लैशबैक और कैथरीन और ग्रिगोरी पोटेमकिन की शादी के साथ आता है। (हमेशा सच माना जाता है कि वे वास्तव में शादीशुदा थे, इसे साबित करने के लिए कभी कोई ठोस सबूत नहीं मिला है।)

कैथरीन द ग्रेट के लिए उनके संगीत दृष्टिकोण के बारे में इस विशेष बातचीत में संगीतकार रूपर्ट ग्रेगसन-विलियम्स के साथ बोलते हुए, हम रचना, संगीत प्रभाव, मॉड्यूलेशन और इंस्ट्रूमेंटेशन के विकास पर चर्चा करते हैं, एक महिला के रूप में कैथरीन और पोटेमकिन और कैथरीन के साथ उसके गहरे प्यार के बीच संतुलन पाते हैं। एक साम्राज्ञी के रूप में जो रूसी साम्राज्य का निर्माण कर रही थी, पोटेमकिन और कैथरीन के हास्य को खोज रही थी, और कैसे यह सब लघु-श्रृंखला के अंतिम एपिसोड में चरमोत्कर्ष पर पहुंचती है।

रूपर्ट ग्रेगसन-विलियम्स। फोटो क्रेडिट बेंजामिन एलोवेगा।

आपसे बात करके बहुत अच्छा लगा, रूपर्ट। मैं लंबे समय से आपके काम का प्रशंसक रहा हूंएक लड़की क्या चाहती है. यह लंबे समय से मेरी दोषी आनंद फिल्मों में से एक रही है।

मुझे वह फिल्म भी पसंद है!

एक संगीतकार के रूप में आपकी विविधता शानदार है क्योंकि आप कुछ इस तरह से जाते हैंअब आया उफान, याताज, या का भारी नाटकहोटल रवांडा. और कैथरीन द ग्रेट के साथ आपके नवीनतम प्रयास से मुझे जो पसंद है वह यह है कि मैं उन सभी रंगों और बनावटों को देखता हूं जिन्हें मैंने आपसे वर्षों से प्यार किया है, सभी यहां एक साथ आते हैं। यह स्कोरिंग इतना सिनेमाई है, रूपर्ट, इतना समृद्ध, इतना बनावट वाला। मैं इसके साथ आपके दृष्टिकोण के बारे में उत्सुक हूं, यह देखते हुए कि यह एक सीमित श्रृंखला है। आपके पास चार एपिसोड हैं और वे कई सालों तक फैले हुए हैं और भूराजनीतिक, सांस्कृतिक और भावनात्मक रूप से बहुत कुछ बदलते हैं। जब आपके पास कैथरीन की कहानी की शक्ति और हेलेन मिरेन की शक्ति है तो आप कहां से शुरू करते हैं। आप संगीत की शुरुआत कहाँ से करते हैं?

ठीक है, तुम सही हो। यह एक समृद्ध विषय है और इसलिए मैंने निर्देशक फिलिप मार्टिन से बात करने में काफी समय बिताया, जिन्होंने हेलेन के साथ सड़क पर यह शो प्राप्त किया। मैंने उनके साथ काम किया थाताजइसलिए हमारा वैसे भी रिश्ता था। वह हमेशा ऑन रहता थाताजकि मैं कहानी के बारे में सबसे अधिक या कम से कम अकादमिक तरीके से बात करता था। तो जब हम दोनों चले गएताजऔर दूसरी चराइयों में चला गया, और मुझ से ऐसा करने को कहा। सबसे पहली चीज़ जो उन्होंने मुझसे करने को कहा, वह थी कैथरीन पर कुछ किताबें और कुछ लेख पढ़ना। मुझे वास्तव में ज्यादा धक्का देने की ज़रूरत नहीं थी, क्योंकि मुझे आपके साथ ईमानदार होना है, मुझे कैथरीन के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं थी। मुझे पता था कि वह जर्मन थी और मुझे पता था कि उसने अपने पति को उखाड़ फेंका और इसके बारे में। वोल्टेयर के साथ उसकी दोस्ती थी और वह फ्रांस से दर्शनशास्त्र लेकर आई थी। उसने वियना से संगीतकारों को आमंत्रित किया। और उसने सभी पश्चिमी कलाओं या पश्चिमी यूरोपीय कलाओं की प्रशंसा की। तो यहीं से मैंने शुरुआत की और महसूस किया कि वास्तव में रूसी संगीत, शास्त्रीय संगीत ध्वनि की संगीतमय ध्वनि, बहुत विनीज़ और पेरिस और जर्मन थी। इसमें उस तरह का जुनून नहीं था जैसा कि रूसी लोक संगीत या रूसी संगीत है जिसे हम 19 वीं शताब्दी से जानते हैं, जो त्चिकोवस्की से सीधे स्ट्राविंस्की तक जाता है। तो मैं तब अधिक प्रचलित संगीत और लोक संगीत में खुदाई करने गया, जहां मुझे कुछ प्यारे रंग मिले, उस तरह की भावुक रूसी ध्वनि। फिर मैं अपनी खुद की लाया, मुझे उम्मीद है, मैंने जो आधुनिक ध्वनियां इस्तेमाल की थीं, जिन्हें जानबूझकर इस्तेमाल नहीं किया गया था या उस पर मजबूर नहीं किया गया था। इसे थोड़ा अद्यतित करना, या इसे समकालीन महसूस करना स्वाभाविक लगा।

यह उन खूबसूरत चीजों में से एक है जो मुझे उससे प्यार है और यह इसलिए है क्योंकि कैथरीन अपनी सोच में और इतनी सांस्कृतिक रूप से हर चीज को गले लगाने में बहुत पुनर्जागरण थी। यह आपको गेंदों के दौरान लाने देता है, विनीज़ वाल्ट्ज। और फिर जब कैथरीन और पोटेमकिन की बात आती है, तो आपके पास बहुत सनकी है, विशेष रूप से एपिसोड एक में, सीढ़ी का दृश्य, जहां वह गा रहा है और आप वास्तव में कुछ सुंदर नोट्स लाते हैं। पियानो की खनखनाहट और एक सनकी त्ते-ए-तते। और आप इसे चारों एपिसोड में कैथरीन और पोटेमकिन के साथ तार के साथ लगभग एक मूल भाव के रूप में ले जाते हैं। चारों एपिसोड में स्ट्रिंग्स का शानदार इस्तेमाल।

मैं जिस वायलिन का उपयोग करता हूं, मैंने वास्तव में इसे रिकॉर्ड करने से पहले बहुत कुछ रिकॉर्ड किया था या बाकी के किसी भी स्कोर को लिखा था और इसे अपने शस्त्रागार में डाल दिया था, बस बहुत सारे छोटे पैटर्न जो मैंने वायलिन वादक को बजाए थे, और मैंने कुछ बजाए बिट्स और बॉब्स भी डबल बेस और सेलोस और चीजों पर। कहानी को आगे बढ़ाने में वे काफी उपयोगी रहे। मैं हमेशा पाता हूं कि कैथरीन और पोटेमकिन के रिश्ते में बहुत हास्य था, विशेष रूप से पोटेमकिन, इसलिए मैं उनके हास्य और अच्छे स्वभाव का प्रतिनिधित्व करने के लिए इस तरह के एकल वायलिन ओस्टिनैटो का उपयोग करता हूं। फिर जाहिर तौर पर इसके दूसरी तरफ, हेलेन [मिरेन] को शुरुआत में ही यह विचार था कि वह इसे ओबामा की तरह खेलना चाहती है लेकिन अंत में, वह इसे मुगाबे की तरह खेल रही है। तो आपके पास इस प्रकार का 'वजन' है जिसे आप उसमें डाल सकते हैं। मैं इसे कम ब्रास और पर्क्यूशन और एक कम गाना बजानेवालों और सभी प्रकार के आधुनिक सिंक और चीजों के साथ उपयोग करता हूं। तो यह वास्तव में एक अच्छा मजेदार प्रोजेक्ट था और मुझे यकीन है कि ऐसा कुछ करने के लिए आपको अक्सर इस तरह का समय नहीं मिलता है। जब फिलिप ने पहली बार मुझे शामिल होने के लिए कहा तो वह अभी भी इसे विकसित कर रहा था, उसने अभी तक इसे शूट नहीं किया था, और मैंने स्क्रिप्ट पढ़ी और उससे बात की और कुछ पढ़ा और फिर लिखना शुरू किया। इससे पहले कि वह मुझे संपादित फ़ुटेज का एक फ्रेम भी देता, इससे पहले ही मैं लगभग दो घंटे का संगीत लिख चुका था, जो वास्तव में अच्छा था क्योंकि मेरे पास पहले से ही इस तरह की हड़बड़ी करने के बजाय दुनिया में आने का मौका था, 'अब लिखो, तुम्हारे पास 10 सप्ताह हैं'। यह एक मैं शायद लगभग छह महीने के लिए चालू और बंद था। यह अच्छा है जब आपको वह अवसर मिले।

इस रचना के बहुत से भाग में आपके टेम्पो का मॉड्यूलेशन और क्रैसेन्डो और डिक्रेसेन्डो के साथ आपका वॉल्यूम भी शामिल है। तो मैं उत्सुक हूँ, क्या आपने इसे रचना में लिखा है? या यह कुछ ऐसा है जिसे ऑर्केस्ट्रेशन में और फिर ध्वनि डिजाइन के साथ तैयार किया गया था?

मुझे लगता है कि मैंने शायद इसे काफी गतिशील तरीके से लिखा था, इसलिए जैसा कि हमने इसे रिकॉर्ड किया, या जैसा मैंने इसे बजाया, या जैसा कि मैंने इसे प्रोग्राम किया, जिस भी तरह से साधन की कल्पना की गई थी, मुझे लगता है कि मैंने उन्हें इन संस्करणों के साथ लिखा था। इसने नाटक में बहुत मदद की, नाटक को एक मंच से दूसरे चरण में धकेल दिया क्योंकि कुछ नाटक वास्तव में बहुत तेज़ नहीं थे, लेकिन पोटेमकिन और कैथरीन के बीच कुछ कहानी पाने के लिए वास्तव में इसकी आवश्यकता थी, इसलिए मैंने इसका उपयोग करने की कोशिश की है हमारी कहानी को थोड़ा आगे बढ़ाने के लिए संगीत। इसके अलावा, वह रूसी जुनून जो आपको मिलता है, वह मुझे उस कोरल संगीत से मिलता है जिसे मैंने सुना। और वह, बहुत, बहुत शांत से, बहुत, बहुत जोर से, वास्तव में मुझे पसंद आया। मैं कहूंगा कि जब मैंने इसे रिकॉर्ड किया तो मैंने किनारों को थोड़ा सा रखा। मैंने इसके कुछ किनारे रख दिए। कभी-कभी आप वास्तव में तैयार और पॉलिश महसूस करने के लिए चीजों को बनाने में बहुत समय बिताते हैं, लेकिन मैंने कुछ खुरदुरे किनारों को वोकल्स और कुछ वायलिन बजाने के साथ छोड़ दिया क्योंकि यह सिर्फ थोड़ा सा चरित्र लाया, मुझे लगा, और इसके लिए थोड़ी अधिक प्रामाणिकता, एक बड़े पॉलिश स्कोर के बजाय।

मैं इस कहानी के संदर्भ में आपके टक्कर के उपयोग के बारे में उत्सुक हूं। मुझे पता चला कि हर बार हमारे पास दंगाई, लोग, उपद्रवी भड़काने वाले होते हैं, और हम इसके बारे में अधिक सुनते हैं, लेकिन आप निश्चित समय पर इसका उपयोग न केवल युद्ध के ड्रम के लिए धागे के रूप में कर रहे हैं बल्कि एक दिल की धड़कन। तो मैं टक्कर की शुरूआत और उसके उपयोग के बारे में बहुत उत्सुक हूं।

ठीक है, जैसा मैंने पहले कहा था, यह नाटक को आगे बढ़ा रहा था। इसे थोड़ा सा दाल देना काफी अच्छा है। इसके अलावा, अन्य तरीकों से, पोटेमकिन और कैथरीन के बीच एक पल्स का उपयोग करते हुए, जब वे बहुत दूर होते हैं तो वह उन्हें पत्र लिख रही होती है, मैं यह दर्शाने के लिए कि वे एक-दूसरे के लिए तड़प रहे हैं, मैं बस थोड़ा स्पंदित क्षण करूँगा। यह दिलचस्प है कि आपने टक्कर पर ध्यान दिया। मेरे पास कुछ लाइव फील्ड स्नेर्स और फील्ड ड्रम थे जो मैंने किए, और इसके लिए, मेरे बहुत चतुर सहायक भी। इसके अलावा, बढ़त को बनाए रखने के लिए इलेक्ट्रॉनिक पर्क्यूशन का भी कुछ उपयोग किया गया था।

कैथरीन द ग्रेट के लिए स्कोरिंग का सबसे चुनौतीपूर्ण पहलू क्या था?

दिलचस्प सवाल। मुझे लगा कि कैथरीन के दो पहलू हैं। उनका पोटेमकिन के साथ बहुत ही विनोदी, गहरा प्रेम संबंध था, और मेरे लिए वास्तव में पूरी कहानी यही थी। लेकिन फिलिप हमेशा मुझे इस विचार पर वापस ला रहा था कि हम एक साम्राज्ञी के बारे में बात कर रहे हैं जिसने रूस को एक बड़े साम्राज्य में बनाना शुरू किया; तो उसके अंदर जाने की कोशिश कर रहा है, पोटेमकिन और कैथरीन के बीच कोमलता बनाने की कोशिश कर रहा है, लेकिन अंत में एक क्रूर तानाशाह के रूप में वास्तव में उसका प्रतिनिधित्व करने के लिए भी। अंत में, एपिसोड चार में, मैं पोटेमकिन को खोने और उसके मरने की संवेदनशीलता से निपट रहा हूं। मेरे लिए यह बहुत भावनात्मक था लेकिन साथ ही वह रूसी लोगों की कई नज़रों में एक दुष्ट तानाशाह बन गई है। तो मुझे लगता है कि हमें अंत की ओर देखभाल करने के लिए, लेकिन यह भी दिखाने के लिए कि वह कैसे क्रूर हो जाएगी, यह मुश्किल था।

फिर निश्चित रूप से आप उसके अद्भुत, प्यारे बेटे, पॉल को जोड़ते हैं, जिसे अपनी माँ के फर्श पर मरने की परवाह नहीं है और वह कागजी कार्रवाई की तलाश में है, इसलिए आप उसके उन्माद को भी उसमें बाँध लेते हैं। मैंने सोचा था कि एपिसोड चार में पूरी अंतिम सीक्वेंसिंग उत्कृष्ट रूप से की गई थी, रूपर्ट। संगीत की दृष्टि से बहुत अच्छा किया।

वह बहुत अछा था! मुझे यह लिखने में बहुत मजा आया। मैंने उस क्षण लिखा था कि वह मर गई या, वास्तव में, वह मर गई और उसका पोता देखता है कि उसका बेटा परवाह नहीं कर रहा है और कागजात के माध्यम से राइफल कर रहा है। मैंने इसे एक टूटे हुए पियानो पर बहुत खराब तरीके से बजाया, बस एक टूटा हुआ पियानो, और वह क्षण काफी भावनात्मक था। मुझे यह करने में मजा आया। यह उन क्षणों में से एक था जब आप लिखने के बजाय खेलते हैं, और मुझे हमेशा पता चलता है कि क्या आप पियानो बजा सकते हैं या यदि आप गा सकते हैं - मैं कुछ वाद्य यंत्रों को बहुत खराब तरीके से बजाता हूं - लेकिन अगर मैं वास्तव में इसे बजा सकता हूं भावनाओं के वे क्षण, आप केवल लिखने और किसी और से करने के अलावा और भी बहुत कुछ निकाल सकते हैं। लेकिन वह पल यहां मेरे स्टूडियो के हॉलवे में बैठा टूटा हुआ पियानो था।

डेबी एलियास द्वारा, विशेष साक्षात्कार 07/05/2020