द्वारा: डेबी लिन एलियास

पहली बार निर्देशक मनीष आचार्य इंडी फिल्म सर्किट पर धमाका कर रहे हैं, प्रेरित रोमांटिक कॉमेडी मॉक्युमेंट्री, लॉयन्स ऑफ पंजाब प्रेजेंट्स के लिए धन्यवाद। आचार्य और सह-लेखक अनुवब पाल द्वारा लिखित, यह फिल्म न्यू जर्सी में तीन दिनों के दौरान प्रतियोगियों के रूप में होती है।

पोर्क-लॉइन कंपनी शीर्षक द्वारा प्रायोजित 'देसी अमेरिकन आइडल' नामक सिंगिंग रियलिटी शो में $25,000.00 का नकद पुरस्कार। तेज मजाकिया संवाद के साथ नकली स्टाइल का एक स्वागत योग्य मिश्रण और आश्चर्यजनक भावनात्मक जटिलता के साथ बातचीत करने वाले कनेक्ट करने योग्य प्रतिस्पर्धियों का एक स्वागत योग्य मिश्रण, पंजाब प्रेजेंट्स का लहंगा दिल को छू लेने वाला और हास्यास्पद दोनों है, मुझे विश्वास दिलाता है कि आचार्य की दृष्टि से बड़ी और बेहतर चीजें आ रही हैं . मुझे हाल ही में उनसे फिल्म के बारे में बात करने का मौका मिला।

एमएसडी: इस परियोजना की उत्पत्ति क्या थी? यह कहाँ से उत्पन्न हुआ और इसने कैसे आकार लिया?

आचार्य: फिल्म का विचार मिडटाउन मैनहट्टन में एक स्टारबक्स में उत्पन्न हुआ। मेरे एक मित्र और मैं बॉलीवुड की सभी चीजों में पाश्चात्य रुचि के बारे में वसा चबा रहे थे, और हमने महसूस किया कि बहुत से लोग इस कारक को याद कर रहे थे, कि हमारी राय में, हिंदी फिल्मों को भारतीय संस्कृति में इतना व्यापक बनाता है - गाने . और फिर हमने एक गायन प्रतियोगिता पर चर्चा की जिसमें मैं न्यू जर्सी में गया था, और फिल्म आकार लेने लगी। हमने उन लोगों के साथ शुरुआत की जो प्रतिस्पर्धा करते हैं, उनमें से कौन इन प्रतियोगिताओं को बहुत गंभीरता से लेता है, वे क्यों भाग लेते हैं ... और पंजाब उपहारों का जन्म हुआ।

एमएसडी: इस कहानी के लिए आपकी प्रेरणा क्या थी, यदि कोई हो?

आचार्य: फिल्म और जीवन को आबाद करने वाले पात्र ही प्रेरणा थे।

एमएसडी: आपने स्क्रिप्ट कैसे विकसित की? क्या आप बैठकर मुक्त प्रवाह शैली के साथ लिखते हैं? एक विचार प्राप्त करें और दृश्य विकसित करें? या पहले पात्र बनाएं?

आचार्य : वर्ण पहले आए। वास्तव में, हमारी पहली 'शॉर्ट-लिस्ट' में लगभग 12 संभावित पात्र थे, और अंतिम फिल्म में हमारे पास छह हैं। तो मुझे लगता है, हमारे पास सीक्वल के लिए पर्याप्त है। प्रक्रिया के लिए, नीचे उत्तर देखें।

एमएसडी: दूसरे लेखक के साथ मिलकर काम कर रहे हैं? आपके लिखने की प्रक्रिया क्या है?

आचार्य: LOINS के लिए, मेरे सह-लेखक, अनुवब पाल और मैंने एक कदम की रूपरेखा के साथ शुरुआत की। हम संभावित संवादों सहित प्रत्येक दृश्य पर चर्चा करेंगे और उसे पैराग्राफ प्रारूप और बुलेट-पॉइंट प्रारूप में प्रस्तुत करेंगे, यद्यपि हमारे अपने आशुलिपि में। यह हम दोनों के अलावा किसी के लिए भी एक बहुत विस्तृत और आम तौर पर अपठनीय दस्तावेज बन गया। फिर अनुवब उसे ले जाएगा और दृश्य को बाहर निकाल देगा। उनका सार यह था कि स्वयं को संपादित किए बिना लिखना। इसलिए, उदाहरण के लिए, उनका पहला मसौदा 240 पृष्ठों से अधिक का था (अंतिम स्क्रिप्ट 100 पृष्ठों से कम थी)। मैं उनके द्वारा लिखे गए दृश्यों को लेता और उन पर बेरहमी से हमला करता, कभी-कभी उन्हें संपादित करता, और कभी-कभी उन्हें फिर से लिखता।

इसने अच्छा काम किया और हमारी ताकत के लिए खेला। अनुवब कोरे पन्ने की तरह पसंद करते हैं और चेतना की धारा में लिखते हैं। मेरे लिए, कोरा पृष्ठ एक बाधा है। हालाँकि, जब पृष्ठ पर कुछ ऐसा है जो मुझे लगता है कि सुधार किया जा सकता है, तो कोई रोक नहीं है। इसलिए, हमने एक टीम के रूप में काफी अच्छा काम किया। हालांकि हम अभी भी इस बात पर बहस करते हैं कि बेहतर डिस्को डांसर कौन है।

एमएसडी: क्या आपका हमेशा से इस फिल्म को निर्देशित करने का इरादा था

आचार्य : हां।

एमएसडी: इस फिल्म की कास्टिंग करते समय आपका प्राथमिक विचार क्या था?

आचार्य: मैं हमेशा ऐसे अभिनेताओं की तलाश में रहता हूं जो निर्देशन कर सकें, जो एक भावना की कई व्याख्याओं और श्रेणियों को क्रियान्वित करने में सक्षम हों, और जिनकी आंखें जीवित हों!

एमएसडी: न्यू जर्सी - गार्डन स्टेट के चुनाव की व्याख्या करें। एक विचित्र पसंद लेकिन फिल्म के लिए उपयुक्त। क्या आपने लिखते समय जर्सी की योजना बनाई थी?

आचार्य: जब हमने फिल्म लिखी थी तो हमारे दिमाग में हमेशा जर्सी थी। शायद यह इस तथ्य से उपजा है कि मुझे प्रतिभा प्रतियोगिताओं के बारे में पता था, जो हमारी काल्पनिक प्रतियोगिता से भिन्न नहीं थीं, जो न्यू जर्सी में होती हैं। साथ ही, जैसा कि अनुवब और मैं एनवाई में मिले थे, और वहां स्क्रिप्ट लिखना शुरू किया था, भारतीय अमेरिकी अप्रवासी वास्तव में हमारे साझा अनुभव, हमारे साझा अनुभव थे।

एमएसडी: बेहद मज़ेदार होने के साथ-साथ यह कहानी बड़े सच पर आधारित है। क्या यह एक व्यक्तिगत अनुभव पर आधारित है या आपका उद्देश्य थोड़ा सा तिरछा राजनीतिक/सामाजिक-आर्थिक टिप्पणी मनोरंजक तरीके से बताया गया था?

आचार्य : यह निश्चित रूप से बाद वाला था। पात्र काल्पनिक होते हुए भी वास्तविक जीवन से लिए गए हैं और राजनीतिक उप-पाठ इरादतन है। वास्तव में, फिल्म में श्रीमती कपूर की भूमिका निभाने वाली शबाना आज़मी ने मुझे बताया कि वह फिल्म करने के लिए सहमत होने के कारणों में से एक थी क्योंकि वह फिल्म की राजनीति से सहमत थी।

हालांकि, फिल्म का प्राथमिक लक्ष्य मनोरंजन करना है। सबटेक्स्ट उनके लिए है जो गहरी खुदाई करना चुनते हैं।

एमएसडी: यहां आपके पास असंख्य उदार चरित्र हैं। आपने प्रत्येक को कैसे विकसित किया? क्या वे कागज पर उतने ही सजीव और जीवंत थे जितने कि वे परदे पर हैं या आपने अपने अभिनेताओं के साथ फिल्मांकन के दौरान गुणों, व्यक्तित्वों और बारीकियों को विकसित करने के लिए काम किया था या क्या आपके पास सब कुछ 'पत्थर में सेट' था और अभिनेताओं को आपके शब्दों और कृतियों में ढाला गया था?

आचार्य : हर किरदार के लिए मेरे दिमाग में एक पूरी कहानी थी। कोई कह सकता है कि 8-10 मुख्य पात्रों के लिए, मेरे दिमाग में कई फीचर फिल्में चल रही थीं। और मैं सिर्फ इन फिल्मों के स्निपेट्स को LOINS में शामिल करने के लिए ले रहा था।

पात्र ज्वलंत और कागज पर जीवंत थे, जिसने हमें अभिनेताओं की क्षमता प्राप्त करने में मदद की जो हमने किया। हालाँकि, मेरा मानना ​​​​है कि कास्टिंग 50% निर्देशन है, और मैंने इन अभिनेताओं को कास्ट किया क्योंकि मेरा मानना ​​​​था कि वे इन पात्रों को 'जीवन' में लाने के लिए सर्वश्रेष्ठ होंगे। और वे थे।

इसके अलावा, संपादन प्रक्रिया ने प्रदर्शन को आकार देकर, एक नया दृश्य बनाने के लिए छोटे टुकड़ों का उपयोग करके (और इसलिए प्रदर्शन पर एक अलग नज़र), या दृश्य प्रदर्शन में संवाद डिलीवरी से इन पात्रों को और 'सुधार' किया। दूसरे का, आदि

मुझे लगता है कि फिल्म के लेखन, अभिनय, निर्देशन या संपादन को श्रेय देना समग्र रचनात्मक प्रक्रिया के लिए अनुचित होगा। मेरा मानना ​​है कि सभी ने अंतिम पात्रों को 'विकास' करने में एक अनिवार्य भूमिका निभाई।

एमएसडी: आप अपने अभिनेताओं को विज्ञापन परिवाद या किसी दृश्य या चरित्र में इनपुट करने की कितनी स्वतंत्रता देते हैं?

आचार्य : मेरा मानना ​​है कि किसी फिल्म के लिए स्क्रिप्ट उसी तरह होती है, जिस तरह गगनचुंबी इमारत के लिए आर्किटेक्चरल ब्लूप्रिंट। जिस तरह एक वास्तुकार बेतरतीब ढंग से चीजों को इधर-उधर नहीं करेगा, न ही निर्देशक या अभिनेता को। इसलिए हमने हमेशा यह सुनिश्चित किया कि स्क्रिप्ट में लिखे गए दृश्यों और संवादों को प्राप्त किया जाए। कुछ मामलों में, हम थोड़ा सा विज्ञापन देंगे, लेकिन इस ज्ञान के साथ कि हमारे पास कैन में एक अच्छा है जो बिल्कुल स्क्रिप्ट के अनुसार था।

यहां एक चेतावनी: प्री-प्रोडक्शन अवधि में, मैं अभिनेताओं के साथ काम करूंगा और स्क्रिप्ट में रिहर्सल और ऑडिशन से अच्छी चीजें शामिल करूंगा। हालाँकि, एक बार जब हम सेट पर पहुँचे, तो स्क्रिप्ट मास्टर थी।

एमएसडी: फिल्मांकन के दौरान आपका सबसे अच्छा अनुभव। . .

आचार्य: गहरे आंतरिक स्तर पर यह सीखना कि यात्रा गंतव्य से अधिक महत्वपूर्ण है।

एमएसडी: सबसे कठिन या, भगवान न करे, शूटिंग का सबसे खराब पहलू। . .

आचार्य: कठिन या अक्षम कर्मियों (चाहे चालक दल में हों या कलाकारों में) से निपटना।

एमएसडी: अगर कोई एक चीज है जो आप चाहते हैं कि दर्शक इस फिल्म से लें, तो वह क्या होगी?

आचार्य: जब भी वे उन पात्रों के बारे में सोचते हैं जिनसे वे 'मिले' तो उनके चेहरे पर एक बड़ी मुस्कान आ जाती है।

एमएसडी: अगर कोई एक चीज है जो आपने व्यक्तिगत रूप से इस फिल्म से ली है, तो वह क्या है?

आचार्य : फिल्म तभी पूरी होती है, जब दर्शक उस पर अपनी प्रतिक्रिया दें। और यह कि जितना मैंने सोचा था कि मैं उससे बहुत कम प्रतिभाशाली हूं। और मुझे अपने अगले एक के साथ सुधार करने की जरूरत है।

एमएसडी: आपके लिए आगे क्या है?

आचार्य: मैं अभी 3 अलग-अलग परियोजनाओं पर काम कर रहा हूं, जिनमें से दो का निर्माण 2009 में शुरू हो जाना चाहिए। मैं जिस फिल्म को लेकर बहुत उत्साहित हूं, वह टोक्यो और मुंबई में एक कॉमिक थ्रिलर है।