कुछ फिल्म निर्माता ऐसे हैं जिनसे न केवल मिलने और साक्षात्कार करने या वर्षों से काम करने का आनंद मिलता है, बल्कि कहानी कहने, समझ, सिनेमाई अभिव्यक्ति, यदि आप चाहें तो एक गहरे स्तर पर जुड़ सकते हैं। मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, लेखक/निर्देशक डीऑन टेलर उन बहुत कम लोगों में से एक हैं। डीऑन और मैं पहली बार कुछ साल पहले लॉस एंजिल्स फिल्म फेस्टिवल में रेड कार्पेट पर मिले थे, जहां उनकी फिल्म 'सुप्रमेसी' का प्रीमियर हो रहा था। मैंने फेस्टिवल से पहले ही फिल्म की स्क्रीनिंग कर ली थी और डीऑन की कहानी कहने, चरित्र निर्माण और संपादन की भावना से अभिभूत हो गया था क्योंकि सभी सिनेमाई तत्व एक बहुत ही शक्तिशाली और भयावह सच्ची कहानी के वर्णन के लिए जुटे थे, लेकिन एक जिसमें एक व्यक्ति की आंतरिक शक्ति सबसे विकट परिस्थितियों में प्रबल होती है। डीऑन और उनकी फिल्मों के संबंध में वह अंतर्दृष्टि और हमारा जुड़ाव बना हुआ है, जो मुझे उनकी नई फिल्म - ट्रैफिक के लिए और भी अधिक सराहना देता है।

इस पिता के अपनी बेटी के प्रति प्रेम से प्रेरित होकर, ट्रैफिक ने यौन तस्करी के मुद्दे को हमारे अपने पिछवाड़े में रखा है। यह जानकर चौंक गए कि उपनगरीय और बड़े शहर यूएसए में स्थानीय मॉल में छोटे बच्चों की तस्करी की जा रही है, डीऑन ने इस मुद्दे पर शोध किया (तथ्यात्मक मुद्दों में शामिल होने पर उनकी कहानी कहने का एक मजबूत सूट) और जानते थे कि उन्हें इस जानकारी को लोगों की नज़रों में लाना है। फिल्म के माध्यम से।

एक प्रेम कहानी और रात और दिन के रूप में अलग-अलग दो जोड़ों के खिलाफ सेट, ट्रैफ़िक विशिष्ट नाटक को पार करता है और एक रोमांचक, किनारे की फिल्म नोयर थ्रिलर में बदल जाता है। एक सार्वभौमिक कहानी जो हर किसी और हर किसी के साथ प्रतिध्वनित होगी क्योंकि थ्रिलर पहलू अपहरण/यौन तस्करी के समर्थन और तनाव के निर्माण के साथ सामने और केंद्र है, ट्रैफिक रंग अंधा, लिंग अंधा, जातीयता अंधा, मानव अनुभव और आतंक का दोहन है अपहरण, और अंततः, यौन तस्करी की भयावहता।

ट्रैफिक पर बात करने वाले इस हार्दिक, गहन, विशेष साक्षात्कार के लिए मैं डीऑन टेलर के साथ बैठ गया। . .

डीऑन टेलर

आपको फिर से देखकर अच्छा लगा !! आप कैसे हैं, डिओन?

मै ठीक हूं। यह पागल है! यह आज बहुत अच्छा रहा है! मुझे याद है कि हम पहली बार मिले थे और अपना [साक्षात्कार] किया था। यह पहली बार था जब एक फिल्म निर्माता के रूप में मैंने पहली बार इस तरह की फिल्म बनाई थी। यह मुझमें था। मैं बस यह पता लगाने की कोशिश कर रहा था कि इसे कैसे बनाया जाए। लेकिन तब आप उन पहले लोगों में से एक थे जिन्हें मैंने इस तथ्य के आधार पर आकर्षित किया कि आपने जो कुछ देखा था, उस पर आपने मुझे अंतर्दृष्टि दी। मैं और आप इस बात से जुड़े हुए थे कि आपने मुझे जो बताया वह वही है जो मैं शूट कर रहा था। एक फिल्म निर्माता के रूप में, यह वास्तव में महत्वपूर्ण है क्योंकि, कुछ लोग यहां ऐसा करते हैं, वे सिर्फ एक फिल्म की शूटिंग के लिए एक फिल्म की शूटिंग करते हैं। मेरे लिए, जैसे मैंने अभी इस दूसरे आदमी से कहा, मैंने कहा, 'जब आप स्वतंत्र रूप से फिल्म बनाते हैं तो लोग यह नहीं समझते हैं, बस। मैं पैसे का उपयोग कर रहा हूँ। मैं शूटिंग कर रहा हूँ। वहाँ कोई कल है। कोई अधिक नहीं है। अगर वह काम नहीं करता है, तो हमें दो मिल गए हैं ... नहीं, यह यही है। मैं सिर्फ उसके लिए तुमसे प्यार करता हूँ। हर बार जब मैं आपके बारे में सोचता हूं या मैं आपका नाम लेता हूं, तो मैं रोशन हो जाता हूं क्योंकि मुझे याद है कि हम एक-दूसरे के प्रति कितने ईमानदार थे। आप मेरे लिए कितने जुनूनी थे और फिर आखिर आपने मेरे लिए क्या लिखा। यह मेरे लिए विशेष था क्योंकि मैं आपके द्वारा लिखे गए लेखन को लेने और उन लोगों को दिखाने में सक्षम था, जो मुझ पर विश्वास करते थे, यहां तक ​​कि फिल्म को वित्तपोषित करने के लिए भी। आपने जो लिखा है वे उसे पढ़ने में सक्षम थे। मैंने कहा, 'लानत है, मुझे भी ऐसा ही लगता है।'

अब इस फिल्म के साथ, हमने स्नातक किया है। अब हम कहानियां सुना रहे हैं और यह कोशिश कर रहे हैं कि आप कैसा महसूस करते हैं और आपको एक निश्चित तरीके से महसूस कराते हैं और आपको कुछ ऐसा दिखाते हैं जो इस फिल्म में पागल है। जाहिर है, मुझे लगता है कि मैंने कहानी को बहुत पहले ही चुन लिया था। मैंने यह फिल्म अपनी बेटी के लिए लिखी है। मुझे ये ईमेल मिले हैं कि मॉल में बच्चों की तस्करी की जा रही है। मेरा बच्चा 12 साल का है! सबसे पहले, मैं काला हूँ। वे हमें नहीं चाहते। लेकिन फिर मैं यह जानकर चौंक गया कि न केवल 65% तस्करी पीड़ित अफ्रीकी अमेरिकी हैं, बल्कि वे 11 से 22 वर्ष के बीच के हैं। मैं, ओह, वाह!

इसने मुझे चौंका दिया, और इसने मुझे थोड़ी देर के लिए परेशान कर दिया। मैं इस तरह की फिल्म भी नहीं करने वाला था। लेकिन फिर वह बात... जब भी मैं समाचार देखता हूं, कुछ न कुछ सामने आता है। यातायात, बात पर कोई, यातायात। अपहरण कर लिया। यह हो रहा है। मेरा समुदाय वहां था। मैंने अभी फैसला किया है कि मैं इस फिल्म को करने जा रहा हूं और इसके शीर्ष पर एक थ्रिलर रखने का तरीका ढूंढूंगा। इसे एक कैंडी के चारों ओर लपेटें। जब आप कैंडी खाते हैं, तो आपको दवा मिलती है। मैंने इसे पहले आपके लिए स्क्रीन किया।

लाज़ अलोंसो और रोसलीन सांचेज़ (एल से आर।), ट्रैफ़िक के पर्दे के पीछे।

हाँ, तुमने किया था, और तुम समाप्त भी नहीं हुए थे।

मैंने आपके लिए इसकी स्क्रीनिंग की क्योंकि मुझे पता था कि हम कुछ करने जा रहे हैं और मैं थ्रिलर और उस के विचार के साथ खिलवाड़ कर रहा था। संपादन में मेरे लिए यह एक महत्वपूर्ण क्षण था क्योंकि मैं ठीक हूँ, क्या यह सम्मिश्रण है? क्या यह काम कर रहा है?

आपने ठीक वही किया जो मैंने आपको करने के लिए कहा था। आपने कुछ शॉट निकाले, आपने इसे कस दिया। आपने अपना स्कोर जोड़ा जो ... मेरा मतलब है, ज्योफ [ज़ानेली] ने एक अद्भुत काम किया है।

यह बिल्कुल सही है। हाँ। यह सही है। बेहद अच्छा काम है। [ज्योफ] बदमाश है।

और ध्वनि डिजाइन! आपका ओवरले हो रहा है। फिर जब आपको डांटे [स्पिनोटी] के शॉट के साथ अपना रंग सुधार मिला! क्या आप विश्वास कर सकते हैं कि आपके पास सिनेमैटोग्राफर है जो अब 'एंट मैन एंड द वास्प' को पूरा कर रहा है? एक मार्वल फिल्म!

मुझे पता है। यह बहुत अविश्वसनीय है।

ट्रैफ़िक पर पर्दे के पीछे।

सालों पहले केविन क्लेन के साथ 'ट्रेड' नाम की एक बेहतरीन फिल्म आई थी।

हाँ। मुझे याद है वोह। आपने मुझसे उस फिल्म के बारे में बात की। आपसे बात करने के बाद मैंने वह फिल्म देखी।

लेकिन फिर पिछले कुछ वर्षों में हमारे पास स्मॉलबोन ब्रदर्स हैं जिन्होंने 'अनमोल' किया। वह लड़कियों को सीमा पार लाने के बारे में था।

मैंने वह देखा है। हाँ।

तब हमने पिछले पांच महीनों के भीतर एशले जुड के साथ 'ट्रैफिक्ड' किया था। यह काफी अच्छा है। वे उन लड़कियों को ले जा रहे हैं जो अनाथ हैं और वे सामाजिक सेवाओं के घर में हैं। उन्हें एक कैथोलिक घर में रखा जाता है और फिर यह बन जाता है, 'ठीक है, हमने आपके लिए एक नौकरी वाला परिवार ढूंढ लिया है।' एशले जुड का चरित्र सामाजिक कार्यकर्ता है जो कथित तौर पर लड़कियों को इन घरों में नौकरी के लिए रख रहा है, जबकि वह वास्तव में उन्हें ले जा रही है और उनकी तस्करी की जा रही है। लेकिन आपके पास कभी भी रोमांचक पहलू नहीं होता जैसा कि आप ट्रैफिक के साथ लाते हैं। आपने इसे सफलतापूर्वक स्तरित किया है। हमारे पास थ्रिलर पहलू है। लेकिन आप हमें दो अलग-अलग स्तरों पर तस्करी देते हैं। हमारे पास स्पष्ट तस्करी है जो ल्यूक गॉस का लाल चरित्र कर रहा है। लेकिन, मालिया के चरित्र के माध्यम से तस्करी में हमारे पास एक अलग तरह की जेल भी है। फिर आप इसे नोयर फिल्म में बदल दें। जब वह डोरबेल रात में बजती है, तो वह फिल्म नोयर बन जाती है।

यह सही है। यह बिल्कुल सही है!

ट्रैफ़िक

आपने रंग सुधार के साथ क्या किया, यह वास्तव में रात की काली स्याही से टकरा गया।

यह पूरी ऊर्जा को बढ़ाता है।

यह आश्चर्यजनक है! फिर आप 'स्ट्रेंज फ्रूट' के साथ संगीत के साथ लेयर करते हैं, जो मुझे लगता है कि एकदम सही है।

मैं यह करने के लिए करता हूं।

हॉल के नीचे आने वाले स्लो-मो में मिस्सी पाइल के साथ। आपने जो कुछ भी किया वह पूर्णता थी। मैं वहां बैठा था, मेरे सहयोगी माइकल सैंडोवाल उस रात स्क्रीनिंग रूम में मेरे बगल में बैठे थे, और मेरी आंखों से आंसू निकल रहे थे। उसने पूछा कि क्या गलत था। मैंने अभी कहा, 'मुझे डीऑन पर बहुत गर्व है।'

वास्तव में। बहुत बहुत धन्यवाद, डेबी। गंभीरता से। आप अभी मेरे दिल को छू रहे हैं। मैं इसकी सराहना करता हूं क्योंकि मैं इस पर 12 वर्षों से स्वतंत्र रूप से, अपने आप से हूं। बस आज भी ये पूरा मामला, बढ़ना और न रुकना और न सुलझना और यहां बहुत सारे लोगों को फिल्म छूते देखना मेरे लिए वाकई कूल रहा है। मुझे नहीं पता कि आलोचक क्या कहेगा।

तुम्हें पता था कि मैं क्या कहने जा रहा था।

लेकिन जो ऊर्जा हमने पिछले दो हफ्तों में देखी है और लोग इसे देख रहे हैं और प्रतिक्रिया दे रहे हैं, मैं ठीक था। मेरा काम हो गया। अगर यह आपको इस तरह से छूता है, अगर आपको एक निश्चित तरीके से महसूस होता है। मेरे पास लोग कहते हैं, 'मैं थिएटर में 15 मिनट तक बैठा रहा और हर क्रेडिट देखा। क्योंकि मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी।' मुझे लगता है कि इसे यही करना चाहिए। मुझे लगता है कि मैंने 'सर्वोच्चता' के साथ आपको जो मिला है, उसके संयोजन का पता लगाया है, लेकिन व्यावसायिक तरीके से। मैं अगले एक के लिए उत्साहित हूं, लेकिन यह एक मैं वास्तव में उत्साहित हूं। मुझे लगता है कि महिलाओं को इसके बारे में पता होना चाहिए। मेरे समुदाय को कोई जानकारी नहीं है। लोग इसे देख रहे हैं। मेरे पास कुछ लोग गए हैं, आपने काले लोगों का उपयोग क्यों किया?

ट्रैफ़िक में रोज़लिन सांचेज़, लाज़ अलोंसो, पाउला पैटन, उमर एप्स (एल से आर।)।

यहां तक ​​कि मेरे समुदाय को भी इस बारे में कोई जानकारी नहीं है क्योंकि उन्हें लगता है कि यह अन्य देश हैं।

यह सही है! उन्हें लगता है कि यह कहीं और है। नहीं, यह यहीं है। यह हास्यास्पद है क्योंकि, मैं कहता हूं कि जब भी मैं फिल्म के बारे में बात करना शुरू करता हूं, तो कुछ पॉप अप होता है। मैं आज पहले ही एक लड़के को बता रहा था। मैंने कहा, 'टेक्सास में एक ट्रक था, एक वॉल मार्ट के सामने, सुबह 1:00 बजे रुका। सुरक्षाकर्मी वहां गए, दरवाजे पर धमाका किया। पुलिस आ गई, क्योंकि वे पूछताछ कर रहे थे ... आपको यहां पार्क नहीं किया जा सकता। उसका कूलर खत्म हो गया था, वह ट्रक स्टार्ट नहीं कर सका। वे ट्रक के पिछले हिस्से को खोलते हैं। सात शव और 30 लड़कियां हैं। यह चार महीने पहले की बात है। वह बस चला रहा था और उसकी बात बिगड़ गई। यह ठीक इसी तरह की चीज थी जिसे मैंने पढ़ा और देखा था कि मैंने लिखा था, और यह अब राष्ट्रीय समाचार था। मैंने कहा, “ठीक है। हम सही रास्ते पर हैं।'

'अजीब फल' मेरे लिए दिलचस्प था क्योंकि एक अफ्रीकी अमेरिकी व्यक्ति के रूप में, यह सभी अश्वेतों के लिए एक महत्वपूर्ण गीत है। यानी जब आप उसे सुनते हैं तो आपको यह समझना होगा कि नीना सिमोन ने उस गाने को क्यों लिखा और गाया। हवा में झूलती लाशें। भयानक गीत। जब मैंने ट्रैफ़िक काटना समाप्त किया, तो पहली बात जो मैंने सोची वह यह थी कि इस गीत को यहाँ लागू किया जा सकता है। क्योंकि, यह गुलामी है, यह यौन गुलामी है।

बच्चों को ले जाकर मारा जा रहा है। मैंने इस समूह को दूसरे कमरे में बताया, मैंने कहा, 'हम अटलांटा, ओकलैंड में सड़क पर ड्राइव करते हैं और आप कहते हैं, इन लड़कियों को यहां वेश्यावृत्ति करते हुए देखें। आपको अंदाजा नहीं है कि इनमें से कुछ लड़कियों को अलग-अलग शहरों से लाया गया है। उनके माता-पिता उन्हें ढूंढ रहे हैं। हो सकता है कि आपने अभी-अभी उन लड़कियों को गाड़ी चलाई हो जो छह महीने से गायब हैं। सड़क पार करने वाला एक लड़का है जिसने नशीला पदार्थ दिया है, उसे इतनी बुरी तरह पीटा है, उसे डरा दिया है... वह उसकी तस्करी कर रहा है। यहाँ वह इस आदमी को खुश करने के लिए जो कुछ भी करने की कोशिश कर रही है, क्योंकि वह सोचती है कि वह जा रहा है '... यह बहुत भयानक है।

ट्रैफिक में 'मालिया' के रूप में रोज़लिन सांचेज़।

यहीं पर मालिया के चरित्र के साथ आपका जुड़ाव एकदम सही है क्योंकि वह डैरेन को खुश करने के लिए अपनी जीवन शैली के लिए वह सब कुछ करती है जो वह कर सकती है।

वह एक रखी हुई महिला है। यह बिल्कुल सही है।

आप यहाँ दोनों चरम सीमाएँ दिखा रहे हैं। आप दोनों चरम सीमाएं दिखा रहे हैं। लेकिन मुझे डांटे स्पिनोटी के साथ काम करने के बारे में पूछना है। आप जानते हैं कि मुझे 'सर्वोच्चता' में छायांकन और रसोई के दृश्य में रंग का उपयोग कितना पसंद है। बेहद अद्भुत। लेकिन यह पूरी तरह फिल्मी है। पूरी तरह से सिनेमाई, दृश्य टोनल बैंडविड्थ चार्ट से बाहर है, डीऑन।

हाँ। यह अगला स्तर है। मैं आपसे सहमत हूँ। और ओह यार, दांते! उसके बारे में बात करते हैं!

पाउला पैटन ट्रैफिक में 'ब्रे' के रूप में।

आपने इससे पहले ऐसा कुछ भी नहीं किया है जो इस सिनेमाई गुणवत्ता के साथ ऐसा दिखता हो। इस विज़ुअल पैलेट को विकसित करने में आपको कैसा लगा, क्योंकि आपके पास दो अलग-अलग पैलेट हो रहे हैं? मैं उत्सुक हूं कि आपने और डांटे ने मिलकर यह तय करने के लिए काम किया कि आप इस पॉलिश के साथ किस तरह के लुक के लिए जा रहे हैं, लेकिन संतृप्ति के साथ, प्रकाश अंतर के साथ।

आपके प्रश्न के बारे में दिलचस्प बात यह है कि मैंने बहुत से लोगों से बात की और उन्हें लगा कि यह दो अलग-अलग फिल्में हैं। मैंने कहा नहीं। यह। फिल्म में आपका शरीर यही कर रहा है। यह इस बात का वसीयतनामा है कि दांते कितने महान हैं।' क्या होता है, जिसे आपने पहले टैप किया था, जब हमने पहली बार फिल्म देखी, तो हम आपको एक राइड पर ले जाना चाहते थे। हमारी शब्दावली में एक शब्द था जो रोलर कोस्टर था। आप ऊपर जा रहे हैं और फिर आप नीचे जा रहे हैं - तेजी से। मैंने और उसने अभी-अभी जो खोजा वह विस्टा था। बहुत सारे हरे, बहुत सारे बड़े मोटे शॉट्स के साथ एक फिल्म की शुरुआत। इस खूबसूरत क्लासिक कार को देखकर सड़क पर गड़गड़ाहट होती है। रेस्तरां लैंप के साथ बहुत कुब्रिक है। हम घर में विस्टा और इन्फिनिटी पूल चाहते थे। अगर आप फिल्म देखते हैं, तो सब कुछ खुल जाता है- फिल्म का दायरा। जिस मिनट दरवाजे की घंटी बजती है, सब कुछ सिकुड़ जाता है। यहीं से लोगों को लगता है कि यह दो अलग-अलग फिल्मों जैसा लगता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि यह कुछ ऐसा है जो उन्हें प्रभावित कर रहा है और मैं चाहता हूं कि दर्शक इससे प्रभावित हों। तभी यह नोयर बन जाता है। अब हम पेड़ों को कार की रोशनी से रोशन कर रहे हैं। हम चांदनी से चल रहे हैं।

पाउला पैटन ट्रैफिक में 'ब्रे' के रूप में।

हेडलाइट्स! यह पिछले साल बहुत अच्छा लग रहा था। लेकिन अब आपको रंग सुधार और सब कुछ मिल गया है, यह है...

यह महाकाव्य है।

यह वास्तव में है। आप जो देख रहे हैं वह छाया है। फिर हमारे सिर में गोली लगती है और आप छींटे देखते हैं। दूर से, लेकिन आप उस बैकलाइटिंग और हेडलाइट के कारण छींटे देखते हैं।

यह छायादार है। हाँ। यह अविश्वसनीय है और डांटे ... यह एक कारण था कि वह शायद हमारे समय के सर्वश्रेष्ठ छायाकारों में से एक हैं। 74 साल के। जब आप सोचते हैं कि उसने माइकल मान के साथ क्या किया है, तो यह आश्चर्यजनक है। लेकिन इस फिल्म के साथ जो वास्तव में उनके और मेरे लिए दिलचस्प था, हमारे पास कोई नियम नहीं था। हम अब एक साथ एक फिल्म पर काम कर रहे थे, लेकिन वह बहुत केयरिंग थे और इस तथ्य के आधार पर मेरे लिए खुले थे कि मैं एक प्रशंसक था। तो, दूसरे शब्दों में, यह देखकर मुझे आश्चर्य हुआ कि किसी ने कभी भी उसके लिए जड़ नहीं जमाई। यह सिर्फ मान लिया जाता है। आपको ऐसे लोग मिलते हैं और वे इन विशाल निर्देशकों के साथ काम कर रहे हैं, जिन पर सभी का ध्यान जाता है। इसलिए, जब वह मेरे पास आया, तो वह ऐसा था, 'ऊह मट्ठा! वह बकवास पागल था! किसी ने मुझसे कभी इस तरह बात नहीं की। और मुझे पसंद है, 'आप इसे मार रहे हैं।'

ट्रैफ़िक में उमर एप्स और पाउला पैटन (बाएं से दाएं)।

सिनेमैटोग्राफर आपका सबसे अच्छा दोस्त है।

लेकिन आप समझ रहे हैं कि मैं क्या कह रहा हूं? वह एक अभिनेता की तरह था, स्तर के मामले में एक पायदान ऊपर चला गया क्योंकि उसकी जरूरत थी। हमें उस पर विश्वास था। अगर मैं कभी जाम में था, तो मैं, 'इस शॉट को यहीं करो।' वह है, 'शायद यह।' यह एक रचनात्मक प्रयास था, ऐसा नहीं था कि यह यह शॉट है और बस इतना ही। ध्यान रहें। यह ऐसा था जैसे मेरे पास कुछ होगा और वह होगा, 'डीओन, इस बारे में क्या?' और मैं, 'यार, वह डोप है, वह करो।' यही वास्तव में हमारे बारे में अच्छा था। यह एक लय बन गया। यह एक नृत्य था। मैं और उसने शुरू किया, मुझे लगता है कि पांचवें दिन, हम हाई फाइव कर रहे थे और मुझे याद है कि कैमरा वालों में से एक, पॉल रोसेनफेल्ड, मेरे पास आया और उसने कहा, 'डीऑन, मैंने डांटे को इतना उत्साहित कभी नहीं देखा।'

मैं, 'हाँ, वह लय में है।' यह एक अजीब चीज है ऊर्जा है। यह एक अजीब बात है कि इरादा क्या है, जैसे कि जब आपके पास महान इरादा हो। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप गलतियाँ करते हैं यदि आपका इरादा बड़ा है, क्योंकि आप इसे करने का इरादा नहीं रखते हैं। आप बस कोशिश कर रहे हैं। मैंने कहा, 'असफल होने से डरो मत।' वह अद्भुत था! जब हमने जलाया, जब उसने उस कार को जलाया, बाहर उनके साथ हेडलाइट्स और हमारे पास वह धूल हवा में थी, हम मॉनिटर के पास गए, मॉनिटर के पास गए क्योंकि आपने इसे सेट किया था। तो तुम चले जाओ। हमने एक दूसरे को देखा। उसने कहा, 'तुम कमीने !!' यह अतुल्य था। तब मैं उस क्षण में ध्वनि को बाहर निकालने में सक्षम हो गया। मैंने कहा, 'यह बहुत सुंदर है। हमें मरना है। इसे बस पकड़ना है। क्योंकि फिल्म अभी बदली है।

पाउला [पैटन] सांस लेती है, और फिल्म चलती है। और वह यह है, जाने का समय, मैंने कहा। यदि आप एक स्वतंत्र फिल्म निर्माता हैं, यदि आप ऐसे व्यक्ति हैं जो फिल्मों में आना चाहते हैं, तो यह एकदम सही साक्षात्कार है। क्योंकि यह एक सहयोगी प्रयास है। मुझे लगता है कि यह अब बदलने लगा है। मेरे और तुम्हारे रिश्ते के साथ भी, मैं तुम्हारी बात सुनता हूं। आप इसे लंबे समय से कर रहे हैं और आपने मुझे नोट्स दिए हैं। और क्या? मैंने न केवल उन नोट्स को लिया, बल्कि उन नोट्स को लागू भी किया। क्योंकि मुझे पता है कि आप जानते हैं कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं। अब आप पूरी टीम का हिस्सा हैं। मुझे लगता है कि एक फिल्म निर्माता के रूप में आप कैसे बेहतर होते हैं।

ट्रैफिक में उमर एप्स और लाज अलोंसो (एल से आर।)।

मैं आगे देख रहा हूँ। यह अनुमान लगाने जैसा है कि यह लोगों के साथ कहां कम होने वाला है। और मैं नहीं चाहता कि डीऑन किसी से कमतर हो।

मैं सराहना करता हूँ। यह सही है, क्योंकि आप पूरी तरह से अलग तरह से लेने जा रहे हैं। खासकर जब आप किसी चीज के साथ रहते हैं। आप इतने करीब आ सकते हैं कि आपको पता नहीं चलता। तो जब मैंने एक साल पहले आपके लिए इस फिल्म की स्क्रीनिंग की थी, तो यह बहुत अच्छा था क्योंकि आप थे, 'अरे, नहीं। इसकी जरूरत है और मुझे वह याद आ रहा है। फिर मैंने कहा, 'यह बहुत अच्छा है। यहाँ आओ सुनो उसने अभी क्या कहा। हम इसे इसलिए लेते हैं, क्योंकि यदि आप लीक से हटकर सोचते हैं और आप एक रचनात्मक व्यक्ति हैं, तो आप समझते हैं - सुनें, नोट्स लें, चीजों को लागू करें। यह व्यवस्थित है कि आप इसे कैसे करते हैं। ऐसा नहीं है, यह शब्द कहता है कि और यही सब मैं करने जा रहा हूं, मुझे परवाह नहीं है कि आप क्या कहते हैं। लेकिन वे नोट अविश्वसनीय थे। हाँ धन्यवाद।

ट्रैफ़िक।

कुछ ऐसा जो आपने किया जिससे बहुत सारे स्वतंत्र फिल्म निर्माता कतराते हैं, आपने रात के लिए रात की शूटिंग की। एक निर्देशक के रूप में आपके लिए यह कितना महत्वपूर्ण था और रात के लिए दिन करने के बजाय पूरी रात रात की शूटिंग के लिए चित्र के रूप में?

एक फिल्मकार के तौर पर यह सबसे मुश्किल काम है। आपको अपनी घड़ी को उल्टा करना होगा। लेकिन सिनेमाई तौर पर ऐसा कुछ नहीं है। ट्रैफ़िक में, जब भी हम जंगल से गुज़र रहे होते हैं, हम वास्तव में वहाँ होते हैं। वास्तव में, हमारे पास सुबह तीन बजे एक हिरण था, हमारे वीडियो गांव के माध्यम से दौड़ें और सब कुछ खत्म कर दें क्योंकि वह शूटिंग में ठोकर खा गया।

तुमने बांबी को डरा दिया! चलो, डिओन!

पाउला पैटन ट्रैफिक में 'ब्रे' के रूप में।

लेकिन यह महत्वपूर्ण है। मुझे लगता है कि अब हर चीज प्रैक्टिकल जरूरी है। विशेष रूप से अब, हमारे पास बहुत कुछ है... आपके पास 'ब्लैक पैंथर' है। आपके पास अभी यह सब चल रहा है। मुझे लगता है कि हम एक ऐसी जगह पर पहुंचना शुरू कर रहे हैं जहां लोग फिर से कला चाहते हैं। वे बस कुछ ऐसा देखना चाहते हैं जो उनकी ओर आकर्षित हो और वह है मानवता। वह संचालित है, वह वास्तविक है, और रात के लिए रात जितना सरल है। क्या हुआ उस का? अब हम एक मंच पर हैं। और यह नहीं है। चलो वहाँ तत्वों में बाहर निकलते हैं। मैं स्क्रीन के माध्यम से बग उड़ते देखना चाहता हूं और मुझे लगता है कि यह अभिनय में भी मदद करता है। उमर [एप्स] और पाउला [पैटन] को रात के बीच में रात के 2:30 बजे असली जंगल में देखना वास्तव में दिलचस्प था क्योंकि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप थके हुए हैं या नहीं और आप कार्रवाई कहते हैं, अगर वे अनुमति देते हैं खुद को खोने के लिए, आप वास्तव में वास्तविक वातावरण में हैं। वह अगले पेड़ तक दौड़ता है इसका मतलब कुछ है। यह वास्तव में वह भौंकना है जिसका आप विरोध कर रहे हैं और आपने वास्तव में एक छेद में ठोकर खाई और ...

आप पर वास्तव में खून है, जहां से आपने अपना घुटना खुरच कर निकाला था।

वो बन गया। वे टकरा गए और खरोंच और घायल हो गए और एक पहाड़ी से नीचे गिर गए और 'मेरे कूल्हे, मेरे पैर।' मैं कहूंगा, 'जाओ इसे फिर से करो।' क्योंकि अब यह वास्तविक है। आप इसे नकली नहीं बना सकते। सभी एचडी और इन सभी चीजों के साथ कैमरा, अगर आप ट्रैफिक देखते हैं तो यह अति-वास्तविकता है। तुम सच में वहाँ हो यहां तक ​​कि केबिन का दृश्य, मैंने उस रात को देखा और मैं, 'ओह, यार!'

ट्रैफ़िक।

वह डिक ज़िकर है, है ना? मुझे डिक से प्यार है।

हाँ, हाँ, हाँ! वह उस लानत खिड़की से आया और मुझे पसंद है, 'यह बहुत अच्छा है!' उमर से लड़ाई, तालियां टूट रही हैं।

मुझे अब आपसे पूछना है, डीऑन, आपने क्या सीखा? आपने इस फिल्म को बनाने के बारे में व्यक्तिगत रूप से क्या सीखा है जिसे अब आप अपनी अगली परियोजनाओं में आगे बढ़ा सकते हैं?

मुझ पर भरोसा करें। मैंने यही सीखा। अब तक मैं केवल अपना काम करता था, लेकिन मैं हमेशा अनुमोदन की तलाश करता था, 'अरे, तुमने क्या सोचा?' यह फिल्म पहली फिल्म थी जहां मैं था, मैंने सिर्फ मुझ पर भरोसा करना सीखा। यह दिलचस्प था क्योंकि कई बार दांते कहते थे, 'अरे, आप इस बारे में क्या सोचते हैं, यह, यह?' मैं कहूंगा, 'नहीं। यह वास्तव में इसके बारे में बात थी। फिर वह जाता है, 'वह बेहतर था।' उस स्तर पर किसी को यह कहने में सक्षम होने के नाते कि यह मेरे से बेहतर विचार है, इसने मुझे यह समझने में मदद की कि मैं कौन हूं और मैं क्या कर रहा हूं और यह जानने के लिए कि मैं इसे सही कर रहा हूं। यह कम से अधिक बार था कि वह कहेगा, यह एक बेहतर विचार है। मैं बहुत खुश हूँ। आपने वहां कैमरा लगा दिया और तभी मुझे पता चल गया, ठीक है, डी।

लेकिन हम लंबे समय से जमीन पर हैं। मैं हर समय लोगों को 'सर्वोच्चता' के साथ बताता हूं, मैं कैमरा ए की शूटिंग कर रहा हूं, मैं जमीन पर हूं, मैं प्रकाश की मदद कर रहा हूं। अब, जब आप इसे प्राप्त करते हैं तो आप अन्य महान रचनात्मक लोगों के साथ होते हैं और काम बेहतर हो जाता है। अब यह सब सहयोगी है। हम जानते हैं कि हम क्या कर रहे हैं। हम जानते हैं कि हमें कहां होना चाहिए और हम जानते हैं कि हम क्या पाने की कोशिश कर रहे हैं। इसने मुझे पाउला के साथ और भी बहुत कुछ काम करने का मौका दिया। यह फिल्म वास्तव में वही थी जहां मैंने कहा था, मैं मुझ पर भरोसा करने जा रहा हूं। क्योंकि दिन के अंत में, मैं शॉट ले रहा हूं और मैं एक कहानी बताने की कोशिश कर रहा हूं और मुझे वह पसंद है। . . . 'सर्वोच्चता' मेरा कदम था, मैं जहां था, मैं यह करना चाहता हूं। यह ऐसा था, यह क्या करना है। मेरे लिए यह फिल्म थी, 'डीओन, यह तुम्हारा व्हीलहाउस है।' मुझे इस दुनिया की योजना बनाना पसंद है। मुझे थ्रिलर पसंद है। मुझे संदेश पसंद है। यहीं मैं होना चाहता था। मुझे लगता है कि इस फिल्म ने मुझे स्नातक किया है यदि आप करेंगे।

डेबी लिन एलियास द्वारा, साक्षात्कार 04/14/2018